Publicado el 11 de febrero de 2013
El miércoles, unos cientos de activistas se apretujaron en la sala del Segundo Circuito, la sala de derrames con su alimentación de audio defectuosa y la escasez de sillas, y Foley Square frente al Palacio de Justicia de los Estados Unidos Thurgood Marshall en Manhattan, donde muchos se acurrucaron en el frío. El destino de la nación, entendimos, podría ser decidido por los tres jueces que fallarán en nuestra demanda contra el presidente Barack Obama por firmar la Sección 1021 (b) (2) de la Ley de Autorización de Defensa Nacional (NDAA).
La sección permite a los militares detener a cualquier persona, incluidos ciudadanos estadounidenses, que "apoyen sustancialmente" -un término legal indefinido- a al-Qaida, los talibanes o las "fuerzas asociadas", de nuevo un término que no está legalmente definido. Los detenidos pueden ser encarcelados indefinidamente por los militares y se les niega el debido proceso hasta "el final de las hostilidades". En una era de guerra permanente, esto probablemente sea una vida. Cualquier persona detenida bajo el NDAA puede ser enviada, de acuerdo con la Sección (c) (4), a cualquier "país o entidad extranjera". Esto es, en esencia, rendición extraordinaria de ciudadanos estadounidenses. Faculta al gobierno a enviar detenidos a las cárceles de algunos de los regímenes más represivos de la tierra.
Continuar leyendo el artículo
hedges_bio
