Cuando contesté el teléfono, la voz del otro lado estaba tensa, incómoda y preocupada. "¡Oh, Dr. Sterne, no lo he llamado todo este tiempo! ¡He tenido miedo de hacerlo! "

Habían pasado unos tres años, pero instantáneamente reconocí el acento melodioso de Lilette. Ella había progresado mucho desde que llegó a los Estados Unidos desde Haití, y yo la ayudé a postularse para un programa de maestría en educación infantil. Había planeado inscribirse de inmediato para poder finalmente abandonar el puesto de la cajera del banco sin salida que había mantenido durante tanto tiempo.

"Dr. Sterne, estoy tan avergonzada ", continuó. "Todavía estoy aquí, en el banco. No sé cómo puedo mudarme. Tal vez podría hacer algo especial, pero me siento tan atrapado. No quiero quedarme aquí por otro año 30. No llamé todo este tiempo porque no quería que supieras ".

Si no te sientes atascado, ¿qué te gustaría hacer?

La confesión de Lilette me conmovió. Se estaba juzgando a sí misma por dónde estaba, y su autocondenación la mantuvo atascada. Ella no podía "mudarse" y tampoco hizo nada diferente. Sin embargo, no podía negar su anhelo interno por algo mejor.

Le dije a Lilette que llamarme era su primer paso importante para "mudarme". Luego le hice una pregunta: "Si no te sientes atascado, ¿qué te gustaría hacer?"

Su respuesta fue instantánea. "Regresa a la escuela para el máster. Todavía quiero enseñar a niños pequeños ".

Luego organizamos una visita para explorar los programas disponibles y ver si podía reactivar su solicitud a la universidad y, dado su horario de trabajo, qué cursos iniciales podía registrar. Cuando concluimos, ella sonó visiblemente aliviada. "Gracias, Dr. Sterne. Siento que puedo moverme de nuevo ".

Viendo más allá de las limitaciones

Lilette era como tantos otros a los que había ayudado, y tantos de nosotros. Vemos solo nuestras circunstancias y acciones inmediatas, o no acción, y nos juzgamos sin vacilaciones por ellas.

Sí, somos responsables de dónde estamos en la vida, pero si no nos gusta dónde estamos, ¿significa eso que estamos condenados a permanecer allí? ¿Estamos también condenados a hacer penitencia constantemente por donde estamos?

Absolutamente no. No hay límite para las opciones, oportunidades y acciones que podemos tomar. Si realmente queremos algo suficiente, encontraremos maneras, cómodas, usuales o increíblemente atrevidas, de avanzar hacia lo que realmente queremos. Por ejemplo, ¿alguna vez te has dado cuenta de lo que hace un adolescente para agarrar un automóvil?

El precio de no moverse

A menudo, lo que nos mantiene estancados y continuamente haciendo penitencia es la sensación de que debemos pagar por nuestra falta de acción. Nos quedamos atrapados en un círculo de auto-culpa, nos condenamos, nos sentimos sin esperanza, y alimentamos el fuego -o quema lenta- al recitar como un mantra nuestra historia de inercia y elecciones equivocadas auto-juzgadas.

Bueno, rompamos ese ciclo sin salida de despilfarro y arrepentimiento. Al igual que Lilette, puede desear lograr y contribuir en alguna área, ya sea que la hayas identificado o no, mucho más allá de lo aburrido de tu rutina diaria.

Quizás estás en el otro extremo del espectro: has logrado lo que el mundo llama "éxito": una carrera sólida, un título avanzado, un gran título, un establo de personas para el jefe, un ingreso seguro y amplio, tres bibliotecas de trofeos y premios, una casa 20 y garaje 10. Estupendo.

A pesar de tal éxito mundial, ¿todavía te estás juzgando a ti mismo? ¿Te ves a ti mismo suspirando a menudo, mirando por el cristal roto o la ventana gigante, apenas viendo el callejón debajo de la escalera de incendios o tus interminables jardines esculpidos, y repitiendo y lamentando tus decisiones equivocadas?

El deseo de ser constantemente mejores y superarnos a nosotros mismos

Tal vez es nuestra naturaleza como humanos: si hemos logrado mucho o poco a los ojos del mundo (y de nuestros padres), deseamos ser constantemente mejores, esforzarnos y superarnos a nosotros mismos. Cuando nos atrevemos a apagar y desconectar todas nuestras distracciones, escuchamos un susurro insistente. Nos dice que realmente somos más de lo que nos desafiamos a nosotros mismos, más de lo que enfrentamos, más de lo que nos permitimos sentir satisfechos.

Estoy seguro de que todos los artistas de todo tipo se sienten así. Entre la visión que inspiró la primera palabra, la pincelada o la nota, y lo que finalmente aparece en papel, lienzos o partituras, se abre una brecha conmovedora e insalvable que lleva más que una vida llenar. El maravilloso escritor de cuentos cortos Isaac Bashevis Singer lo expresó muy bien: "Todo creador experimenta dolorosamente el abismo entre su visión interna y su máxima expresión".

Incluso aquellos que han alcanzado grandes alturas se sienten de esta manera. En 83, el reconocido fotógrafo Gordon Parks dijo: "Mi objetivo todos los días es ampliar mis horizontes". El verano anterior a su muerte, el magnífico director y compositor estadounidense Leonard Bernstein dijo: "Todavía hay tanta música que escribir".

Lamenta lo que tenemos o no hemos logrado

Estos sentimientos no están restringidos a escritores o artistas. Son exactamente lo que Lilette me estaba expresando, y lo que muchos de nosotros sentimos, lo que tengamos o no hayamos logrado. La mayoría de las veces cubrimos nuestra brecha secreta con todas las necesidades diarias y recargas de nuestras vidas.

De vez en cuando, con un suspiro más profundo de lo que queremos admitir, lo recordamos. Como el personaje del autor cristiano Bruce Wilkinson llamado Ordinary en su fábula El dador de sueños, podemos descubrir nuestro Sueño "en un pequeño rincón de [nuestro] corazón". Entonces anhelamos, lamentamos, nos enojamos, nos odiamos y lloramos por ese Algo que nos negamos a tomar en serio.

Sabemos en nuestros momentos más solitarios que si hubiéramos visto menos la televisión, navegado menos por Internet y tomado una decisión más, realmente podríamos haber logrado lo que aún tercamente lamentamos en nuestros corazones.

Vivimos con remordimientos, aunque la mayoría de las veces logramos ahogarlos. Los temas difíciles se hacen eco a lo largo de nuestros años, se niegan a desaparecer y oscurecen todas nuestras celebraciones: "Si tan solo ...", "Por qué no ...", "Ojalá lo hiciera ..."

Tal vez enterrados, estos coros no pueden ser ignorados. Colorean todo lo que hacemos y salen a la superficie cuando menos lo queremos. Si tratamos de ignorarlos por completo, cavan más profundo, como babosas, y estallan en momentos equivocados como depresión, destellos de ira infundados, sarcasmo, rechazos inexplicables de seres queridos, mucho sueño o comida, enfermedades de todo tipo y obedientemente hablando "Sí" cuando nos duele el "no".

Puedes salir

Muchos de nosotros nos sentimos impotentes para revertir estos sentimientos negativos, o incluso controlarlos. Continuamos viviendo con auto-recriminaciones, a un precio doblemente paralizante. Nuestros remordimientos nos atan al pasado, impidiéndonos vivir plenamente en el presente. Golpean las puertas con cualquier Sueño futuro que aún podamos atrevernos a sostener.

Recientemente experimenté la disparidad siempre asombrosa entre cuán pobremente pensamos de nosotros mismos y qué tan diferente nos ven los demás. Esta fue una experiencia muy personal que me ayudó a convertir un rincón crucial en mi propia vida. Lo cuento aquí para ayudarlo a reflexionar sobre las posibles lagunas en su autoevaluación y lo que puede escuchar de los demás.

Dos puntos de vista

Dos días después de un cumpleaños reciente, me di cuenta con sorpresa de que nunca me perdonaría por mi vida. Todos mis brillantes sueños de juventud se habían desvanecido por largo tiempo y se convirtieron en sombras en el resplandor de los deberes, las demandas y las diversiones de la vida.

Mi madre y yo solíamos reflexionar juntos sobre nuestras vidas. En los muy pocos años antes de su muerte, logramos resolver todas las furias, batallas y juicios de cada uno de los movimientos.

Finalmente amigos, fuimos recompensados ​​con conversaciones expansivas, deliciosas y recientemente íntimas. Durante uno de estos, admití algo que había acumulado durante mucho tiempo con vergüenza. En la metáfora de mi carrera académica, en la cual las A eran la única opción aceptable, confesé que tenía una vida B.

Ella estaba conmocionada. "Nunca vi tu vida así", dijo. Entonces ella también confesó. "Siempre guardé esto para mí, pero hagas lo que hagas, no importa lo que hagas," tomó aliento, "te admiré". Añadió, su voz se quebró, "Más que eso, te idolatre".

"Dios mío", le dije, "¿Por qué?"

"Eras inteligente y bonita. Tenías más talento para el piano que yo. Tenías talento para escribir, más que yo en el arte. Fuiste a la universidad y al posgrado, cosa que nunca hice. Usted dominó la tecnología, que nunca pude. Tuviste un buen matrimonio, que nunca tuve. Más que nada, donde luché solo para seguir adelante, siempre hiciste todo tan fácilmente ".

Al escuchar cada nuevo punto, me quedé más asombrado. No solo vio su propia vida con tristeza, ¡sino que para ella, la mía era un inequívoco A +!

Mi madre no vio mis montañas de errores, evasiones, escapes. A ella no le importaban mis innumerables decisiones que no se enfrentaron, innumerables oportunidades que no se aprovecharon, momentos irremediables que no se ordenaban.

A ella no le importaba que no hubiera alcanzado mi tan anhelado Sueño de escribir a tiempo completo, que no fuera un escritor famoso, ni siquiera un editorial consecuente. Solo mantuve la vergonzosa lista de instantes aparentemente inofensivos de elegir la satisfacción, la tranquilidad y la saciedad sobre la disciplina y la incomodidad hacia la meta vital que todo lo define.

Lograr tu propia ambición de vida

Hoy, muchos años después de que se fue, todavía la veo sentada frente a mí en su sala de estar, bebiendo té y sonriendo a su manera. ¡Cuán diferente era su perspectiva de la mía!

Mientras la miraba, mi corazón se retorció en sus manos temblorosas y debilitadas. Su enfermedad estaba tomando el control, y la profunda tristeza en sus ojos me dijo que sabía que nunca lograría su propia ambición de vida como artista.

Su lección perdura. Yo también me rendiría? ¿Continuar condenando mi vida como B-? ¿O horriblemente más bajo? ¿Sucumbir a ese ser bruto aparentemente invencible que vive en lo más profundo de su ser? Como un río contaminado, derrama autodenuncias desagradables de estupideces y pérdida de vidas. Ese demonio, lo supe de muchos años agonizantes, no es engañado por evitaciones, aplacado por razonamientos, o aquietado por sustituciones.

Al pensar en mi madre y en su pesar punzante, vi que ahora tenía una opción. Podría seguir azotándome y seguir el resto de mis días con resignación hueca y satisfacciones superficiales, rechazando la alegría y el merecimiento.

O podría elegir ver mi vida de manera diferente.

Te ofrezco esta elección.

Auto-juicios u orden divina?

¿Cuál es la elección? Es para detener los auto-juicios incesantes y aceptarnos a nosotros mismos sobre una nueva base: aceptar que cada momento de nuestras vidas ha sido parte de un Propósito omnicomprensivo, y que este Propósito procede por orden divino.

Cuando reconoces el funcionamiento del orden divino, ves tu vida no como un fracaso consumado, sino como una progresión evolutiva y ordenada.

Aunque no podamos ver el propósito de cada evento, reunirse o suceder en un momento dado, cada pieza encaja. Cuando reconocemos el orden divino en nuestras vidas, vemos las piezas de nuevo, y nos deshacemos de nuestras bajas secretas y de nuestras autoevaluaciones.

¿Qué nos enseña el orden divino? Aprendemos que nuestras vidas no son la excepción perversa al resto del universo, como lamentamos tan a menudo. Descubrimos que, al igual que los movimientos constantes de los planetas, la renovación anual de las hojas en los árboles más comunes y el trabajo diario asumido casualmente de nuestros cuerpos, todas nuestras experiencias son parte del todo, en orden divino.

Ninguna otra manera

Si estás chapoteando con disgusto o incredulidad, o murmurando sobre el destino, el destino, la voluntad de Dios o cualquier otro enigma teológico complicado, por favor suspende todos esos juicios por un momento. Yo solía plantear mil objeciones también, pero mi duda solo me provocó exasperación, una profunda frustración e indigestión.

Un día descubrí el tónico perfecto. No era una píldora o una poción, sino un poema de Martha Smock, acertadamente llamado "No Other Way" [No other way] [¡No temáis! Mensajes de garantía]:

¿Podríamos ver el patrón de nuestros días,
Deberíamos discernir cuán tortuosos fueron los caminos
Por lo que llegamos a esto, el tiempo presente,
Este lugar en la vida; y deberíamos ver la escalada
Nuestra alma ha recuperado a través de los años.

Deberíamos olvidarnos de las heridas, las peregrinaciones, los miedos,
Los páramos de nuestra vida, y sabemos
Que no podríamos venir de otra manera ni crecer
En nuestro bien sin estos pasos nuestros pies
Encontrado difícil de tomar, nuestra fe encontró difícil de cumplir.

El camino de la vida sigue, y nos gusta que los viajeros vayan
De vuelta en vuelta hasta que lleguemos a saber
La verdad que la vida no tiene fin y que
Por siempre son habitantes de toda la eternidad.

"¿Por qué yo?" No importa

Una de las cosas que hacemos demasiado es preguntar: "¿Por qué?". Usted conoce el riff: "¿Por qué yo, Señor? Soy una buena persona en su mayoría. ¿Qué hice para merecer esto, Señor? "Hugh Prather, el perspicaz autor y ministro, hace una observación inquietante:" Preguntar por qué es la antigua y honorable forma de procrastinación ".

Qué correcto es él Por que ¿Por qué ¿importar? Simplemente interfiere en nuestro aprendizaje y en resolver lo que tenemos enfrente.

Sin estas experiencias, los "páramos" que parecen tan aleatorios, injustos e incomprensibles, no podríamos estar donde estamos ahora. Tampoco estaríamos listos para aceptar el próximo bien que tenemos ante nosotros.

Así que recuerda el mensaje de Smock: todo lo que experimentas te sirve. Reconoce el orden divino de tu vida. Cambiar de lloriquear ¿Por qué? y autoevaluarse para avanzar expectante y felizmente. Mereces dar el siguiente paso maravilloso. ¡Mereces una vida A +!

 © 2011, 2016 por Noelle Sterne, Ph.D.

Artículo Fuente

Confía en tu vida: perdónate y persigue tus sueños
por Noelle Sterne.

Haga clic aquí para más información y / o para solicitar este libro.

Sobre la autora

Noelle Sterne es autora, editora, escritora y consejera espiritual. Ella publica artículos de manualidades, piezas espirituales, ensayos y ficción impresos, publicaciones periódicas en línea y sitios de blogs. Su libro Confiar en su vida  contiene ejemplos de su práctica editorial académica, redacción y otros aspectos de la vida para ayudar a los lectores a lamentar los remordimientos, volver a etiquetar su pasado y alcanzar sus anhelos de por vida. Su libro para candidatos a doctorado tiene un componente espiritual directo y trata aspectos a menudo pasados ​​por alto o ignorados pero cruciales que pueden prolongar seriamente su agonía: Desafíos al escribir su disertación: hacer frente a las luchas emocionales, interpersonales y espirituales (Septiembre 2015). Los extractos de este libro continúan publicándose en revistas académicas y blogs. Visite el sitio web de Noelle: www.trustyourlifenow.com

Escuche un seminario web: Seminario en línea: Confíe en su vida, perdónese, y persiga sus sueños (con Noelle Sterne)