Los coches pasan el Kremlin en Moscú, Rusia, marzo 25, 2019. AP / Pavel Golovkin

“Una montaña ha dado a luz a un ratón. El 'asunto ruso' se hace pedazos ante nuestros ojos."

Así lo pronunció el sitio de noticias ruso Gazeta.ru, como la noticia del informe completo de Mueller se extendió por todo el mundo.

Hasta ahora, la respuesta rusa oficial a los hallazgos de Mueller ha sido desdeñosa. Los líderes están tomando las conclusiones del fiscal general de los Estados Unidos, William Barr, que el informe no muestra ninguna colusión entre el Kremlin y el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, como una oportunidad para desestimar todas las reclamaciones de la interferencia rusa en la elección presidencial de los EE.UU. 2016.

La investigación de Mueller, de hecho, confirma que los agentes del gobierno ruso se entrometieron en la política estadounidense, lo que resultó en las acusaciones 2018 de los rusos 25. Pero las agencias rusas como el Ministerio de Asuntos Exteriores llaman a las acusaciones de guerra de información encubierta “mentiras inverosímiles."

"Es dificil de encontrar un gato negro en un cuarto oscuro"Sobre todo si no está allí", se burló el portavoz del Kremlin Dmitry Peskov. (Los misma frase fue utilizada por el ministro de defensa de Rusia en 2014, para negar la presencia de tropas rusas en Ucrania, un hecho que el gobierno reconoció posteriormente como verdad.

Los expertos del Kremlin pueden reclamar la victoria de Trump como la victoria de Rusia. Pero eso no significa que le estén mostrando la La misma simpatía que hicieron hace dos años., cuando comenzó la investigación sobre el presidente y su comité electoral.

Hoy en día, la mayoría de los medios de comunicación rusos están sosteniendo la historia de Mueller como un ejemplo más de Disfunción americana. Trump se presenta como un síntoma de problemas más grandes, más que como el hombre que podría resolverlos.

Disfuncional america

Esos supuestos "problemas mayores" se enfatizan en lo que, para Rusia, ha sido una noticia mucho más grande en los últimos días. Periodistas rusos sombríos conmemoraron el 20 aniversario de La decisión de la OTAN de bombardear Yugoslavia Por su supresión del movimiento de independencia albanés en Kosovo.

Sus informes arrojan la Operación Fuerza Aliada de la OTAN como un Intento de Estados Unidos de "cambio de régimen". La campaña de bombardeo "no logró destruir la mayoría de los objetivos militares, pero fue altamente efectiva en términos de matar a civiles", se lee en un informe del programa de noticias del domingo por la noche de RT "The Weekly".

Como historiador de la Rusia soviética y post-soviética, estaba viviendo en Moscú en 1999 cuando comenzaron los ataques aéreos de la OTAN. Mi apartamento, como la suerte lo tendría, estaba directamente al otro lado de la calle del archnacionalista Vladimir ZhirinovskyEl cuartel general de la campaña, donde los activistas instaron a los rusos a ir a Belgrado para luchar "por sus hermanos eslavos" en una "Tercera Guerra Mundial" contra Estados Unidos, todo esto como el tema de "El Padrino" a todo volumen.

En aquel entonces, sin embargo, esa retórica antioccidental se limitaba a un partido político marginal.

Hoy, en cambio, es promovido por el status quo. El lunes, el senador ruso Aleksei Pushkov tuiteó que la investigación de Mueller era "un humillación para los estados unidos y sus elites políticas ". Un comentario típico publicado en respuesta decía:" Todo el país está lleno de idiotas ".

"La palabra 'conspiración' se ha convertido en una de las más populares en el léxico político de EE. UU.", Señaló el diario ruso Gazette del Kremlin, en un artículo titulado "Mueller y el vacío."

Medios disfuncionales

Al mismo tiempo, los medios rusos están jugando el divisiones políticas en los EE. UU. Sugieren que el informe Mueller los avivará en lugar de curarlos.

RT envió una alerta de "noticias de última hora" el domingo que decía: "Trump sigue siendo malo "Los medios y los demócratas se niegan a tragar la píldora roja de Mueller y se agarran a la pajilla de la obstrucción".

En línea con muchas publicaciones sensacionalistas en torno a el mundo, Las noticias rusas también enfatizaron inmediatamente las llamadas a "Represalia" y "castigo" viniendo de los partidarios de Trump.

El peor desprecio, sin embargo, estaba reservado para los periodistas occidentales que, nuevamente para citar a RT, estaban luchando por "girar lo impenetrable, ”Después de haber promovido fuertemente la historia de la colusión.

Si bien muchos medios de comunicación estadounidenses siguen luchando para mantener la posibilidad de un encubrimiento vivo, RT escribió el domingo que "la BBC ha pasado a la etapa de" aceptación "de la aflicción".

Toda dicha cobertura resalta un contraste implícito. Mientras los políticos de Estados Unidos intercambian recriminaciones, los funcionarios de Moscú parecen estar unidos y en mensaje. Y como Trump públicamente. salvaje sus críticos, El presidente ruso Vladimir Putin permanece en silencio y por encima de la refriega.

Triunfo disfuncional

Esta diferencia entre los dos líderes se enfatiza a cada paso. Trump, a pesar de su victoria de Mueller, se presenta como débil, incluso cuando Expertos rusos Se especula que ahora puede ganar la reelección.

"Hay una posibilidad de restablecer mucho en nuestras relaciones, pero si Trump asumirá el riesgo, esa es la cuestión". Senador Konstantin Kosachev, presidente del Comité de Asuntos Exteriores del Consejo de la Federación, escribió el lunes en Facebook.

Kosachev instó a Trump a revisar su decisión de sacar de los tratados Limitando las armas nucleares en Estados Unidos y Rusia.

Si bien el lenguaje de Kosachev fue moderado, su mensaje subyacente fue crítico, sugiriendo que Washington, no Moscú, ignora el bienestar global.

Es la misma línea que la mayoría de los medios rusos toman en todas las historias internacionales con un ángulo de los Estados Unidos. Eso incluye lo que Rusia afirma que es de la administración decisión desastrosa Reconocer la soberanía israelí sobre los Altos del Golán. Como el ancla de un Reportaje televisivo del lunes en Channel One. dijo en relación con el Golán: "Estamos viendo cómo las políticas internas histéricas de los Estados Unidos se están transformando en políticas externas" que se están convirtiendo en un "dolor mundial en aumento".

En un Parodia de 2018 en el popular show. "Comedy Club", dos imitadores de Trump y Putin se enfrentaron entre sí en un programa de juegos llamado "¿Dónde está la lógica?"

A modo de introducción, el presentador del programa de juegos planteó una serie de lo que se suponía que eran preguntas humorísticas.

"¿Por qué es que un país que construye el puente más largo de Europa se considera un" agresor "y el que construye un muro contra los mexicanos en una democracia plena?", Preguntó. El puente al que se hace referencia es, irónicamente, uno que va desde el continente ruso hasta Crimea, el territorio ucraniano que Rusia anexó en 2014 en medio de protestas internacionales.

El sketch mostró a Trump como una figura torpe y brumosa que fue superada por Putin. El presidente ruso se mostró como si supiera más sobre los sitios militares secretos de los Estados Unidos en todo el mundo que Trump. Putin - sin sorpresa - al final ganó el concurso 6-0.

Dichas producciones culturales son importantes, ya que proporcionan el telón de fondo en el que los líderes rusos responden al informe Mueller y enmarcan sus futuras relaciones con los Estados Unidos.

Su mensaje: Putin es más fuerte que Trump, y en cualquier desafío, Rusia gana.

Sobre el Autor

Cynthia Hooper, Profesora Asociada de Historia, Colegio de la Santa Cruz

Este artículo se republica de La conversación bajo una licencia Creative Commons. Leer el articulo original.

Libros relacionados

at InnerSelf Market y Amazon