Foto del cometa Nishimura por Peter Kennett (nasa.gov)
Escrito y narrado por Pam Younghans.
Ver versión en video en YouTube
Resúmenes astrológicos de semanas actuales y anteriores
Resumen astrológico: del 11 al 17 de septiembre de 2023
Astrólogo Pam Younghans escribe la revista semanal astrológica sobre la base de las influencias planetarias, y ofrece perspectivas e ideas para ayudarle a hacer el mejor uso de las energías actuales. Esta columna no pretende ser la predicción. Su propia experiencia se define más específicamente por los tránsitos a su carta personal.
Aspectos a destacar esta semana:
Todos los horarios enumerados son el horario de verano del Pacífico. Para Hora del Este, agregue 3 horas; Para la hora del meridiano de Greenwich (GMT), agregue 7 horas.
LUNES: Sol Quincunx Quirón
MARTES: Ningún aspecto importante es exacto hoy
MIÉRCOLES: Ningún aspecto importante es exacto hoy
JUEVES: Luna Nueva 6:39 pm PDT 21 Virgo 58
Viernes: Estaciones de Mercurio directo, Sol trígono Urano
Sábados: Venus cuadrado Júpiter
Domingos Sol quincuncio Eris
*****
COMETA C/2023 P1: El recién descubierto cometa Nishimura realizará su aproximación más cercana a la Tierra este martes, acercándose a 78 millones de millas de nuestro planeta. El cometa lleva el nombre del fotógrafo espacial Hideo Nishimura, quien fue el primero en observarlo, y su brillo ha ido aumentando a medida que se acerca al Sol. Puede que sea visible a simple vista esta semana, pero la mayoría necesitará binoculares y un lugar libre de contaminación lumínica para verlo. Se puede encontrar en el horizonte oriental justo antes del amanecer o cerca del horizonte occidental justo después del atardecer.
Los cometas son visitantes que viajan por el espacio desde los confines de nuestro sistema solar. A nivel espiritual, simbolizan las ideas y la sabiduría que llegan a nuestra conciencia. Dado que el cometa Nishimura fue "descubierto" hace sólo unas semanas, significa la llegada de nueva información que puede afectar nuestras elecciones y nuestra trayectoria colectiva. El astrólogo Rod Chang escribe que en China los cometas se llaman "estrellas escoba" porque barren los escombros. y todo lo que nos ata al pasado. Una vez que se completa el proceso de limpieza, estamos más abiertos a lo nuevo. El Sr. Chang también explica que la palabra para cometa en chino es Huì-X?n (??), siendo "Huì" equivalente a la palabra inglesa "sabiduría". Él interpreta la llegada de un cometa como un recordatorio de "blandir la espada de la sabiduría para cortar los apegos".
LUNA NUEVA DE VIRGO: El Sol y la Luna se unirán a las 6:39 p. m. PDT del jueves 14 de septiembre, lo que marcará el inicio de un nuevo ciclo lunar. Se trata de una lunación importante principalmente porque activa cuatro de los planetas de movimiento más lento de nuestro sistema solar; Ocurriendo a 21°58´ Virgo, la Luna Nueva está opuesta a Neptuno en Piscis, en trígono con Júpiter y Urano en Tauro, y también en trígono con Plutón en Capricornio.
La oposición de Neptuno es desafiante por naturaleza y requiere que equilibremos la razón y la intuición. Al principio, la tendencia puede ser oscilar entre el deseo de Virgo de analizar un problema y descubrir cada paso necesario para resolverlo, y el llamado de Piscis a simplemente aceptar la situación y tener fe en lo desconocido. Las sombras de estas dos polaridades son la preocupación excesiva en un extremo del espectro y la apatía o la incapacidad para actuar en el otro. El punto de apoyo de este balancín, el punto de equilibrio, se encuentra siendo responsable, cuidando los detalles prácticos y necesarios, pero también estando abierto a una guía superior y luego confiando el resultado al Universo.
GRAN TRÍGONO DE TIERRA: Los aspectos trígonos en la carta de la Luna Nueva, entre el Sol/Luna, Júpiter/Urano y Plutón, proporcionan un flujo armonioso de energía al que podemos acceder y utilizar. Juntos, estos cinco planetas forman una configuración llamada gran trígono terrestre.
Las cualidades positivas asociadas con un gran trígono terrestre son la resistencia y la persistencia, la capacidad de comprometerse con una meta y hacer el trabajo necesario para lograrla, y la capacidad de emplear las habilidades y métodos prácticos que permitan una resolución exitosa. Esta configuración también apoya el uso del sentido común y el ingenio creativo, y confiere conciencia del momento adecuado.
SÍMBOLO SABIO: El símbolo Sabian para el grado de la Luna Nueva proporciona más información sobre las energías e intenciones del nuevo ciclo lunar. El símbolo del grado 22 de Virgo es "Un escudo de armas real, enriquecido con piedras preciosas". La interpretación de esta imagen simbólica, del astrólogo Dane Rudhyar, dice:
"Responsabilidad de alto nivel: "Para que exista un linaje noble, cada generación debe arrojar ejemplos de la dignidad del más alto sentido de sí misma de la comunidad".
El astrólogo James Burgess explica con más detalle el significado del símbolo y escribe:
"La aristocracia en el sentido político es el reflejo mundano de la condición de un alma elevada. Los reyes alguna vez fueron los líderes espirituales genuinos de sus países, e incluso hoy en día se concede a la realeza un mayor respeto en parte debido al sentido de nobleza e integridad espiritual que son. Pensado para llevar. A medida que progresamos espiritualmente, tendemos cada vez más a asumir la carga de ser un ejemplo para que otros se comporten con tal integridad. Para hacerlo se requiere que resuene consistentemente en el nivel aristocrático de las conciencias del alma."
ASPECTOS DIARIOS: Aquí están mis breves interpretaciones de los aspectos planetarios más importantes de esta semana:
Lunes
Quincuncio solar Quirón: En este aspecto puede haber una fuerte tendencia autocrítica, acompañada de un sentimiento de que nunca "lo haremos bien". Si se activa este mantra, es un llamado para que dejemos de lado la necesidad de ser eficientes y hacer el trabajo y, en cambio, nos tomemos el tiempo necesario para darle un abrazo de apoyo a nuestro temeroso niño interior.
Martes
Ningún aspecto importante es exacto hoy.
Miércoles
Ningún aspecto importante es exacto hoy.
Jueves
Luna Nueva a las 21 Virgo 58: El nuevo ciclo lunar comienza a las 6:39 p. m. PDT.
Viernes
Estaciones de mercurio directo: El Planeta Mensajero ahora está completando su fase retrógrada, que comenzó el 23 de agosto. A medida que Mercurio gane velocidad durante las próximas semanas, puede que nos resulte más fácil ser productivos y descubrir qué pasos debemos tomar para resolver cualquier problema. .
Sol trígono Urano: Estamos abiertos a nuevos potenciales en este aspecto y somos capaces de ser flexibles en nuestras expectativas. Este es un buen momento para aprender una nueva habilidad o técnica energética.
Sábado
Venus en cuadratura con Júpiter: La energía de este aspecto puede ser algo autoindulgente y quizás demasiado idealista. La moderación es clave si buscamos la satisfacción a largo plazo, ya que podemos tender a pasar por alto detalles importantes o ignorar las señales de alerta. Esto puede aplicarse tanto a relaciones como a compras.
Domingo
Sol quincuncio Eris: Las capacidades positivas de análisis y discernimiento de Virgo pueden ser perjudiciales si estamos demasiado concentrados en nuestras propias perspectivas y, por lo tanto, no somos conscientes de cómo otros pueden verse afectados. Este aspecto requiere que bajemos la velocidad y nos aseguremos de que todas las acciones e interacciones estén guiadas por el corazón y no por el ego.
*****
SI SU CUMPLEAÑOS ES ESTA SEMANA: Las energías de la Luna Nueva de esta semana influyen fuertemente en tu Año Nuevo personal, Virgo. A lo largo de los próximos doce meses, aprenderás a equilibrar la razón y la intuición, la certeza y la fe, la acción práctica y la entrega espiritual. También tienes acceso a algunas energías muy poderosas pero arraigadas que pueden ayudarte a concentrarte en tus objetivos y en el panorama general y también a prestar atención a los detalles necesarios. Esté abierto a lo nuevo y sea consciente de cuándo una precaución natural de Virgo podría estar inhibiendo su capacidad para asumir riesgos y aceptar lo desconocido. Incluso dar pequeños pasos, alterar su rutina habitual en pequeñas formas (como conducir por una ruta más larga y placentera en lugar de la más corta y más eficiente), puede ayudar a romper el estancamiento que puede ocurrir cuando estamos demasiado preocupados por hacer todo de la manera más eficiente posible. manera eficaz. (Retorno Solar Sol trígono Júpiter, trígono Urano, opuesto a Neptuno, trígono Plutón)
*****
SEMINARIO WEB ESTA SEMANA: Estoy deseando verte en mi "Iniciación Cósmica" seminario web este miércoles 13 de septiembre! Estoy ansioso por compartir lo que he aprendido sobre el Punto Tauro de Avatar, que Júpiter activará durante el resto de 2023. También hablaré en profundidad sobre los dos eclipses de octubre y otros emocionantes eventos planetarios que tendrán lugar. lugar en los últimos cuatro meses de 2023.
¡Gracias a todos los que ya se han registrado! Si desea obtener más información, visite: pam-sept-dec2023.eventbrite.com
Si tiene preguntas sobre la inscripción o las opciones de pago para este seminario web: por favor contacte a la moderadora Elsie Kerns en
CLASE MES SOLAR: Mi próxima clase del Mes Solar, que cubrirá el Mes de Libra, será el Miércoles 20 de septiembre a la 1 p.m. PDT. ¡Espero que te puedas unir a nosotros! Para leer más sobre la clase de Zoom y registrarse, visite: https://events.humanitix.com/solar-month-class-libra-2023
PUBLICACIONES DE INSTAGRAM: Si frecuentas Instagram, consulta mis actualizaciones astrológicas diarias: https://www.instagram.com/pamyounghans/
*****
TRADUCCIÓN y VERSIÓN AUDIO / VIDEO: ¡Este Diario semanal ahora está grabado (en inglés) Y el texto está transcrito a 30 idiomas! Verá una fila de banderas debajo de "Idiomas disponibles" en la esquina superior derecha. Y hay opciones para escuchar el audio (en inglés) o ver un video directamente debajo de la foto (ver la parte superior de la página).
La entrada del diario generalmente se actualiza el domingo por la noche, y las grabaciones aparecen a última hora del domingo o el lunes, según su zona horaria. Comparta esta información con quienes puedan beneficiarse.
*****
Para semanas anteriores de la revista astrológica, haga clic aquí.
*****
Sobre la autora
Pam Younghans es astróloga, editora y escritora profesional. Ella vive en una casa de troncos al noreste de Seattle, Washington, con sus amados compañeros animales. Ella ha estado interpretando gráficos profesionalmente durante más de 25 años. Si estás interesado en una lectura de astrología, envía un correo electrónico
Para obtener más información sobre las ofertas de NorthPoint Astrology, visite northpointastrology.com o visítala página de Facebook.
