El verano pasado acampé en la magnífica costa del condado de Sonoma, California. Allí, en un pequeño acantilado que sobresalía hacia el océano, permanecí despierto hasta altas horas de la noche, mirando hacia la Vía Láctea que se extendía como un vasto ser que saltaba y bailaba sobre el cielo nocturno. No era la primera vez que he estado lo suficientemente lejos de la luz de la ciudad como para maravillarme con esta Vía Láctea que salta y vive; sentirme como parte de un cosmos infinito, salvaje, misterioso y maravilloso más allá de la imaginación; saber que estoy hecho de cosas de estrellas.
La Vía Láctea es, por supuesto, la galaxia que nuestro sistema solar llama hogar. Nos parece una banda brillante que atraviesa el cielo nocturno porque estamos ubicados en el borde de uno de sus brazos espirales (el brazo de Orión) aproximadamente dos tercios (27,000 años luz) del centro. Nuestra ubicación hacia el borde de nuestra galaxia nos da la capacidad de ver su vasto centro arqueado sobre el cielo nocturno, para discernir su forma distinta, separada de otros puntos de luz, algunos de los cuales son en sí mismos cúmulos de galaxias de miles de estrellas.
¿Cómo nos vería la Vía Láctea si estuviéramos ubicados más cerca del centro? ¿Cuánto más difícil hubiera sido para los primeros astrónomos descubrir que en realidad éramos parte de una galaxia en medio de una vasta multitud de galaxias, en lugar de la visión anterior de que todas las estrellas giraban alrededor de la Tierra? Los astrónomos y observadores de estrellas pueden ofrecer gratitud a nuestro Sol por estar ubicado hacia el borde exterior de nuestra galaxia.
Me he preguntado acerca de esta experiencia de ver más claramente desde el borde, tanto la forma de algo (en este caso nuestra galaxia) y lo que está más allá. ¿Cómo podría funcionar esto cuando se aplica a una agrupación social? ¿Pueden las personas que habitan en un borde social o físico de una comunidad, cultura o civilización ver con mayor claridad tanto su dinámica interna como las posibilidades de lo que se encuentra más allá de su límite exterior? ¿Cómo es esta una cualidad importante de Edge-dwelling (esa capacidad de vivir y actuar en los lugares donde dos cosas se encuentran)? ¿Y cómo es esto crucial para estos tiempos límite en los que vivimos (dentro del desmoronamiento de nuestra Civilización del Crecimiento Industrial, al entrar en una época de cambio climático creado por los seres humanos)?
Misfits y Middle School: el incómodo en el medio
Curiosamente (o quizás no tan extrañamente) contemplar cómo vemos y experimentamos la Vía Láctea me recuerda a la Escuela Intermedia: ese tiempo tumultuoso encaramado en el incómodo espacio intermedio, ese espacio de borde que mira hacia atrás en nuestra infancia perdida y hacia el misterioso sería de nuestros adolescentes aún por encontrarse.
Para mí, la escuela secundaria era un momento en el que los niños "populares", los atletas y las porristas, ocupaban el centro de nuestro universo social, mientras que los niños extraños eran empujados a su límite exterior. Yo era uno de esos niños extraños con los que nadie quería pasar el rato. Entonces comencé a estudiar lo que podría llamarse "la antropología cultural de la escuela media", aunque no lo llamé así en aquel entonces.
Comencé a notar que había cosas que parecían terriblemente incorrectas con la cultura de la escuela secundaria que parecían reflejar a la sociedad en general. Escribí críticas de Middle School en mi diario. Si hubiera sido uno de los niños "populares", siempre en el centro de los acontecimientos sociales, probablemente habría pensado que todo estaba bien. Pero yo no era. Tenía que estar en los bordes externos para ver (y criticar) el movimiento social dentro del centro.
Los beneficios de ser un bicho raro en el borde
Para la escuela secundaria, había encontrado y me había unido con un montón de otros niños extraños. Nos enorgullecíamos de nuestra rareza. Algunos de nosotros éramos demasiado listos para ser geniales. Algunos eran demasiado espaciales o simplemente extraños. Algunos eran artistas en ciernes o activistas. Algunas fueron las primeras minorías cuyos padres valientemente las enviaron a la escuela en un barrio completamente blanco en el sur durante las batallas de desegregación de mediados de los años sesenta. No éramos todos el mismo tipo de bicho raro. Y aprendimos mucho el uno del otro y nuestros diferentes tipos de forasteros.
Después de un tiempo, la noticia de nuestras aventuras escandalosas (salir con universitarios locales hippies y radicales) se extendió por toda la población estudiantil. Para algunos estudiantes "outsider cool" comenzó a rivalizar con "cheerleader / football player cool" en deseable.
Llevé conmigo a lo largo de la vida esta lección que aprendí en la escuela media: la práctica de ver una cultura, civilización o agrupación de cualquier tipo desde su borde. Desde ese punto de vista, podía mirar dentro y ver su dinámica y movimiento más claramente que desde el centro. También podía mirar hacia afuera, más allá de los límites de la agrupación particular que estaba considerando, para ver el contexto en el que se formó, la agrupación más grande que lo rodeaba, otras agrupaciones que se cruzaban con él e influían en él, todo con más claridad que podría tener si Estaba tratando de ver más allá del borde desde el centro.
Ver tanto dentro como más allá de los límites de algo
Creo que esta capacidad de ver tanto dentro como fuera de los límites de algo (galaxia, comunidad, cultura, civilización) es una cualidad importante de Edge-dwelling: una que se puede descubrir, aprender, cultivar. Es una práctica que podemos crecer dentro de nosotros mismos.
Esta capacidad de ver tanto dentro como más allá es una cualidad crucial para nuestros tiempos: vivir dentro y al borde de una civilización que se desmorona, entrar en una época de cambio climático creado por los seres humanos cuyo impacto en nuestra Tierra aún no se conoce.
Esta es una gran ventaja para vivir.
Nuestros tiempos nos invitan y nos invitan a mirar hacia adentro a nuestra civilización, para ver con claridad su dinámica y movimiento subyacentes, y también para mirar más allá del horizonte de nuestros tiempos, para ver honestamente los peligros del cambio climático que nuestra civilización ha causado y con la esperanza de visualizar el potencial para crear una cultura humana que viva en armonía con nuestra Tierra y todas sus variadas formas de vida.
Puedo ver claramente ahora: Viendo nuestra civilización desde el borde
Viendo nuestra civilización desde el borde, se vuelve posible ver más claramente sus constructos, suposiciones, normas y prejuicios. Las cosas que desde el centro pueden parecer tan evidentemente verdaderas que ni siquiera valen la pena cuestionarlas, de hecho, no solo NO son obviamente ciertas, sino también destructivas. Uno se pregunta cómo llegaron a dominar las civilizaciones humanas durante miles de años.
Algunos ejemplos de construcciones de nuestra civilización que han traído a nuestra Tierra a este tiempo de cambio climático causado por los humanos y consecuencias desconocidas son:
~ El crecimiento infinito es posible en un planeta finito
~ El capitalismo es el mejor sistema económico posible
~ La ganancia es la mejor manera de medir si algo vale la pena o no
~ Dios (o la ciencia) le dio al hombre el dominio sobre la tierra, las plantas y los animales para "administrarlos" como "recursos naturales"
~ La jerarquía, el patriarcado, el dominio y la guerra son características naturales e ineludibles de la humanidad.
Afortunadamente, estoy lejos de ser la primera persona en notar la destructividad y la falacia de estos conceptos. Muchas otras personas que miran al borde (no sé si se consideran habitantes del Borde) con visiones mucho más vastas que la mía han escrito sobre estos temas tan abundantemente que no puedo decir quién fue la primera persona en criticar una u otra de estas construcciones . Algunas personas a las que les ofrezco gratitud personal por ofrecer sus ideas para mi propio viaje a Edge son: Thomas Berry, Chellis Glendinning, Richard Heinberg, Joanna Macy, Halcón de las Estrellas, Daniel Quinn y muchos otros.
Esta capacidad de ver tanto dentro como más allá de los límites de alguna cosa (galaxia, comunidad, cultura, civilización) se entrelaza con dos cualidades de morar en los bordes:
~ la capacidad de crear algo nuevo desde el lugar donde se encuentran dos cosas
~ la capacidad de ver más allá del horizonte, comenzando el puente entre el ahora y el más allá
¿A dónde vamos desde aquí? Visión del potencial y las posibilidades
Es esta capacidad de ver tanto dentro como fuera de los límites de nuestra civilización y cultura lo que nos permite visualizar tanto el potencial que existe en nuestro tiempo como las posibilidades que se pueden crear para nuestro futuro.
Me recuerda la profunda verdad en la citada cita de Albert Einstein, "Ningún problema puede ser resuelto por el mismo nivel de conciencia que lo creó".
Sin poder ver desde un ojo de pájaro o desde una perspectiva, el funcionamiento interno de la civilización de la que formamos parte, y cuestionar sus construcciones, no podemos mirar más allá, ver la forma en que las cosas podrían ser, luego la visión y comenzar a crear una forma de llegar allí.
Sin embargo, esto es precisamente lo que este momento de la historia nos invita y nos invita a hacer.
Este trabajo de re-visionar nuestra humanidad y nuestro lugar dentro de la red de la vida (como parte de algo que no está bajo control de) ya ha comenzado. Joanna Macy lo llama El Gran Cambio. Thomas Berry lo llama El gran trabajo. Cada uno de nosotros solo tiene que agregar nuestra voz única a la visión y construir el puente que nos puede llevar desde ahora a la regeneración que puede surgir más allá del límite lejano de nuestra desmoronada civilización.
Este artículo apareció originalmente en Hablando de la verdad al poder
en CarolynBaker.net sitio web.
* Subtítulos añadidos por InnerSelf.com
Sobre la autora
Dianne Monroe abraza los bordes en el condado de Sonoma, California. Es una mentora de vida y una guía de vida salvaje. Ofrece programas y tutoría personal utilizando una combinación de creatividad, artes expresivas y una conexión profunda con la naturaleza para ayudar a las personas a descubrir y profundizar su comprensión del propósito del alma y el camino de la vida. Visítela Visítela en diannemonroe.com o envíele un correo electrónico a dianne (at) diannemonroe.com
Libro recomendado:
Esperanza activa: ¿Cómo enfrentar el desastre que está en sin volverse loco
por Joanna Macy y Chris Johnstone.
Los desafíos que enfrentamos puede ser difícil incluso pensar. Extinción de cambio climático, el agotamiento del petróleo, crisis económica, y la masa en conjunto crean una situación de emergencia planetaria de proporciones abrumadoras. Esperanza activa nos muestra la manera de fortalecer nuestra capacidad para hacer frente a esta crisis de manera que podamos responder con la resistencia inesperada y poder creativo. Este proceso nos dota de herramientas para enfrentar el lío en que estamos y jugar nuestro papel en la transición colectiva, o Gran Cambio, a una sociedad que sustenta la vida.
Haga clic aquí para obtener más información y / o para pedir este libro en Amazon.
