Torre de Glastonbury, © 2023 Visiones de Somerset.
Escrito y narrado por Pam Younghans.
Ver versión en video en YouTube
Resúmenes astrológicos de semanas actuales y anteriores
Resumen astrológico: del 13 al 19 de marzo de 2023
Astrólogo Pam Younghans escribe la revista semanal astrológica sobre la base de las influencias planetarias, y ofrece perspectivas e ideas para ayudarle a hacer el mejor uso de las energías actuales. Esta columna no pretende ser la predicción. Su propia experiencia se define más específicamente por los tránsitos a su carta personal.
Aspectos a destacar esta semana:
Todos los horarios enumerados son el horario de verano del Pacífico. Para Hora del Este, agregue 3 horas; Para la hora del meridiano de Greenwich (GMT), agregue 8 horas.
LUNES: Ningún aspecto importante es exacto hoy
MAR: Marte cuadratura Neptuno
CASARSE: Sol en conjunción con Neptuno
JUE: Mercurio en conjunción con Neptuno, el Sol en cuadratura con Marte, Venus en cuadratura con Plutón, Venus entra en Tauro, Mercurio en cuadratura con Marte
VIE: Sol en conjunción con Mercurio, Venus sextil con Saturno
SAT: Mercurio sextil Plutón, Mercurio entra en Aries
SOL: Mercurio semicuadrado Urano
****
CUENTA REGRESIVA: Estamos entrando en la semana final del año astrológico, que comienza en el Equinoccio de Marzo y sigue al Sol a través de los doce signos del zodíaco. Esta es también la semana de cierre del ciclo lunar actual, así como la última semana completa antes de que Plutón ingrese a Acuario.
Dado que este es un momento de finalización, los sueños nocturnos pueden centrarse especialmente en problemas o relaciones pasadas en este momento, a medida que revisamos las formas en que alguna vez entregamos nuestro poder o jugamos un papel de víctima. Si bien puede ser desconcertante experimentar emociones y recordar episodios que preferiríamos olvidar, es bueno saber que otros niveles de nuestra conciencia están procesando esas experiencias, para que podamos liberarnos de su peso y superarlas.
PERDÓN Y LIBERACIÓN: Los planetas en Piscis nos ayudan con el proceso de perdonar y dejar ir los apegos. El Sol, Mercurio, Neptuno y Saturno están todos en el duodécimo signo en este momento, lo que hace que este sea un momento oportuno para hacer las paces con lo que ha sido. Y, esta semana, hay bastantes aspectos relacionados con estos planetas, que nos desafían a abrazar este proceso de manera más completa e intencional.
Como he compartido antes, personalmente encuentro que la mejor manera de proceder es no tratar de perdonar a alguien (o a nosotros mismos) por transgresiones pasadas, simplemente porque cuando decimos "Te perdono por ____", nuestras mentes y emociones pueden volver a quedar atrapado en la injusticia de cualquier acto que haya llenado ese espacio en blanco. En cambio, si decimos: "Yo soy el perdón" y permitimos que ese sentimiento llene nuestro cuerpo, mente y emociones, no tenemos que revisar cada infracción o error individual, sino que podemos pasar directamente a la energía que preferimos encarnar.
ELEFANTE EN EL CUARTO: Aunque el ingreso de Plutón en Acuario no es hasta la próxima semana (23 de marzo), este importante evento ha sido nuestro radar durante muchos años. Esto se debe a que los cambios de signo de Plutón siempre son significativos, presagiando un gran cambio y el inicio de una nueva etapa en nuestro proceso evolutivo individual y colectivo. A medida que este poderoso planeta enano se mueve a través de un signo, aplica las intenciones de Transformación y Empoderamiento a las áreas de vida regidas por ese signo.
La última vez que Plutón estuvo en Acuario socialmente consciente y progresista fue entre 1778 y 1798. Estas dos décadas han sido llamadas la Era de la Razón, también conocida como la Era de la Ilustración.
Entre la lista de eventos durante esos años que muestran la influencia de Plutón: se ratificó la Constitución de los Estados Unidos y se redactó la Declaración de Derechos; la Revolución Industrial se aceleró, con la energía del vapor revolucionando el transporte y los textiles; se descubrió el planeta Urano y John Mitchell avanzó su teoría de los agujeros negros.
Acuario idealista también se preocupa por la igualdad y las libertades individuales. En 1778, el estado de Virginia fue el primer estado de EE. UU. en abolir el comercio de esclavos, y en 1792, Dinamarca se convirtió en la primera nación en ilegalizar la venta de seres humanos. La Revolución Francesa que comenzó en 1789 se basó en los conceptos de libertad, igualdad y fraternidad.
En 1794, se fundó una religión atea llamada el Culto de la Razón, aplicando el enfoque científico de Acuario y el escepticismo natural a las creencias espirituales. De manera similar, durante el tránsito anterior de Plutón por Acuario (1532 a 1553), Copérnico conmocionó a los sistemas de pensamiento científicos y religiosos existentes al afirmar que el Sol, y no la Tierra, era el centro del sistema solar.
Aquí, en la actualidad, con Saturno en Piscis activando la mentalidad "espiritual pero no religiosa" y el transformador Plutón entrando metafísicamente consciente en Acuario, será interesante observar qué nuevas formas de religión (o rebeliones contra las religiones) se manifiestan en los próximos años. .
¡Más información sobre la entrada de Plutón en Acuario en el Diario de la próxima semana!
ASPECTOS DIARIOS: Aquí están los aspectos planetarios más importantes de esta semana, con mis breves interpretaciones de cada uno.
Lunes
Ningún aspecto importante es exacto hoy.
Martes
Marte cuadratura a Neptuno: Nuestro sentido de lo que deseamos (Marte) puede estar un poco confuso (Neptuno) esta semana, ya que nuestros egos intentan integrar la información de nuestra Alma para tomar decisiones sobre a dónde ir a continuación. Podemos estar cuestionando lo que pensamos y preguntándonos si todavía queremos lo que una vez pensamos que queríamos. Puede que este no sea el mejor momento para tomar una decisión firme sobre qué dirección tomar, ya que los viejos deseos se están disolviendo y los nuevos aún no han cristalizado.
Miércoles
Sol en conjunción con Neptuno: Lo intuitivo tiene prioridad sobre lo lógico con esta alineación. Será beneficioso seguir el flujo de energía, en lugar de tratar de controlar los eventos. También es posible que hoy nos resulte más fácil acceder a los ideales de compasión, altruismo y amor incondicional.
JUEVES:
Mercurio en conjunción con Neptuno: La mente está a la deriva hoy; el poeta habla en rima fluida. Los asuntos prácticos pueden ser difíciles de concentrar y preferimos soñar despiertos o disfrutar de una actividad creativa.
Sol cuadratura Marte: La falta de atención a los detalles puede ser fuente de irritación o discusión.
Venus en cuadratura a Plutón: Las relaciones se ponen a prueba y las emociones se intensifican. Pueden surgir resentimientos no expresados, lo que brinda una oportunidad para una mayor honestidad.
Venus entra en Tauro: Mientras Venus está en Tauro, del 16 de marzo al 11 de abril, tendemos a otorgar un alto valor a la lealtad y la seguridad en las relaciones. Nos sentimos atraídos por experimentar la belleza en todas sus formas, especialmente cuando habla a nuestros cinco sentidos físicos. En el lado oscuro, la autoindulgencia puede aumentar con Venus en Tauro, que busca el placer, y podemos apegarnos demasiado a cierta forma de relación o posesión.
Mercurio cuadrado Marte: La impaciencia puede llevar a peleas y a la incapacidad de quedarse quieto el tiempo suficiente para escuchar realmente la perspectiva del otro.
Viernes
Sol en conjunción con Mercurio: Hoy hablamos desde nuestros corazones y podemos acceder a una mayor compasión y comprensión. La intuición y la imaginación se potencian y nos sentimos atraídos a conectarnos con nuestra fuente espiritual o musa creativa.
Venus sextil Saturno: Hoy es posible un enfoque más maduro y objetivo de los problemas de las relaciones.
Sábado
Mercurio sextil Plutón: Nos sentimos atraídos a reflexionar sobre los significados más profundos de los eventos de esta semana y a considerar (o comunicar) honestamente qué cambios queremos hacer en el futuro.
Mercurio entra en Aries: Mientras Mercurio está en Aries, del 18 de marzo al 3 de abril, nuestros procesos de pensamiento y toma de decisiones se aceleran y podemos ser más directos e impulsivos al hablar. Una mentalidad independiente y valiente apoya ideas y enfoques novedosos e inspira a tomar nuevos riesgos.
Domingo
Mercurio Urano semicuadratura: Hoy podemos sentirnos especialmente irritados e incluso rebeldes si alguien trata de decirnos qué hacer o cómo pensar.
*****
SI SU CUMPLEAÑOS ES ESTA SEMANA: Tu mente está muy activa este año, al igual que tu imaginación. Puede haber nuevas formas en las que desee compartir sus ideas, ya sea a través de la enseñanza o la escritura, pero también se admiten los diarios y otras actividades centradas en el interior. En el camino, es posible que deba superar cierta irritación o impaciencia por no tener una dirección más específica; sin embargo, es probable que las formas en que exprese sus pensamientos sean muy enriquecedoras e incluso transformadoras, tanto para usted como para los demás. Esta realización puede conducir a una nueva comprensión de su misión de vida más grande. (Retorno Solar Sol en conjunción con Mercurio, cuadratura con Marte, en conjunción con Neptuno, sextil con Plutón)
*****
TRADUCCIÓN y VERSIÓN AUDIO / VIDEO: ¡Este Diario semanal ahora está grabado (en inglés) Y el texto está transcrito a 30 idiomas! Verá una fila de banderas debajo de "Idiomas disponibles" en la esquina superior derecha. Y hay opciones para escuchar el audio (en inglés) o ver un video directamente debajo de la foto (ver la parte superior de la página).
La entrada del diario generalmente se actualiza el domingo por la noche, y las grabaciones aparecen a última hora del domingo o el lunes, según su zona horaria. Comparta esta información con quienes puedan beneficiarse.
*****
Para semanas anteriores de la revista astrológica, haga clic aquí.
*****
Sobre la autora
Pam Younghans es astróloga, editora y escritora profesional. Ella vive en una casa de troncos al noreste de Seattle, Washington, con sus amados compañeros animales. Ella ha estado interpretando gráficos profesionalmente durante más de 25 años. Si estás interesado en una lectura de astrología, envía un correo electrónico
Para obtener más información sobre las ofertas de NorthPoint Astrology, visite northpointastrology.com o visítala página de Facebook.
