
Entre 1996 y 2000, fui voluntario en una línea telefónica de ayuda para una organización que conectaba a sobrevivientes con personas recién diagnosticadas con cáncer. Como voluntario, proporcionaba a los pacientes recién diagnosticados información médica sobre las características físicas de su enfermedad, pero aún más importante, hablaba con ellos sobre sus sentimientos y respondía a sus preguntas. Nunca conocí a ninguna de las personas que llamaron, y solo tuve una conversación con cada una, pero esperaba que se llevaran algo más que una lista de recursos con opciones médicas.
Muchos de ellos pasaron fácilmente de hablar de sus emociones a hablar de sus sueños. Compartir sueños en la línea directa de cáncer se convirtió en un maravilloso ejercicio de sanación para los nuevos pacientes, y me ayudó a desarrollar mi propia capacidad para trabajar con mis sueños y los suyos. A menudo hablábamos de sueños que transmitían mensajes que exigían una respuesta. Las respuestas de quienes llamaban eran tan variadas como las personas mismas. Algunos me dieron permiso para compartir sus sueños con otros. Aquí están.
La abuela se negó a renunciar a mí
A una joven llamada Helen le habían diagnosticado cáncer de mama y estaba recibiendo quimioterapia. Tenía senos muy pequeños, que previamente habían sido "realzados" con implantes quirúrgicos. Tras tener problemas con los implantes, solicitó que se los retiraran y le quedó tejido cicatricial, que no era perfectamente liso. Sintió un bulto en el tejido cicatricial durante varios meses, pero lo ignoró, creyendo que era parte del tejido cicatricial.
También empezó a tener sueños "extraños" que no entendía, pero que luego creyó que se referían al cáncer que crecía en su cuerpo. También los ignoró.
Los meses de verano llevaron a Helen a su lugar de vacaciones anual en Florida, donde comenzó a soñar con su abuela fallecida. Ignoró esos sueños porque le parecían tan insensatos como sus otros sueños "extraños". Los sueños eran insistentes —algunos aterradores—, pero Helen no podía, o no quería, comprenderlos.
En medio de sus vacaciones, generalmente placenteras, Helen contrajo un caso grave de celulitis con picazón intensa y enrojecimiento facial, un caso que habría llevado a cualquier persona al médico. Pero Helen no; regresó a casa e insistió en ser su propia doctora, mientras su rostro se recuperaba lentamente de la molesta erupción.
La abuela se vuelve real... fuera de un sueño
Unos días después, Helen bajaba las escaleras de su casa y, por un instante, con el rabillo del ojo, tuvo la absoluta certeza de ver a su abuela muerta. Al abrir los ojos de par en par, sorprendida al reconocerla, su abuela le puso una pierna en el camino, haciéndola tropezar y cayéndose por las escaleras.
Esta vez, Helen tuvo que ir al médico; tenía la cara magullada e hinchada, y temía haberse roto la nariz al caerse. Había algo que no pudo decirle a la enfermera cuando le preguntó qué había pasado: ¡su querida abuela muerta la había hecho tropezar a propósito y la había hecho caer por las escaleras!
El médico entró, con expresión algo desconcertada, y preguntó: "¿Se ha hecho una mamografía recientemente?". Atónita, Helen exigió saber por qué le preguntaba algo así cuando ella había acudido a él por algo muy distinto. "Porque", respondió, "una anciana, que creo que tiene alguna relación con usted, apareció en mi sueño anoche y me dijo que necesitaba una mamografía".
Recibiendo el mensaje del sueño alto y claro
Ahora Helen captó el mensaje de los sueños que había estado reprimiendo. Me dijo que creía que su abuela le había transmitido una advertencia de salud al médico —quien afortunadamente le prestó atención— porque Helen había ignorado los mensajes en sus propios sueños. Puede que su abuela incluso intentara enviarla al médico por el problema no relacionado de la erupción de celulitis, pero no funcionó. Quizás su abuela había sido clave en la caída que llevó a Helen a un médico que recordaba sus sueños.
Helen aceptó hacerse la mamografía, que reveló que se encontraba en una etapa avanzada de cáncer de mama. Una cirugía posterior reveló la afectación de seis ganglios linfáticos. Helen decidió participar en un ensayo clínico, para el cual sus sueños, ahora ya no rechazados, también la habían preparado. El ensayo clínico investigaría nuevas tecnologías curativas que implican el uso de terapia con células madre. El pronóstico de Helen era esperanzador; sus sueños posteriores, que registró fielmente y con los que trabajó a diario, predijeron una recuperación completa y una cura.
La advertencia de un sueño: no debe ignorarse
Muchas pacientes de cáncer con las que hablé me dijeron que nunca soñaban. Querían decir, por supuesto, que nunca habían desarrollado el hábito de recordar los sueños. Lo que me pareció interesante de la mayoría de esas mujeres fue que, aunque no recordaban sus sueños, algo en su subconsciente las despertaba y las hacía conscientes de su problema de salud. Estaba convencida de que tales intuiciones a menudo surgían de sueños negados o olvidados.
Un ejemplo de ello ocurrió en 1999 en un taller sobre pinturas históricas al que asistí en Carolina del Norte. De alguna manera, la conversación durante el almuerzo se convirtió en un sueño. Varios restauradores hablaban de sueños relacionados con el trabajo, y luego la conversación sobre sueños derivó hacia sueños de sanación.
Una mujer llamada Gloria me escuchó hablar con alguien sobre sueños. Se me acercó con vacilación cuando no había nadie y me dijo que admiraba mi capacidad para hablar de enfermedades y sueños con desconocidos. Quería contarme una historia, pero dijo que no se trataba de sueños, sino de su enfermedad. Había trabajado toda la mañana para armarse de valor y contarme su historia, y decidió que, ya que yo tenía el valor de hablar de mis sueños, ella también podría tener el valor de contar su historia de descubrimiento.
Gloria había estudiado arte en la escuela, pero había dejado de lado su talento para criar una familia y mantener a varios hijos en ausencia de un esposo. Un segundo matrimonio también terminó en divorcio y, en el difícil período posterior, Gloria decidió tomar una clase de arte para recuperar parte de su talento. Colocó su bloc frente a ella la primera noche de clase y, sin apenas oír la tarea, comenzó a dibujar óvalos con un punto en cada uno. Los dibujó una y otra vez, el punto siempre en el mismo lugar dentro del óvalo. Volvió a casa, sacó lienzos y pinturas y comenzó a pintar óvalos más grandes, que ahora parecían más pechos, con el mismo punto en el mismo lugar. Parecía tener poco control sobre los patrones geométricos repetitivos. Entendió el mensaje y pidió cita con su médico.
Gloria completó la radioterapia y la quimioterapia; un lienzo de óvalos y puntos le había salvado la vida. Insistió en que soñar no tenía nada que ver con el descubrimiento de su enfermedad, pero apenas recordaba un sueño que involucraba un aula de arte. Había ignorado el mensaje de sus sueños, pero este regresó a través de su pincel de artista. Como dice Robert Moss, los sueños y la intuición provienen de la misma fuente.
Soñando con la curación: Percebes en una ballena
No todos los sueños conducen a la supervivencia física; algunos conducen a la sanación espiritual antes de la muerte física. Una joven que trabajó conmigo desarrolló un cáncer linfático agresivo que invadió sus órganos. Su personalidad optimista y sus sueños de apoyo la llevaron casi una década más allá de su muerte prevista. Había asistido al taller que impartí en la librería New Age. Habló muy poco en el taller, pero regresó a casa y comenzó a trabajar con las técnicas que le enseñé.
Cuando hablamos de sueños sanadores, solo un año antes de su muerte, compartió un breve sueño que usaba en sus meditaciones sanadoras. En el sueño, se veía a sí misma desprendiendo percebes del cuerpo de una ballena. Ese fue todo el sueño, pero al despertar, el sueño se sintió maravilloso y purificador. Decidió grabarlo para escucharlo mientras conducía. Atribuyó la constante repetición de este breve sueño a la prolongación de su vida mucho más allá de su fin previsto.
Fuente del artículo:
La que sueña: Un viaje a la curación a través de trabajo con los sueños
por Wanda Pascua Burch.
Reproducido con permiso del editor, Biblioteca del Nuevo Mundo. © 2003. www.newworldlibrary.com
Haga clic aquí para más información y / o para solicitar este libro.
Sobre el autor
Wanda Pascua Burch es un sobreviviente a largo plazo (más de año 17) de cáncer de mama. Ella aboga por la investigación del cáncer de mama, y ofrece seminarios y talleres sobre sueños y trabaja en estrecha colaboración con grupos de apoyo, iglesias y organizaciones contra el cáncer de enseñar a las mujeres acerca de las prácticas curativas. Su otro trabajo consiste en la preservación histórica. Visite su sitio web en www.wandaburch.com.




