Foto por mahdi soheili
Escrito y narrado por Pam Younghans.
Ver versión en video oen YouTube
Resúmenes astrológicos de semanas actuales y anteriores
Descripción astrológica: del 14 al 20 de agosto de 2023
Astrólogo Pam Younghans escribe la revista semanal astrológica sobre la base de las influencias planetarias, y ofrece perspectivas e ideas para ayudarle a hacer el mejor uso de las energías actuales. Esta columna no pretende ser la predicción. Su propia experiencia se define más específicamente por los tránsitos a su carta personal.
Aspectos a destacar esta semana:
Todos los horarios enumerados son el horario de verano del Pacífico. Para Hora del Este, agregue 3 horas; Para la hora del meridiano de Greenwich (GMT), agregue 7 horas.
LUNES: Venus trígono Quirón, Saturno semicuadratura Quirón
MARTES: Sol cuadratura Urano
MIÉRCOLES: Luna Nueva 2:37 am PDT, Marte trígono Urano, Mercurio quincuncio Quirón
JUEVES: Ningún aspecto importante es exacto hoy
Viernes: Sol trígono Eris
Sábados: Ningún aspecto importante es exacto hoy
Domingos Sun quincunx Neptuno
****
LEO LUNA NUEVA: Nuestra segunda (de tres) lunaciones este mes es una luna nueva dramática que ocurre este miércoles 16 de agosto. El Sol y la Luna se alinearán a las 2:37 am PDT de ese día, cuando las dos Luces estén a 23°27´ Leo.
Es probable que esta Luna Nueva y el nuevo ciclo lunar que comienza el miércoles traigan giros sorprendentes y muchos cambios repentinos que pongan a prueba nuestra adaptabilidad. La emoción se debe a una estrecha cuadratura entre la Luna Nueva y el radical Urano, al mismo tiempo que el planeta que gira lateralmente está fuertemente activado por un trígono al energizante Marte (también exacto el miércoles).
LOS FACTORES DE VENUS Y QUIRÓN: Venus retrógrado también está fuertemente involucrado en la Luna Nueva, que ocurre dentro de los cinco grados del planeta. Con la diosa del Amor y la Belleza en cuadratura tanto con el cambiante Urano como con el Gran Planeta Júpiter, puede haber grandes avances o rupturas en las áreas de relaciones, valores, artes y asuntos financieros regidas por Venus.
Ofreciendo asistencia mientras trabajamos con estas energías variables está el Sanador Herido Quirón, que está en trígono con Venus y la Luna Nueva. La presencia del Centauro indica que las mejoras son posibles en las áreas regidas por Venus, si nos tomamos el tiempo para obtener claridad sobre lo que realmente queremos y valoramos. Sin embargo, Quirón también está en conjunción con Mercurio y Marte en el perfeccionista Virgo; estos aspectos hacen que la impaciencia, la culpa o la falta de autoestima puedan distraernos de llegar al fondo de las preguntas que nos hacemos.
ASPECTOS DIARIOS: Aquí están los aspectos planetarios más importantes de esta semana, con mis breves interpretaciones.
Lunes
Venus trígono Quirón, Saturno semicuadratura Quirón: Reparar lo que está roto es una gran prioridad hoy en día, pero es posible que sintamos una resistencia interna, especialmente si parece que siempre hemos sido nosotros los que hemos dado un paso al frente y arreglado las cosas.
Martes
Sol en cuadratura con Urano: La inquietud y una energía nerviosa son muy fuertes en este aspecto. Ya estamos sintiendo los efectos de la dinámica Luna Nueva de mañana. Este podría ser un buen día para tomarse un tiempo a solas, para ponerse en contacto con lo que está en el centro de nuestra impaciencia. ¿Cómo podemos honrar mejor a la nueva persona en la que nos estamos convirtiendo? ¿Nos están llamando nuevos impulsos creativos? ¿Son suficientes pequeños ajustes o se necesita un cambio importante?
Miércoles
Luna nueva: La Luna Nueva se perfecciona a las 2:37 am PDT.
Marte trígono Urano: Nos sentimos llenos de energía y dispuestos a asumir riesgos inspirados, a adentrarnos en territorio desconocido. Esta es una influencia muy emprendedora, que nos ayuda a tomar la iniciativa. Apoya actividades que algunos podrían juzgar como "extrañas" o "egoístas".
Quincuncio de mercurio Quirón: Podríamos dudar de nosotros mismos con este aspecto, o ser demasiado críticos con nuestras ideas o nuestra capacidad para tomar la iniciativa. Esta es una oportunidad para dedicar tiempo de calidad al cuidado personal, ya que el aspecto de niño interior de nuestro ser puede sentirse inseguro con todos los cambios que ocurren.
Jueves
Ningún aspecto importante es exacto hoy.
Viernes
Sol trígono Eris: El guerrero interior está facultado con este aspecto. La necesidad de autoexpresión es fuerte.
Sábado
Ningún aspecto importante es exacto hoy.
Domingo
Sol quincuncio Neptuno: Puede haber una sensación de incomodidad o desilusión hoy si nuestras expectativas no se han cumplido en un esfuerzo creativo. Podemos temer haber sido demasiado idealistas o haber actuado antes de tener realmente clara nuestra visión. Este aspecto indica la necesidad de fundamentar nuestros sueños en la realidad, basados en una comprensión más clara de nuestras propias capacidades.
*****
SI TU CUMPLEAÑOS ES ESTA SEMANA: ?Las relaciones, las finanzas y los valores son temas centrales para ti este año. Existe la oportunidad de ponerse en contacto con lo que realmente quiere y necesita para sentirse realizado en su vida. En el camino, puede sorprender a los demás y a usted mismo con las decisiones que tome. Una parte del proceso de este año será permitirte experimentar con una variedad de salidas creativas; tanto literal como figurativamente, puede ser mejor "salir con mucha gente pero no necesariamente casarse". Es importante que sientas más claro el nuevo "tú" que está naciendo ahora, antes de hacer compromisos a largo plazo, ya que tu concepto de ti mismo está experimentando cambios continuos. (Retorno Solar Sol en conjunción con Venus retrógrado, trígono con Quirón, cuadratura con Urano, quincuncio con Neptuno)
*****
CLASE Y SEMINARIO WEB: Si te registraste para esta semana clase del mes solar, por favor mira tu bandeja de entrada esta semana. Enviaré un correo electrónico con el enlace de Zoom y el código de acceso el martes. ¡Estoy emocionado de verlos a todos el jueves!
Y, como prometí, el anuncio de mi próximo seminario web, "Una iniciación cósmica", se incluye en esta página. Espero que pueda unirse a nosotros a principios de septiembre mientras exploro las energías con las que estaremos trabajando durante el resto de 2023. Con Júpiter en conjunción con el Punto Tauro de Avatar, dos eclipses y otros eventos planetarios significativos, hay algunas posibilidades emocionantes en ¡almacenar! (Para registrarse, visite: https://pam-sept-dec2023.eventbrite.com)
*****
TRADUCCIÓN y VERSIÓN AUDIO / VIDEO: ¡Este Diario semanal ahora está grabado (en inglés) Y el texto está transcrito a 30 idiomas! Verá una fila de banderas debajo de "Idiomas disponibles" en la esquina superior derecha. Y hay opciones para escuchar el audio (en inglés) o ver un video directamente debajo de la foto (ver la parte superior de la página).
La entrada del diario generalmente se actualiza el domingo por la noche, y las grabaciones aparecen a última hora del domingo o el lunes, según su zona horaria. Comparta esta información con quienes puedan beneficiarse.
*****
Para semanas anteriores de la revista astrológica, haga clic aquí.
*****
Sobre la autora
Pam Younghans es astróloga, editora y escritora profesional. Ella vive en una casa de troncos al noreste de Seattle, Washington, con sus amados compañeros animales. Ella ha estado interpretando gráficos profesionalmente durante más de 25 años. Si estás interesado en una lectura de astrología, envía un correo electrónico
Para obtener más información sobre las ofertas de NorthPoint Astrology, visite northpointastrology.com o visítala página de Facebook.
