Imagen de bedneyimages en Freepik
Escrito y narrado por Pam Younghans.
Ver versión en video on YouTube
Resúmenes astrológicos de semanas actuales y anteriores
Resumen astrológico: del 21 al 27 de agosto de 2023
Astrólogo Pam Younghans escribe la revista semanal astrológica sobre la base de las influencias planetarias, y ofrece perspectivas e ideas para ayudarle a hacer el mejor uso de las energías actuales. Esta columna no pretende ser la predicción. Su propia experiencia se define más específicamente por los tránsitos a su carta personal.
Aspectos a destacar esta semana:
Todos los horarios enumerados son el horario de verano del Pacífico. Para Hora del Este, agregue 3 horas; Para la hora del meridiano de Greenwich (GMT), agregue 7 horas.
LUNES: Sol Quincuncio Plutón
MARTES: Venus en cuadratura a Júpiter, Marte en oposición a Neptuno
MIÉRCOLES: El Sol entra en Virgo, Mercurio se estaciona retrógrado
JUEVES: Marte trígono Plutón
Viernes: Venus semisquare Marte
Sábados: Ningún aspecto importante es exacto hoy
Domingos Sol opuesto a Saturno, Marte entra en Libra
****
SOL EN VIRGO: Comenzamos un nuevo mes astrológico este miércoles 23 de agosto, cuando el Sol ingrese a Virgo a las 2:01 am PDT. A medida que el Sol en tránsito se mueve a través de los doce signos del zodíaco, resalta las cualidades de cada signo, influyendo sutilmente en nuestras actividades humanas.
Virgo es el signo del analista, el diagnosticador, el sanador, el perfeccionista, el trabajador calificado, el editor. Como signo de tierra, atiende a las realidades prácticas de la vida, disfruta aprendiendo nuevas técnicas y se enfoca en hacer mejoras. Quiere ser útil, estar al servicio, y aprecia el trabajo bien hecho. Cuando el Sol está en Virgo, tendemos a tener estándares elevados y opiniones firmes sobre lo que está "bien" y lo que está "mal".
Cada signo también tiene un lado oscuro, que se hace evidente cuando sus cualidades positivas se llevan al extremo. Con Virgo, la capacidad de ver claramente los defectos puede llevar a ser hipercrítico, y el deseo de perfección puede convertirse en impaciencia por cualquier cosa menos. Podemos centrarnos tanto en lo que no funciona que nos sentimos pesimistas o cínicos. Una fuerte atención a los detalles puede interferir con nuestra visión del panorama general. Y, el deseo de eficiencia y eficacia puede desintegrarse en una necesidad de control y, en última instancia, conducir al agotamiento.
Una clave cuando se trabaja con fuertes energías de Virgo es darse cuenta de que algo no tiene que ser perfecto para ser hermoso. Tener esto en cuenta nos ayuda a ver el vaso medio lleno en lugar de medio vacío. Y puede ayudar recordar que la máxima expresión de Virgo es en realidad el amor incondicional: la capacidad de mantener la energía del amor en todas las condiciones. Este no es un llamado a elegir el sacrificio personal o el martirio, sino más bien un enfoque que nos ayuda a apreciar el valor de lo que el perfeccionista podría juzgar como inútil.
El Sol se moverá a través de Virgo desde el 23 de agosto hasta el equinoccio del 22 de septiembre, cuando ingrese a Libra.
MARTE Y MERCURIO EN VIRGO: El planeta Marte se está moviendo actualmente a través de Virgo, lo que aumenta la sensación de urgencia de realizar las tareas de manera oportuna, pero también (con suerte) proporciona la energía necesaria para hacer el trabajo. Sin embargo, Marte nos lleva a un viaje "interesante" esta semana, ya que primero se opone a Neptuno el martes y luego hace trígono a Plutón el jueves.
Si tenemos falta de claridad o niveles de energía más bajos al comienzo de la semana, puede ser mejor tomar un descanso, en lugar de tratar de seguir adelante. Con la neblina de Neptuno nublando nuestra visión, tomar medidas cuando no se "siente bien" puede generar frustrantes desvíos o retrasos. Esto puede deberse a que uno de los propósitos superiores de una oposición Marte-Neptuno es alentarnos a alinear nuestra voluntad personal con la guía de nuestro Ser Superior o Alma.
¡Afortunadamente, parte de la ambigüedad debería estar disminuyendo para el momento del trígono Marte-Plutón el jueves! La combinación de estos dos planetas determinados aumenta el impulso para lograr nuestros objetivos y proporciona mucha energía para llegar a la cima de la montaña.
También en Virgo, Mercurio se encuentra retrógrado este miércoles. Como siempre, la sabiduría astrológica nos aconseja revisar en lugar de iniciar mientras el Planeta Mensajero retrocede. Hasta que Mercurio se vuelva directo el 15 de septiembre, querremos reevaluar cualquier plan o proyecto actual, para asegurarnos de que se manejen todos los detalles y también que estemos siendo prácticos en lugar de demasiado idealistas.
ASPECTOS DIARIOS: Aquí están los aspectos planetarios más importantes de esta semana, con mis breves interpretaciones.
Lunes
Sol Quincuncio Plutón: Pueden surgir problemas de confianza, debido a una mayor conciencia de las manipulaciones sutiles o a la incomodidad de sentirse controlado.
Martes
Venus en cuadratura con Júpiter: Este aspecto autoindulgente nos invita a jugar en lugar de trabajar hoy.
Marte frente a Neptuno: Hay una falta de motivación y tal vez decepción acerca de cómo se está desarrollando un proyecto.
Miércoles
El sol entra en Virgo: El Sol estará en Virgo hasta el equinoccio de Libra el 22 de septiembre.
Estaciones de mercurio retrógradas: Mercurio estará retrógrado en Virgo del 23 de agosto al 15 de septiembre.
Jueves
Marte trígono Plutón: Este aspecto fortalecedor añade un sentido de urgencia a nuestras actividades. Apoya especialmente los esfuerzos para eliminar lo que ya no funciona y simplificar las rutinas.
Viernes
Venus semicuadratura Marte: Es posible que hoy sintamos un conflicto interno, sin saber cuándo cooperar y cuándo hacer valer nuestras necesidades.
Sábado
Ningún aspecto importante es exacto hoy.
Domingo
Sol opuesto a Saturno: La autocrítica o el pesimismo pueden ser fuertes en este aspecto, ya que podemos ser muy críticos con nuestros esfuerzos y cínicos con respecto a la posibilidad de mejora.
Marte entra en Libra: Marte estará en Libra del 27 de agosto al 11 de octubre. Durante este tiempo, el deseo de igualdad y justicia es fuerte. Puede que nos resulte más agradable asociarnos con otros en lugar de tomar medidas independientes. Sin embargo, la capacidad de Libra para ver ambos lados de cada problema puede causar indecisión, y la necesidad de mantener felices a los demás podría interferir con la adopción de una postura firme cuando sea necesario.
*****
SI SU CUMPLEAÑOS ES ESTA SEMANA: Hay dos influencias muy diferentes en efecto para ti este año. Por un lado, es posible que experimente un importante control de la realidad a medida que acepta si se siente satisfecho personalmente en un área determinada de su vida. Si su cumpleaños es el lunes o martes de esta semana, es posible que lo haya sentido con más fuerza en los primeros tres meses de 2023; si su cumpleaños es de miércoles a domingo, se encuentra en medio de un proceso de nueve meses para eliminar lo que ya no funciona para usted. En el otro extremo del espectro, hay una gran cantidad de energía independiente que se agita este año, y es posible que te sientas inspirado a tomar riesgos que quizás no hayas considerado factibles antes. Será necesario encontrar un equilibrio entre una precaución razonable y actuar por instinto o impulso. Si está lidiando con retrasos, considere la posibilidad de que el universo esté esperando el momento adecuado. (Retorno Solar Sol opuesto a Saturno, trígono Eris)
*****
SEMINARIO WEB DE SEPTIEMBRE: Mi próximo webinar, titulado "Una iniciación cósmica", se transmitirá en vivo el 13 de septiembre! Únase a nosotros para explorar las energías con las que trabajaremos durante los últimos cuatro meses de 2023. ¡Hay emocionantes posibilidades reservadas con Júpiter en conjunción con el Punto Tauro de Avatar, dos eclipses y otros eventos planetarios importantes! Para obtener más información y registrarse, visite https://pam-sept-dec2023.eventbrite.com
PUBLICACIONES DIARIAS DE INSTAGRAM: Recientemente comencé a publicar actualizaciones astrológicas diarias en Instagram, hablando de las principales energías del día. Si está interesado, visite y siga! ( www.instagram.com/pamyounghans/ )
CLASE MES SOLAR: Gracias a todos los que se registraron para el jueves pasado mes solar ¡clase! Envié enlaces para las repeticiones de audio y video más tarde en el día, así que revise su carpeta de correo no deseado/basura si no encuentra mi correo electrónico en su bandeja de entrada. ¡Espero que disfrutes y encuentres beneficio! Anunciaré la fecha de la próxima clase (que cubre el Mes de Libra) la próxima semana.
*****
TRADUCCIÓN y VERSIÓN AUDIO / VIDEO: ¡Este Diario semanal ahora está grabado (en inglés) Y el texto está transcrito a 30 idiomas! Verá una fila de banderas debajo de "Idiomas disponibles" en la esquina superior derecha. Y hay opciones para escuchar el audio (en inglés) o ver un video directamente debajo de la foto (ver la parte superior de la página).
La entrada del diario generalmente se actualiza el domingo por la noche, y las grabaciones aparecen a última hora del domingo o el lunes, según su zona horaria. Comparta esta información con quienes puedan beneficiarse.
*****
Para semanas anteriores de la revista astrológica, haga clic aquí.
*****
Sobre la autora
Pam Younghans es astróloga, editora y escritora profesional. Ella vive en una casa de troncos al noreste de Seattle, Washington, con sus amados compañeros animales. Ella ha estado interpretando gráficos profesionalmente durante más de 25 años. Si estás interesado en una lectura de astrología, envía un correo electrónico
Para obtener más información sobre las ofertas de NorthPoint Astrology, visite northpointastrology.com o visítala página de Facebook.
