Los mitos sobre los sobrevivientes de desastres detienen la respuesta global al cambio climático

Los mitos sobre los sobrevivientes de desastres detienen la respuesta global al cambio climático
En esta foto de noviembre de 2013, los sobrevivientes del tifón Haiyan pasan junto a cientos de víctimas en bolsas para cadáveres cerca de Tacloban, Filipinas. Haiyan dejó más de 7,300 muertos o desaparecidos. (Foto AP / David Guttenfelder)

El indicador del 2018 informe del Panel Intergubernamental sobre Cambio Climático (IPCC), un organismo de las Naciones Unidas que evalúa la ciencia del cambio climático, dice que el mundo necesita limitar los aumentos de temperatura global por debajo de 1.5C este siglo.

Hacerlo minimizará el sufrimiento humano de los riesgos relacionados con el clima, argumenta el IPCC, pero no se eliminarán por completo. El informe dice que también necesitamos implementar las Naciones Unidas. Objetivos de Desarrollo Sostenible, particularmente en la erradicación de la pobreza y la reducción de las desigualdades socioculturales, políticas y económicas.

Esto es aún más importante en la región de Asia Pacífico, donde varios países, incluido Filipinas, sufren significativamente los fenómenos meteorológicos extremos.

Los desastres, como formas de crisis, pueden ofrecer oportunidades para enfocarse de manera más aguda en las desigualdades históricas y actuales. ¿Qué lecciones podemos aprender de las respuestas a desastres a gran escala y cómo podemos aplicarlas ante eventos climáticos extremos cada vez más intensos?

Dibujar en nuestra investigación Después del desastre del tifón 2013 Haiyan en el este de Visayas, Filipinas, descubrimos que se extrajeron pocas lecciones significativas de Haiyan debido a la recuperación de los sobrevivientes. había sido romantizado y distorsionado Mientras que la resiliencia y las historias de las comunidades "reconstruyendo mejor"Se ha convertido en el legado de Haiyan, aquellos en el terreno dicen que en realidad es más como"reconstruir amargo."

Descubrimos que después de casi seis años, ahora hay signos preocupantes en la narración y la narración del desastre, y la recuperación que ocurrió después, especialmente para las comunidades más afectadas.

Los mitos sobre los sobrevivientes de desastres detienen la respuesta global al cambio climático
En esta foto de noviembre de 2013, los sobrevivientes del tifón Haiyan caminan por las ruinas en las calles de Tacloban, Filipinas. (Foto AP / David Guttenfelder)


Obtenga lo último de InnerSelf


Las agencias humanitarias no gubernamentales, los gobiernos y los medios de comunicación nos dicen que las comunidades afectadas por el tifón Haiyan no solo están sobreviviendo, ellos estan prosperando. Los hogares pobres, en particular, son resistentes e ingeniosos. Incluso fueron referidos como "los beneficiarios más felices"Visto por los respondedores internacionales. De hecho, cinco años después de Haiyan, la ciudad de Tacloban se calificó como "Hogar de las personas más felices del mundo"En un intento de atraer el turismo. Esto está alineado con otras formas de creación de mitos que tuvieron lugar después de Haiyan.

Mito 1: la resiliencia es innata

Los medios nacionales y la cobertura humanitaria internacional de la recuperación posterior al desastre de Haiyan se basaron fuertemente en las narrativas de supervivencia y destacaron historias de comunidades que se unieron contra todo pronóstico.

La recuperación se atribuyó a la resistencia innata de los filipinos representados por bayanihan, una costumbre tradicional de asistencia mutua.

Sin embargo, encontramos evidencia, basada en una encuesta de residentes locales y de fuentes secundarias, incluidos informes oficiales humanitarios y de evaluación, de que bayanihan fue de corta duración. El bienestar de la comunidad fue secundario o se consideró como un efecto secundario positivo para garantizar el interés propio o el bienestar familiar inmediatamente después del desastre.

Los encuestados señalaron que la recuperación ha sido desigual y que la asistencia mutua no siempre significó confianza mutua. De hecho, las mujeres tienen motivaciones específicas para ser escépticas de depender del altruismo comunitario en el contexto más amplio posterior a Haiyan porque de informes que la violencia sexual y de género, especialmente en sitios de desplazamiento, tuvo lugar cuando se desarrolló la crisis.

Y así, promover la idea de resiliencia en ausencia de abordar las tensiones y desigualdades de la comunidad empeora en lugar de mejorar la recuperación posterior al desastre.

Mito 2: los pobres son infinitamente ingeniosos

A través de nuestra investigación, descubrimos que a pesar de la devastación, el bienestar social y el trabajo comunitario estaban gravemente infravalorados cuando se trataba de reconstruir físicamente las comunidades devastadas. Esto afectó especialmente a las trabajadoras sociales y voluntarias. Peor aún, las mujeres voluntarias a menudo tienen que usar sus propios recursos personales para hacer su trabajo.

El mito de que los pobres son ingeniosos se basa estratégicamente en los roles de género debido a un sesgo que las mujeres resolverán con lo que esté disponible. Esto agrega además "prueba" de que los recursos siempre son abundantes en las comunidades empobrecidas, por lo que renuncia a la responsabilidad de los gobiernos de redistribuir los recursos de manera adecuada.

El mito del ingenio glorifica la capacidad de las mujeres víctimas de desastres para no solo superar las luchas diarias de la pobreza y la supervivencia después del desastre, sino incluso para "prosperar", "innovar" o tomar la iniciativa de agotar los recursos disponibles. Esto borra todos los sacrificios de género, incluido el estrés físico y emocional, de las obligaciones de cuidados intensivos.

Mito 3: remesas de migrantes en el extranjero

En tiempos de desastres y crisis, un creciente cuerpo de investigación ha comenzado a centrarse en el papel de los hogares globales y el dinero enviado a casa. En el caso de la respuesta de Haiyan, el informe de evaluación humanitaria por el Comité Permanente entre Organismos (IASC) concluyó que "la diáspora jugó posiblemente el papel más directo e importante para muchas comunidades afectadas ... las remesas a Filipinas aumentaron en $ 600 millones en los primeros tres meses después de Haiyan".

El aumento de las remesas después del desastre no es sorprendente dado que Filipinas fue el tercer mayor receptor de remesas en el mundo en 2017. Pero las remesas por sí solas no pueden cambiar las desigualdades preexistentes que agravan el impacto de un desastre; simplemente los mitigan.

Nuestros hallazgos advierten contra exagerar la importancia y la contribución de las remesas a la recuperación posterior al desastre. A diferencia de la asistencia para el desarrollo a largo plazo y las inversiones en bienestar social, generalmente aumentan las provisiones diarias de los hogares y dependen de altruismo sin fin de la mayoría de las trabajadoras migrantes en el extranjero.

Los hogares afectados por Haiyan con acceso limitado o nulo a las remesas no pudieron reconstruirse por completo. Permanecen expuestos y aún más vulnerables cuando ataca el próximo tifón.

Con base en nuestra investigación, argumentamos que la respuesta a largo plazo al cambio climático global está en riesgo cuando las cuentas de resiliencia, ingenio y remesas se mitologizan y eventualmente se consolidan como verdades después de los desastres.

El desastre de Haiyan es un caso de precaución para la adaptación y mitigación del clima porque demuestra la seducción de los mitos de supervivencia.

Estas narrativas idealizadas en última instancia hacen más daño que bien porque impiden la identificación de condiciones específicas que hacen que los hogares y las comunidades sean particularmente vulnerables a los desastres, así como las tremendas desigualdades de género que a menudo se exacerban después.

Acerca de los Autores

Yvonne Su, PhD Candidate, Desarrollo Internacional y Ciencia Política, Universidad de Guelph y Maria Tanyag, profesora de Relaciones Internacionales, Universidad Nacional de Australia

Este artículo se republica de La conversación bajo una licencia Creative Commons. Leer el articulo original.

Libros relacionados

Leviatán del clima: una teoría política de nuestro futuro planetario

por Joel Wainwright y Geoff Mann
1786634295Cómo afectará el cambio climático a nuestra teoría política, para bien o para mal. A pesar de la ciencia y las cumbres, los principales estados capitalistas no han logrado nada cerca de un nivel adecuado de mitigación del carbono. Ahora simplemente no hay manera de evitar que el planeta rompa el umbral de dos grados centígrados establecido por el Panel Intergubernamental sobre el Cambio Climático. ¿Cuáles son los posibles resultados políticos y económicos de esto? ¿A dónde se dirige el sobrecalentamiento del mundo? Disponible en Amazon

Trastorno: Puntos de inflexión para las naciones en crisis

por Jared Diamond
0316409138Añadiendo una dimensión psicológica a la historia en profundidad, geografía, biología y antropología que marcan todos los libros de Diamond, Convulsión revela factores que influyen en cómo las naciones enteras y las personas individuales pueden responder a los grandes desafíos. El resultado es un libro épico en su alcance, pero también su libro más personal hasta ahora. Disponible en Amazon

Global Commons, Decisiones domésticas: la política comparativa del cambio climático

por Kathryn Harrison y otros
0262514311Estudios de casos comparativos y análisis de la influencia de las políticas domésticas en las políticas de cambio climático de los países y las decisiones de ratificación de Kyoto. El cambio climático representa una "tragedia de los bienes comunes" a escala mundial, que requiere la cooperación de las naciones que no necesariamente ponen el bienestar de la Tierra por encima de sus propios intereses nacionales. Y, sin embargo, los esfuerzos internacionales para enfrentar el calentamiento global han tenido cierto éxito; El Protocolo de Kyoto, en el que los países industrializados se comprometieron a reducir sus emisiones colectivas, entró en vigencia en 2005 (aunque sin la participación de los Estados Unidos). Disponible en Amazon

Del editor:
Las compras en Amazon van a sufragar el costo de traerle InnerSelf.comelf.com, MightyNatural.com, y ClimateImpactNews.com sin costo alguno y sin anunciantes que rastreen sus hábitos de navegación. Incluso si hace clic en un enlace pero no compra estos productos seleccionados, cualquier otra cosa que compre en esa misma visita en Amazon nos paga una pequeña comisión. No hay ningún costo adicional para usted, así que por favor contribuya al esfuerzo. Tú también puedes usa este enlace para usar con Amazon en cualquier momento para que pueda ayudar a apoyar nuestros esfuerzos.

enafarzh-CNzh-TWnltlfifrdehiiditjakomsnofaptruessvtrvi

seguir a InnerSelf en

facebook-icontwitter-iconrss-icon

Obtenga lo último por correo electrónico

{Off} = emailcloak

DE LOS EDITORES

El día del juicio final ha llegado para el Partido Republicano
by Robert Jennings, InnerSelf.com
El partido republicano ya no es un partido político pro estadounidense. Es un partido pseudopolítico ilegítimo lleno de radicales y reaccionarios cuyo objetivo declarado es interrumpir, desestabilizar y ...
Por qué Donald Trump podría ser el mayor perdedor de la historia
by Robert Jennings, InnerSelf.com
Actualizado el 2 de julio de 20020: toda esta pandemia de coronavirus está costando una fortuna, tal vez 2 o 3 o 4 fortunas, todas de tamaño desconocido. Ah, sí, y cientos de miles, tal vez un millón, de personas morirán ...
Ojos azules vs ojos marrones: cómo se enseña el racismo
by Marie T. Russell, InnerSelf
En este episodio de Oprah Show de 1992, la galardonada activista y educadora antirracista Jane Elliott enseñó a la audiencia una dura lección sobre el racismo al demostrar cuán fácil es aprender los prejuicios.
Un cambio vendrá...
by Marie T. Russell, InnerSelf
(30 de mayo de 2020) Mientras veo las noticias sobre los eventos en Filadelfia y otras ciudades del país, me duele el corazón por lo que está ocurriendo. Sé que esto es parte del gran cambio que está tomando ...
Una canción puede elevar el corazón y el alma
by Marie T. Russell, InnerSelf
Tengo varias formas que uso para despejar la oscuridad de mi mente cuando encuentro que se ha infiltrado. Una es la jardinería o pasar tiempo en la naturaleza. El otro es el silencio. Otra forma es leer. Y uno que ...