Esta pandemia ha demostrado que seguir el mismo camino llevará al mundo por un precipicio

A pesar de las trágicas muertes, el sufrimiento y la tristeza que ha causado, la pandemia podría pasar a la historia como el evento que humanidad rescatada. Ha creado una oportunidad única en una generación para reiniciar nuestras vidas y sociedades en un camino sostenible. Global encuestas y protestas han demostrado el apetito por nuevas ideas y el deseo de no volver al mundo prepandémico.

Las devastadoras consecuencias de COVID-19 han llevado a un reconocimiento cada vez más profundo de que las actividades habituales son altamente desestabilizadoras y la fuente de nuestros temores más oscuros. Ha destrozado los espejos mentales que nos han impedido romper con el pasado y abrazar nuevos horizontes.

In “Rescate: de la crisis global a un mundo mejor Muestro cómo la ruptura del coronavirus ha demostrado que los ciudadanos están preparados para cambiar su comportamiento cuando sea necesario. Y que los gobiernos sean capaces de romper sus camisas de fuerza económicas.

Mi trabajo sobre la globalización y el desarrollo me ha llevado a creer que, si bien los flujos a través de las fronteras nacionales (comercio, personas, finanzas, medicamentos y, lo que es más importante, ideas) son algo muy bueno, también pueden generar un riesgo y una desigualdad crecientes si no se gestionan adecuadamente. Lo que yo considero como el Defecto de mariposa de la globalización ha creado una nueva forma de riesgo sistémico. Fue la fuente de la propagación mundial de la crisis financiera de 2008, es evidente en la escalada del cambio climático y la desigualdad, y ahora nos ha abrumado con la pandemia de COVID-19.

He estado prediciendo que una pandemia global era probable e inevitablemente conduciría a un colapso económico. La única pregunta es por qué no se ha puesto más esfuerzo en gestionar este punto débil de la globalización y la renuencia a apartarse de los negocios como de costumbre. Mi libro muestra por qué lo necesitamos con urgencia.


gráfico de suscripción interior


Las viejas excusas para la inacción ya no son creíbles. La tarea ahora es convertir la respuesta reactiva a las emergencias económicas y de salud en un conjunto proactivo de políticas y acciones para crear un mundo inclusivo y sostenible de prosperidad compartida. Antes de la pandemia, esto puede haber parecido inalcanzable, incluso idealista. Los cambios que habrían tardado una década o más en surgir se han producido casi de la noche a la mañana.

En agudo relieve

Entre los cambios positivos se encuentra un reconocimiento más profundo de la importancia de la naturaleza, el papel de los trabajadores esenciales, las contribuciones de la ciencia y los expertos, y tener familiares, amigos y colegas que los apoyen.

Pero la pandemia también ha exacerbado las desigualdades económicas y de salud dentro de los países y entre ellos, devastando las vidas y los medios de subsistencia de muchos y aumentando enormemente el aislamiento y las enfermedades mentales. Un mundo que funciona en línea está más atomizado y puede conducir a un endurecimiento de los silos sociales y políticos. A menos que las consecuencias negativas de la pandemia se aborden con urgencia, proyectarán una sombra larga y oscura.

La idea de que no existe tal cosa como sociedad, solo individuos egoístas, puede ahora ser relegada al basurero de la historia. Hemos sido testigos de una efusión de solidaridad, sobre todo de los jóvenes para los ancianos y de los trabajadores esenciales para los demás. Los jóvenes sacrificaron su vida social, educación y trabajos y asumieron enormes deudas para ayudar a los ancianos a superar el COVID-19. Los trabajadores esenciales se pusieron en riesgo diario para dotar de personal a nuestras residencias y hospitales y garantizar que se entreguen los alimentos, se recoja la basura y que las luces permanezcan encendidas. Muchos sacrificados su propia salud para los demás.

Los costos intolerables de la austeridad y una cultura que celebraba el individualismo y socavaba al Estado se han revelado crudamente.

Las guerras mundiales cambiaron para siempre la política y la economía globales; el economista John Maynard Keynes argumentó que fue necesario para "arrebatar las exigencias de la guerra mejoras sociales positivas".

La pandemia también lo cambiará todo, desde las prioridades personales hasta el poder global. Marca el final de la era neoliberal del individualismo y su primacía de los mercados y los precios, y presagia un giro del péndulo político hacia la intervención estatal.

As El economista premio Nobel Angus Deaton tiene argumentó , "Ahora nos enfrentamos a una serie de desafíos que no podemos eludir" que amenazan el tejido de la sociedad, proporcionando una "oportunidad única en una generación para abordar las desventajas que enfrentan muchos que esta pandemia ha expuesto de manera tan devastadora".

Más cooperación global, no menos

La globalización ha provocado emergencias sanitarias y económicas universales. Y, sin embargo, para abordarlo necesitamos más globalización, no menos. No podemos detener una pandemia global sin más políticas globales.

Tampoco podemos detener el cambio climático o cualquiera de las otras grandes amenazas mediante la desglobalización política.

La desglobalización económica condenaría a la pobreza continua a los miles de millones de personas en el mundo que aún no se han beneficiado de los trabajos, las ideas y las oportunidades que brinda la globalización. Significaría que los ciudadanos de los países pobres no tendrían acceso a las vacunas internacionales, los paneles solares, las inversiones, las exportaciones, el turismo y las ideas que se necesitan con urgencia para reconstruir los países y crear un futuro de prosperidad compartida.

Si aislarnos y detener la globalización puede protegernos del riesgo, puede ser un precio que valga la pena pagar. Pero lejos de reducir el riesgo, solo lo aumentará. Lo que necesitamos es flujos globales mejor administrados y más regulados y coordinados, para que los beneficios de la conectividad se puedan compartir y los riesgos se detengan.

Históricamente, la mayor amenaza para nuestras vidas proviene de conflictos internos o externos. Ahora, la amenaza proviene de fuerzas que están más allá del control de cualquier país y que requieren cooperación internacional, en lugar de afirmaciones de supremacía. Es de interés propio de cada país cooperar para contener las amenazas globales. Del mismo modo, es de nuestro propio interés contribuir a la creación de sociedades más cohesionadas y estables.

COVID-19 nos ha puesto a prueba. Al pasar la prueba, habremos demostrado que también podemos conquistar el clima y otras amenazas.

Cómo evitar el precipicio

Nada debe darse por sentado. El virus no solo está cambiando nuestras posibilidades y acciones, sino también la forma en que pensamos, nuestros sueños y nuestra imaginación. Cada crisis crea una oportunidad y nos corresponde explorar los aspectos positivos. Al resaltar la importancia de los riesgos sistémicos, la pandemia ha creado conciencia sobre otras amenazas, incluidas las que plantean las pandemias futuras y el cambio climático, y nos ha dado los medios para rescatar nuestras vidas y el futuro.

COVID-19 ha causado el mayor revés de desarrollo de nuestras vidas, revirtiendo 70 años de progreso. Los países de ingresos bajos y medianos experimentaron un crecimiento negativo por primera vez desde los 1950s

Mucha más gente lo hará han muerto de hambre y causas relacionadas con la pobreza que por el impacto directo en la salud del COVID-19.

La pandemia ha resultado en otros 150 millones de personas que caen en la pobreza extrema y el hambre aguda se duplica de 130 millones de personas en 2019 a 260 millones en 2020. En muchos países pobres, los sistemas de educación y salud se han derrumbado y las redes de seguridad gubernamentales están raídas, donde existen en absoluto.

Es un negocio como de costumbre lo que permitió que el mundo se sintiera abrumado por COVID-19. La pandemia ha revelado y exacerbado las desigualdades dentro de los países y entre ellos.

Demuestra de manera contundente por qué retroceder o avanzar por el mismo camino en el que estamos nos está llevando a un precipicio. Sin un cambio sistémico, todos estamos condenados a un futuro más desigual e inestable. COVID-19 ha generado el potencial para crear un mundo más justo e inclusivo.La conversación

Sobre el Autor

ian dorado, Profesor de Globalización y Desarrollo; Director de los Programas Oxford Martin sobre Cambio Tecnológico y Económico y Futuro del Desarrollo, Universidad de Oxford

romper

Libros relacionados:

Sobre la tiranía: veinte lecciones del siglo XX

por Timothy Snyder

Este libro ofrece lecciones de la historia para preservar y defender la democracia, incluida la importancia de las instituciones, el papel de los ciudadanos individuales y los peligros del autoritarismo.

Haga clic para obtener más información o para ordenar

Nuestro momento es ahora: poder, propósito y la lucha por una América justa

por Stacey Abrams

La autora, política y activista, comparte su visión de una democracia más inclusiva y justa y ofrece estrategias prácticas para la participación política y la movilización de votantes.

Haga clic para obtener más información o para ordenar

Cómo mueren las democracias

por Steven Levitsky y Daniel Ziblatt

Este libro examina las señales de advertencia y las causas del colapso democrático, basándose en estudios de casos de todo el mundo para ofrecer información sobre cómo salvaguardar la democracia.

Haga clic para obtener más información o para ordenar

El pueblo, no: una breve historia del antipopulismo

por Tomás Frank

El autor ofrece una historia de los movimientos populistas en los Estados Unidos y critica la ideología "antipopulista" que, según él, ha sofocado la reforma y el progreso democráticos.

Haga clic para obtener más información o para ordenar

La democracia en un libro o menos: cómo funciona, por qué no funciona y por qué solucionarlo es más fácil de lo que cree

por David Litt

Este libro ofrece una descripción general de la democracia, incluidas sus fortalezas y debilidades, y propone reformas para que el sistema sea más receptivo y responsable.

Haga clic para obtener más información o para ordenar

Este artículo se republica de La conversación bajo una licencia Creative Commons. Leer el articulo original.