Por cualquier otro nombre: algunos pensamientos sobre el universo, Dios y el significado

Por cualquier otro nombre: algunos pensamientos sobre el universo, Dios y el significado

Estoy asombrado de la fe de mi madre en Dios. A pesar de las circunstancias que la vida le ha infligido, ella ha permanecido comprometida con su creencia cristiana. También admiro la ferviente fe que he visto en amigos míos que son budistas, musulmanes o incluso aquellos que eligen no dar un nombre a la divinidad per se. La fe en la divinidad es tan fácil de perder en un mundo que a menudo parece desmoronarse, y aquellos que continúan buscándolo y experimentándolo tienen mi mayor admiración.

Al observar el papel de la religión en la sociedad, estoy confundido por la batalla por la propiedad sobre la esencia, la luz, esa es la divinidad. La divinidad (o Dios o el Universo o Alá o lo que sea que llames personalmente) es mucho más grande, mucho más grande, más allá de nuestra capacidad de percibir. Me pregunto qué descarado y asumiendo que uno tiene que ser para afirmar que pueden nombrar y encajonar en una fuerza tan poderosa y todopoderosa. Cuando me siento a orar, ¿importa lo que llamo el destinatario de esa oración?

¿Puede más de una religión ser "correcta"?

Las religiones son intentos humanos de interpretaciones de algo mucho más allá de nuestra percepción. Dios es lo suficientemente poderoso como para ser conocido de diferentes maneras a diferentes culturas, a diferentes personas. ¿La fuerza que es el origen de todas las cosas no es tan omnipresente como para permitir diferentes interpretaciones? ¿Puede más de una religión ser "correcta"?

Esto no es un golpe en la religión. De hecho, este es un celebración de religiones.

Tantas personas en tantas culturas han reconocido una fuerza más allá de su percepción inmediata. Lo han llamado y lo han marcado. Claro, es humano clasificar, pero lo han reconocido. Ver a otras religiones celebrando su interpretación de algo tan intangible debería darnos más esperanza para el futuro, más fe en la humanidad, más amor por la divinidad que nos esforzamos por interpretar con estos sentidos limitados.

Las limitaciones del lenguaje y la interpretación

El lenguaje -su confianza en las palabras- es un factor limitante. Mi yo de habla inglesa siempre ha estado celoso de mi yo de habla italiana en que los italianos tienen formas más matizadas de expresar amor. yo digo te amo a mi amante, pero ti voglio bene para mi madre.

El más apasionado te amo tiene algo de calor detrás, mientras ti voglio bene literalmente significa algo en la línea de Quiero bueno para ti. Las sutilezas del significado desafían la traducción. En inglés, tenemos el catch-all Te amo.


 Obtenga lo último por correo electrónico

Revista semanal Daily Inspiration

Si dos idiomas pueden tener matices tan diversos para un concepto, ¿cómo puede un ser humano incluso sondear interpretando con precisión lo divino?

¿Podría ser que todos experimentemos la misma relación con lo divino, pero simplemente somos demasiado limitados (lingüística, emocionalmente, culturalmente) para poder traducirlo de la misma manera? Los estadounidenses ciertamente aman apasionadamente; simplemente no tienen una palabra para ese tipo de amor. Los humanos de todas las culturas ciertamente reconocen la divinidad; simplemente tienen diferentes interpretaciones lingüísticas y culturales de dichos fenómenos.

La verdad es que, como seres humanos, es posible que no podamos nombrarla con precisión ni llegar a ningún acuerdo en términos de interpretaciones. Pero tómate un minuto hoy para reconocer la divinidad. Cierra los ojos, di una oración, ábrete a lo innombrable. Una rosa, después de todo, es una rosa es una rosa. Y chico, huele dulce.

Sobre el autor

Nancy BollingNancy Bolling ayuda a las mujeres a revelar lo mejor de sí mismas al encontrar y manifestar sus deseos más profundos. Puede seguir su blog y solicitar una sesión de coaching gratuita en www.NancyBolling.com.

Libro relacionado

Es realmente todo acerca de Dios: cómo el Islam, el ateísmo y el judaísmo me hicieron un mejor cristianoEs realmente todo acerca de Dios: cómo el Islam, el ateísmo y el judaísmo me hicieron un mejor cristiano
por Samir Selmanovic.

Haga clic aquí para más información y / o para solicitar este libro.

Más artículos de este autor

También te puede interesar

IDIOMAS DISPONIBLES

enafarzh-CNzh-TWdanltlfifrdeeliwhihuiditjakomsnofaplptroruesswsvthtrukurvi

seguir a InnerSelf en

icono de facebooktwitter iconicono de YouTubeicono de instagramicono de reposapiésicono de rss

 Obtenga lo último por correo electrónico

Revista semanal Daily Inspiration

La inspiración diaria de Marie T. Russell

VOCES EN SÍ MISMO

Semana del Horóscopo: del 19 al 25 de julio de 2021
Semana Actual del Horóscopo: 19 al 25 de julio de 2021
by Pam Younghans
Esta revista astrológica semanal se basa en las influencias planetarias y ofrece perspectivas y ...
foto de flores de ortiga
¿Ha hablado últimamente con las malas hierbas de su jardín?
by Fay Johnstone
Como herbolario, tengo una visión muy diferente de las malas hierbas que el jardinero promedio que no puede soportar ...
Las cuatro reglas y violaciones de la comunicación, con énfasis en escuchar
Las cuatro reglas y violaciones de la comunicación, con énfasis en escuchar
by Jude Bijou
He descubierto que toda buena comunicación se reduce a solo cuatro reglas simples. Ya sea con nuestro ...
imagen de un hombre escribiendo en hojas de papel
La canalización como herramienta de curación y su impacto en el duelo
by Matthew McKay, PhD.
Cuando murió mi hijo, no creía que los muertos pudieran hablar con nosotros. En el mejor de los casos, parecían haber entrado ...
Distracción digital y depresión: los flagelos del siglo XXI
Distracción digital y depresión: los flagelos del siglo XXI
by Amit Goswami, Ph.D.
Ahora tenemos formas cada vez mayores de distraer y consumir la atención a través del nuevo opiáceo digital de ...
sosteniendo una máscara de la cara de un hombre
¿Existe una forma correcta de interpretar los sueños?
by Serge Kahili Rey
Cuando le das a otros la autoridad para interpretar tus sueños, estás comprando sus creencias, ...
¿La emoción del miedo está fuertemente relacionada con el cáncer?
¿Están estrechamente relacionados el miedo y el cáncer?
by Tjitze de Jong
La carga emocional del miedo es enorme. Es la emoción con la que me encuentro más que cualquier otra en ...
Energética y unidad: no hay nada separado, independientemente de las apariencias
Energética y unidad: no hay nada separado, independientemente de las apariencias
by Lawrence Doochin
La energía es fundamental para el mundo manifiesto que vemos, y solo un campo unificado de energía ...

MAS LEIDO

Escribir letras a mano es la mejor forma de aprender a leer
Escribir letras a mano es la mejor forma de aprender a leer
by Jill Rosen, Universidad Johns Hopkins
La escritura a mano ayuda a las personas a aprender habilidades de lectura sorprendentemente más rápido y significativamente mejor que ...
Boticario de flores silvestres: verano
Boticario de flores silvestres: Medicina de verano
by Valerie Segrest (Muckleshoot)
Un manto encantador de medicina de flores silvestres adorna el continente. Cuidadosamente cultivado por ...
Cómo Cenicienta perdió su original toque feminista en manos de los hombres
Cómo Cenicienta perdió su original toque feminista en manos de los hombres
by Alexander Sergeant, profesor de Estudios de Cine y Medios
En palabras de su departamento de publicidad, la nueva producción de Cenicienta de Andrew Lloyd Webber ofrece ...
Distracción digital y depresión: los flagelos del siglo XXI
Distracción digital y depresión: los flagelos del siglo XXI
by Amit Goswami, Ph.D.
Ahora tenemos formas cada vez mayores de distraer y consumir la atención a través del nuevo opiáceo digital de ...
imagen
Muchos más adultos no quieren tener hijos de lo que se pensaba
by Jennifer Watling Neal, profesora asociada de psicología
Las tasas de fertilidad en los Estados Unidos se han desplomado a mínimos históricos, y esto podría estar relacionado con ...
No solo ayuda ordinaria: otro milagro en el camino
No solo ayuda ordinaria: otro milagro en el camino
by Joyce Vissell
¿Alguna vez realmente necesitó ayuda y parecía que a nadie le importaba? Bueno, acabamos de tener esa experiencia ...
Una galleta sorprendida con ojos y boca tiene un bocado sacado
Cuando eliges un bocadillo, el sabor es mejor que la salud
by Alison Jones-Duke
Cuando se trata de elegir un bocadillo, el sabor tiene una ventaja oculta sobre la salud en el cerebro ...
La banca postal podría proporcionar cuentas gratuitas a 21 millones de estadounidenses que no tienen acceso a una cooperativa de crédito o banco comunitario
by Terri Friedline, Universidad de Michigan y Ameya Pawar, Universidad de Chicago
Aproximadamente una cuarta parte de los distritos censales con una oficina de correos no tienen un banco comunitario o una cooperativa de crédito ...

Nuevas Actitudes - Nuevas posibilidades

InnerSelf.comClimateImpactNews.com | InnerPower.net
MightyNatural.com | WholisticPolitics.com | InnerSelf Mercado
Copyright © 1985 - 2021 innerself Publicaciones. Todos los derechos reservados.