Foto: La Nebulosa de la Escoba de Bruja, parte de la Nebulosa del Velo, por Martín Pugh (Observatorio del Espejo del Cielo)


Escrito y narrado por Pam Younghans.

Ver versión en video en YouTube

Resúmenes astrológicos de semanas actuales y anteriores

Resumen astrológico: 30 de octubre - 5 de noviembre de 2023

Astrólogo Pam Younghans escribe la revista semanal astrológica sobre la base de las influencias planetarias, y ofrece perspectivas e ideas para ayudarle a hacer el mejor uso de las energías actuales. Esta columna no pretende ser la predicción. Su propia experiencia se define más específicamente por los tránsitos a su carta personal.

Aspectos a destacar esta semana:

Todos los horarios enumerados son el horario de verano del Pacífico. Para Hora del Este, agregue 3 horas; Para la hora del meridiano de Greenwich (GMT), agregue 7 horas.

LUNES: Ningún aspecto importante es exacto hoy
MARTES: Venus trígono Urano
MIÉRCOLES: Mercurio quincuncio Quirón
JUEVES: Sol sesquicuadrado Neptuno,
                 Sol opuesto a Júpiter

Viernes: Venus quincuncio Eris,
           
Venus frente a Neptuno,
            Venus sesquiquadrate jupiter

Sábados: Estaciones de Saturno directas,
               
Marte quintil Plutón,
                Mercurio en conjunción con Ceres,
                Mercurio opuesto a Urano,
                Urano opuesto a Ceres

Domingos Marte quincuncio Quirón,
              Júpiter semicuadratura Neptuno

*****

EL VELO SE ADELGAZA: Se dice que el velo entre las dimensiones, especialmente entre las que existen en lo físico y las que han pasado a lo no físico, es especialmente delgado en el momento de un eclipse. Con esa misma cualidad atribuida también tanto a Halloween como a Samhain, estos días entre el 28 de octubre y el 1 de noviembre son un momento en el que podemos sentirnos inusualmente conscientes de otros reinos y de los seres que residen en ellos.


gráfico de suscripción interior


La autora Jenny Heston nos da esta explicación del velo: "Se podría decir que el velo es el lugar donde la ilusión cotidiana de la separación roza la verdad divina de la eternidad y la interconexión universal. El lugar donde la forma se encuentra con el espíritu, lo visto se encuentra con lo invisible, lo conocido". se encuentra con lo desconocido." 

Nuestra conciencia del misterio y lo místico se intensifica ahora, y la sensación de que de alguna manera podemos fusionarnos con un vasto desconocido. Disfrutar.

ESTACIÓN DE SATURNO: En marcado contraste con las sensaciones de otro mundo que podemos estar experimentando ahora, Saturno práctico es muy fuerte esta semana mientras se prepara para estacionarse directamente el sábado 4 de noviembre. El Señor del Karma entró por primera vez en Piscis el 7 de marzo pasado y se volvió retrógrado el 17 de junio. , y ahora ha regresado a los cero grados del signo de Los Peces.

Si hemos utilizado sabiamente la fase retrógrada de cuatro meses de Saturno, nos hemos ocupado de asuntos pendientes en algún área de nuestras vidas, o hemos abordado algunos viejos patrones internos de miedo y resistencia que han estado limitando nuestro éxito en el mundo. Si bien el progreso exterior puede haber parecido lento o inexistente, hemos tenido la oportunidad de atar cabos sueltos para que no nos hagan tropezar en el futuro. Es de esperar que hayamos aprendido las lecciones de paciencia, resistencia y disciplina de Saturno. También se nos ha pedido que pongamos en práctica nuestras cualidades espirituales fundamentales de Piscis: fe, confianza, aceptación, desapego y entrega. 

La estación de Saturno nos devuelve de alguna manera a la realidad, especialmente en lo que respecta a nuestros sueños e ideales piscianos. En cierto sentido, es hora de ponernos manos a la obra, de ocuparnos de nuestras responsabilidades en este mundo y de no dejarnos desviar por fantasías o ilusiones. 

Es posible que ahora sientas la influencia de Saturno más directamente si tienes planetas o puntos natales en los dos últimos grados de un signo fijo (28° a 29° Tauro, Leo, Escorpio o Acuario) o en los primeros tres grados de un signo mutable ( 0° a 2° Géminis, Virgo, Sagitario o Piscis). Esta sensibilidad adicional se debe a que el Planeta Anillado está en aspecto duro con esos planetas o puntos en su carta natal. 

Durante las próximas semanas, a medida que Saturno comience a avanzar lentamente y gane velocidad, el planeta brindará más apoyo para lograr avances tangibles, especialmente en las áreas de propósito, carrera y negocios. Es más fácil pasar a una velocidad más alta si hemos resuelto problemas (ya sean externos o internos) que de otro modo nos distraerían o desviarían nuestras energías.


ASPECTOS DIARIOS: Aquí están mis breves interpretaciones de los aspectos planetarios más importantes de esta semana: 
 
Lunes
Ningún aspecto importante es exacto hoy.
 
Martes
Venus trígono Urano: Podemos ser más flexibles en nuestras expectativas de los demás y aceptar más las diferencias en este aspecto. Somos menos posesivos y podemos permitir a nuestros seres queridos su individualidad y libertad.
 
Miércoles
Quincuncio de mercurio Quirón: Las conversaciones pueden ser difíciles hoy en día, obstaculizadas por la falta de confianza en nuestra capacidad para expresar nuestros sentimientos con palabras. Algunos también pueden sentir resistencia a que se les pida que revelen sus emociones más profundas.
 
Jueves
Sol sesquicuadrado Neptuno, Sol opuesto a Júpiter: Tendremos que ser cautelosos a la hora de intentar rescatar a otros o prometer más de lo que podemos cumplir en estos aspectos. Será importante mantener buenos límites para asegurarnos de no asumir las energías de los demás.
 
Viernes
Venus quincunx Eris, Venus opuesto a Neptuno, Venus sesquicuadrado Júpiter: En las relaciones actuales pueden surgir problemas de confianza y desilusión. Podemos dudar de nuestros sentimientos o no estar seguros de qué creer.
 
Sábado
Estaciones de Saturno directas: El Señor del Karma se detiene hoy a las 12:02 PDT, en 0° 30' Piscis.
Marte quintil Plutón: Esta influencia ingeniosa nos ayuda a encontrar soluciones inteligentes y creativas a los problemas actuales.
Mercurio en conjunción con Ceres, Mercurio opuesto a Urano, Urano opuesto a Ceres: La intuición y nuestras capacidades de empatía y percepción emocional se intensifican con estos aspectos. Sin embargo, también podemos sentir una fuerte resistencia a las ideas y opiniones de los demás, o no tener la paciencia para escuchar verdaderamente, provocando dificultades en la comunicación. La energía nerviosa también es fuerte, por lo que será importante mantenernos conectados a tierra durante todo el día.
 
Domingo
Marte quincuncio Quirón: En este momento pueden surgir viejos resentimientos y enojos, brindándonos la oportunidad de comprender nuestras motivaciones más profundas. Como ocurre con todos los aspectos de Quirón, se nos anima a amar todas las partes del ser, especialmente aquellas que hemos juzgado de alguna manera.
Júpiter en semicuadratura Neptuno: Puede resultar difícil saber cuándo priorizar el cuidado personal y cuándo anteponer las necesidades de los demás. El dilema es cómo resolver el conflicto entre los ideales espirituales de conexión y unidad y nuestra necesidad humana de individualidad y libertad. Tenemos el desafío de liberar y trascender suposiciones, juicios y creencias para poder estar abiertos a nuevas perspectivas.

*****

SI SU CUMPLEAÑOS ES ESTA SEMANA: Este año, es posible que tengas sentimientos muy fuertes acerca de una creencia, una causa o el deseo de seguir un determinado curso de acción. Tu impulso interior es muy fuerte, lo que quizás te haga dejar de lado la precaución, tomando riesgos impulsivos o actos de fe. Será importante conectarse a tierra y ser consciente de cuándo su idealismo puede estar desdibujando sus percepciones de la realidad. Una vez que esté centrado y en equilibrio, podrá lograr mucho. (Retorno Solar Sol semicuadratura Venus, en conjunción con Marte, opuesto a Júpiter, sesquicuadrado Neptuno)

 *****

INSTAGRAM: Si usas Instagram, consulta mis actualizaciones astrológicas diarias:  https://www.instagram.com/pamyounghans/ 

*****

 TRADUCCIÓN y VERSIÓN AUDIO / VIDEO: ¡Este Diario semanal ahora está grabado (en inglés) Y el texto está transcrito a 30 idiomas! Verá una fila de banderas debajo de "Idiomas disponibles" en la esquina superior derecha. Y hay opciones para escuchar el audio (en inglés) o ver un video directamente debajo de la foto (ver la parte superior de la página).

La entrada del diario generalmente se actualiza el domingo por la noche, y las grabaciones aparecen a última hora del domingo o el lunes, según su zona horaria. Comparta esta información con quienes puedan beneficiarse.

*****

Para semanas anteriores de la revista astrológica, haga clic aquí.

*****

Sobre la autora

Pam Younghans es astróloga, editora y escritora profesional. Ella vive en una casa de troncos al noreste de Seattle, Washington, con sus amados compañeros animales. Ella ha estado interpretando gráficos profesionalmente durante más de 25 años. Si estás interesado en una lectura de astrología, envía un correo electrónico Esta dirección de correo electrónico está protegida contra robots de spam. Es necesario activar Javascript para visualizarla., o deje un mensaje al 425.445.3775.

Para obtener más información sobre las ofertas de NorthPoint Astrology, visite northpointastrology.com o visítala página de Facebook.