Al igual que el resto del mundo China, rico, pobre, pobre

Un plan para reducir las emisiones de las fábricas contaminantes en las provincias más ricas de China mediante la imposición de límites a las mismas ha resultado en el cambio de plantas sucias a lugares menos prósperos con menos reglas.

Así como las naciones ricas han pasado la responsabilidad de las emisiones de dióxido de carbono a las naciones en desarrollo, las ricas provincias de China han exportado el problema a las regiones más pobres, según una nueva investigación.

El mayor emisor individual de gases de efecto invernadero del mundo, 10 mil millones de toneladas en 2011, se ha comprometido a reducir la "intensidad de carbono" de su economía. Pero, según Klaus Hubacek, de la Universidad de Maryland y sus colegas, las regiones más ricas y sofisticadas de China con los objetivos de reducción de la contaminación más estrictos y específicos, están comprando productos manufacturados en lugares como Mongolia Interior, una región más pobre donde los objetivos son menos restrictivos. .

"Esto es lamentable, porque las reducciones más baratas y más fáciles, la fruta de baja altura, se encuentran en las provincias del interior, donde las modestas mejoras tecnológicas podrían hacer una gran diferencia en las emisiones", dijo Steven Davis, de la Universidad de California, Irvine, y uno de los autores.

“Las áreas más ricas tienen objetivos mucho más difíciles, por lo que es más fácil para ellos comprar productos fabricados en otros lugares. Un objetivo a nivel nacional que rastree las emisiones incorporadas en el comercio contribuiría en gran medida a resolver el problema. Pero eso no es lo que está pasando ”.


gráfico de suscripción interior


Klaus Hubacek, su colega Laixiang Sun, el Dr. Davis y otros cinco informan en las Actas de la Academia Nacional de Ciencias que examinaron la producción y las emisiones de China en 2007 en los sectores de la industria de 57 en las provincias de 26 y cuatro ciudades.

 En ese año, las emisiones de China totalizaron más de 7 mil millones de toneladas, de las cuales más de la mitad provinieron de combustibles fósiles quemados para hacer bienes y servicios que se consumieron en otras partes de China o más allá de las fronteras de China a los países 107.

En efecto, los autores proporcionaron una geografía del comercio interno de China. Más del 75% de las emisiones asociadas con los bienes consumidos en Beijing-Tianjin, una de las tres regiones más prósperas, se bombearon al aire en otras provincias.

En 2009, en una conferencia de la ONU en Copenhague, China se comprometió a reducir la dependencia del carbono de su economía al reducir las emisiones de CO2 por unidad de producto interno bruto de los niveles de 2010 en 17% en 2015. Esto se lograría imponiendo reducciones de 19% en las afluentes provincias de la costa este y 10% en el oeste menos desarrollado.

La implicación es que las políticas de reducción de emisiones tienden a impulsar a las fábricas y la producción a regiones donde los costos son más bajos y los estándares de contaminación menos estrictos.

"Debemos reducir las emisiones de CO2, no solo subcontratarlas", dijo el profesor Sun. "Las regiones y los países desarrollados deben asumir cierta responsabilidad, brindando apoyo tecnológico o inversiones para promover tecnologías más limpias y ecológicas en las regiones menos desarrolladas".

Los autores dicen que "Nuestros resultados demuestran la interdependencia económica de las provincias chinas, al tiempo que resaltan las enormes diferencias en riqueza, estructura económica y combinación de combustibles que impulsan los desequilibrios en el comercio interprovincial y las emisiones incorporadas en el comercio". - Climate News Network