Imagen de Gianluigi Forte

No fui a la India para ponerme un traje hindú; Me adentré en las enseñanzas védicas para descubrir todos los disfraces que había estado usando y descubrir cuál era mi esencia. La literatura sagrada de la India explicó esto de una manera que me brindó la comprensión más amplia de la espiritualidad que jamás haya tenido. Estaba lista para sumergirme en el océano de la devoción y vivir en la India con todos sus colores, aromas y belleza pura.

Manteniendo las cosas en perspectiva

El viaje en tren de Delhi a Calcuta duró veinticinco horas. No había aire acondicionado y hacía calor. Intenté mantener las cosas en perspectiva. Éste era el tren barato y me costó unos ocho dólares. Me acompañaban cinco jóvenes indios: cuatro monjes y el dueño de una tienda, Mohan, hermano de dos de los monjes.

Mohan era más bajo que yo y vestía una camisa con cuello y un chaleco granate. Tenía un bigotito y el pelo corto, negro y sudoroso, peinado hacia un lado. No era monje, pero lo creía todo. Yo en cambio era nueva en esto. Todavía vacilante. Cuestionar demasiado.

Los monjes apenas me hablaron, no de manera grosera; simplemente estaban concentrados en leer o cantar su japa mala, que son como un rosario indio. Aunque lo entendí, esto me pareció un poco robótico y aburrido.

Luché con el canto de japa, una repetición meditativa de un mantra o nombre divino que se practica en muchas tradiciones espirituales orientales. Quizás mi mente estaba demasiado ocupada. Quizás ésa fuera una razón para tomárselo más en serio.


gráfico de suscripción interior


Si los monjes eran un poco distantes, Mohan era todo lo contrario. Demasiado atractivo. Dramático. Se acercaba a mí y susurraba, luego hablaba en voz alta, agitando los brazos.

Uno de los hermanos, Gopal, era todo lo contrario de Mohan. Era introvertido. Tenía pocas emociones y se mantuvo en privado.

Listo para una aventura

Estaba sentado en el medio del banco con un monje a cada lado y dos más (más Mohan) frente a mí. Estaba apretado, pero sentí que podía hacer esto. Veinticinco horas. Vaya cosa. Dormiría durante ocho. Lee un poco. Canta un poco.

El chirrido del tren continuó.

Noté que algunas personas subían al tren y no se sentaban. Estaban ahí parados. Algunos incluso estaban sentados en el suelo cerca de las puertas de salida.

“¿Por qué no se sientan en una litera como nosotros?” Yo pregunté.

"Son muy pobres", dijo Gopal. "No tienen dinero para sentarse".

Me quedé consternado. —¿Entonces se quedarán sentados en el suelo de este sucio tren durante veinticuatro horas?

"¡Tienes razón!" dijo con firmeza. "Es muy grosero de nuestra parte no invitarlos a sentarse con nosotros".

"No . . .” Dije, dando marcha atrás. “No estaba diciendo…”

Pero Gopal ya les estaba haciendo señas y diciéndoles en voz alta que se unieran a nosotros en nuestro atracadero. No podía entender el hindi, pero era algún tipo de invitación oficial.

Intenté razonar con él. “Ya estamos abarrotados aquí. No cabemos más”.

Pero fue demasiado tarde.

¿Espacio personal?

¿Qué había hecho? Gopal ahora los estaba ayudando a ponerse cómodos en el camarote. No dije nada, no quería parecer quejosa. Se animó a dos ancianas a sentarse a cada lado de mí, apretándome aún más. El banco que fue diseñado para tres ahora tenía capacidad para cinco. ¡Esto podría continuar durante las próximas veinticuatro horas! Pensé.

Dos personas nuevas más (hombres mayores, uno con un enorme turbante que ocupaba aún más espacio) se sentaron frente a mí. Mohan estaba entre ellos, frente a mí, tan aplastado como yo. Estaba apretada y acalorada. No era un campista feliz.

Cada cultura tiene diferentes ideas sobre el espacio personal. En Estados Unidos nos suele gustar un poco de espacio. Pero las damas a ambos lados de mí no entendían mis necesidades. Estaban acurrucados junto a mí, apoyando sus cabezas en mis hombros.

El monje que los había invitado a sentarse con nosotros se sintió bien por el noble acto de ofrecer a los pobres un poco de banco a nuestras expensas. Yo, por otro lado, quería patearle el trasero por no preguntarme si me importaba tener dos cuerpos extra a mi lado durante las siguientes veinticuatro horas. Podía sentir el calor de los cuerpos de las ancianas en el tren que ya parecía un horno. Estaba quebrando.

Estaba perdiendo el control.

Atención...

Pasaron dos horas mientras hacía lo mejor que podía para concentrarme en los monjes frente a mí, ignorando a las mujeres succionadas sobre mis hombros. El sudor goteaba de mi frente y me quemaba los ojos. Las ancianas también sudaban. El calor era insoportable. Grueso como una manta. Si hay un Dios en el cielo, por favor ayúdame., Pensé. ¿Cuántas horas más de esto? ¿Cómo puede empeorar?

Podria. Y así fue.

El tren se averió en un descampado lo que acabaría siendo un retraso de once horas. Sin aire acondicionado. Sin aire para respirar.

Lo más fascinante fue que a nadie parecía importarle, ni a los conductores ni a los demás pasajeros. Ni los monjes ni los viajeros en mi puesto. A nadie parecía importarle excepto a mí. me importaba un montón. Lo perdí.

Entré en modo de culpar. Yo, un joven monje blanco enojado, recorrí el tren en busca del conductor o de cualquier persona a cargo y exigí responsabilidad por el sistema defectuoso. Frustrado porque nadie más estaba tan molesto como yo, me encontré diciendo en voz alta, como un loco: “¿No nadie ¿Tienes algún lugar adonde ir excepto yo?

Cuando finalmente me di cuenta de que mis esfuerzos eran inútiles y que todos los demás aceptaban lo que no podían controlar, volví a mi banco, me acomodé en mi asiento y me senté. Estaba derrotado, pero no estaba del todo preparado para aprender la lección que tenía delante de mí.

La lección

Al igual que yo, Mohan estaba flanqueado por extraños a ambos lados. Estrecho. Caliente. Y por alguna razón, todavía llevaba puesto su chaleco. Estoy seguro de que se siente incómodo., Pensé. Sin embargo, hervía de envidia. ¿Por qué no puedo simplemente ser tolerante como él y toda esa otra gente? ¿Por qué tengo tanto derecho?

Mohan tenía todos los motivos para quejarse, pero no se quejaba. Estaba tranquilo. Todos en este país parecían mucho más tolerantes y en paz que yo.

Esta comprensión alimentó el odio hacia mí mismo, que rápidamente comencé a proyectar en todos los demás. Mohan todavía estaba lleno de entusiasmo. Charlatán. Animado espiritualmente. De ojos brillantes. Sonriente. Pero me encontré pensando que él era demasiado Estaba entusiasmado y yo estaba cada vez más molesto.

Quería quejarme y que los demás se compadecieran de mí. Esa fue mi actitud habitual en tiempos difíciles. Pero ninguna de estas personas se compadecería. Ninguno de ellos tenía nada de qué quejarse.

El canto

Mohan notó mi angustia. Él levantó las cejas. “Ra-aa-ay”, dijo con su voz cantarina, convirtiendo mi nombre en una palabra de tres sílabas. Esto me molestó aún más. “¿Qué te pasa, Ra-aa-ay? ¡Tienes tanto conocimiento, tanta sabiduría! Sabéis que el mundo material es temporal y está lleno de dolor. Sabes que debemos ser compasivos con todas estas almas”.

Señaló mi pecho y su voz se convirtió en un susurro. “Sabes la importancia de la compasión. En la medida en que identifiquemos el cuerpo como el yo, sufriremos”. Luego guardó silencio y asintió teatralmente con la cabeza. Un verdadero intérprete.

Desafortunadamente, estaba dando consejos a una persona que no podía oírlos. Quería estar enojado y frustrado. No respondí.

“¡Ra-aa-ay!” Dijo Mohan, sonriendo. "Tienes conocimiento sobre el reino material y tienes cierta idea del reino espiritual". Levantó la voz para que la gente fuera de nuestro amarre pudiera oírla. “¡Tienes una joya valiosa! ¡Vívelo! ¡Darle! ¡Mira alrededor de este tren, Ray! Volvió a susurrar. “La gente está perdida. Merienda. Parloteo. Durmiendo. Diciendo tonterías. Usted tienen el poder de inspirarlos. Cambia sus corazones con un sonido trascendental”.

Fruncí el ceño. ¿Qué?

Se acercó más. “You Ten sabiduría ahora, Ray. Debes dárselo. ¡Debes regalar esta sabiduría! Su sonrisa y mirada eran cada vez más intensas. Pensé que se echaría a reír.

"¿De qué estás hablando?" Me quedé estupefacto. Perturbado. Sudoroso.

“Debemos tomar el sonido sagrado del mantra Hare Krishna”, bramó, señalando con el dedo en el aire, “¡y regalarlo gratuitamente a todo el tren!”

"¿Qué?" Quería que bajara la voz.

“Debemos hacer que todo el tren cante el Mahamantra!” Se puso de pie, sonriendo.

Todavía no tenía idea de qué estaba hablando, pero no estaba de humor para nada de eso. Lo miré incrédulo. “Haz lo que quieras, Mohan. Déjame fuera de esto”.

Él aceptó esto y continuó su misión sin mí. Saltó a uno de los bancos, agarrándose de las cadenas que sostenían los portaequipajes. Se inclinó hacia el pasillo.

"¡Nuestra vida es corta!" Mohan se dirigió al tren abarrotado, hablando profunda, firmemente y con esperanza en su voz. “¡Se pierde mucho tiempo! ¡No perdamos ni un momento más! Aprovechemos todos este momento para glorificar al divino Señor Krishna. ¡Invitemos todos el dulce y sagrado nombre de Krishna a nuestras lenguas, mentes y corazones! ¡Cantemos y cantemos!”

Mohan metió la mano en su bolsillo y sacó karatalas.-pequeños platillos— y saltó por el pasillo, tocándolos y cantando el mantra Hare Krishna. Parecía un niño saltando alegremente por un campo.

Me quedé impactado. No porque estuviera bailando libre y alegremente, indiferente a la opinión pública. No, me sorprendió porque la gente empezó a cantar. Todo el mundo Comenzó a cantar, un coro improvisado.

Cuando las ancianas que estaban presionadas contra mí empezaron a cantar, ya no estaba molesto. Yo era feliz.

Mohan continuó bailando y cantando como un actor de musical al frente de un coro. Pero lo más fascinante de todo fue que I empezó a cantar. I Empezó a aplaudir. El poder del sonido y la energía que emanaba del pequeño Mohan me iluminaron. El mantra me iluminó. Esa vibración sonora sagrada diseñada para llamar a la divinidad a nuestras vidas me iluminó.

Este hombre sin pretensiones, de cinco pies de altura, con el corazón centrado en Dios, iluminó todo el tren. Las familias cantaban, los ancianos cantaban, la gente sonreía e incluso bailaba. Convirtió lo que pudo...o incluso debería—sido una experiencia miserable en algo que nunca olvidaré. Ese canto duró al menos una hora. La gente se dejó llevar por este mantra que todos conocían.

El Mahamantra Se considera el más poderoso de todos los mantras porque brinda a las personas lo que necesitan, no necesariamente lo que quieren. Es un mantra para confiar en que nuestras vidas están en manos divinas. Un mantra que representa la conexión y que revela que somos parte de un plan divino mayor.

En ese viaje en tren se entregó con humildad, entusiasmo y alegría en el momento perfecto. Sacó a todos en ese tren de sus mentes, sus pensamientos, sus chismes y las minucias de su existencia.

Me sacudió, me abofeteó y me abrazó. Me sacó de mis quejas. Mi festival de lástima. Mi odio hacia mí mismo y mi amargura.

Lección aprendida

Aprendí una gran lección ese día. Los sonidos que están en tu mente y salen de tu boca te harán sentir feliz o miserable. Estaba dejando que los sonidos negativos de mi mente me dominaran. Mohan cambió todo eso con un mantra.

Aprendí no sólo tolerancia o aceptación de lo que no podía controlar; Aprendí que este mantra, pronunciado con la actitud correcta, traía alegría.

Una persona con buena actitud puede cambiar a muchos. Fui cambiado ese día. Aun lo estoy.

“La mayoría de mis problemas”, escribí en mi diario ese día, “no provienen de nada externo. Ni el clima, ni el gobierno, ni el maltrato, ni la falta de recursos. La mayoría de mis problemas provienen de mi mala actitud. Necesito tener cuidado con lo que consumo por mis oídos. Después de todo, los sonidos que pongo se convierten en los sonidos de mi mente, que a su vez se convierten en los sonidos que salen de mi boca. Todos estos sonidos me están creando, para bien o para mal”.

Copyright 2024. Todos los derechos reservados.
Adaptado con permiso.

Fuente del artículo:

LIBRO: De punk a monje

De punk a monje: una memoria
por Ray "Raghunath" Cappo.

portada del libro: De Punk a Monje de Ray Cappo.Las sentidas memorias de Ray Raghunath Cappo, un legendario músico de hardcore punk convertido en monje y pionero del movimiento recto, contadas con calidez, franqueza y humor. Esta sincera memoria narra el viaje emocional y espiritual de Ray desde el punk hasta el monje y más allá.

Para obtener más información y/o pedir este libro de tapa dura, haga clic aquí.  También disponible en edición Kindle. 

Sobre la autora

foto de ray cappoCuando era adolescente en los años 80, Ray Cappo fundó la banda de hardcore punk Youth of Today, que defendía los principios de una vida limpia, el vegetarianismo y el autocontrol. Después de experimentar un despertar espiritual en la India, formó una nueva banda, Shelter, dedicada a difundir un mensaje de esperanza a través de la conexión espiritual. Actualmente, Ray dirige retiros de yoga, capacitaciones y kirtans en su centro de retiros Supersoul Farm en el norte del estado de Nueva York, así como peregrinaciones anuales a la India. Es cofundador y coanfitrión de Sabiduría de los sabios, un podcast de yoga diario que ocupó el puesto número 1 en Apple en podcasts sobre espiritualidad.

Visite el sitio web del autor en: Raghunath.yoga/

Entrevista en vídeo con Ray Cappo: