Horóscopo

Marte y un colorido arco de niebla lunar", por Wally Pacholka (AstroPics.com, TWAN)

Escrito y narrado por Pam Younghans.

Ver versión en video en YouTube

Resumen astrológico de la semana actual y anteriors

Resumen astrológico: del 28 de noviembre al 4 de diciembre de 2022

Astrólogo Pam Younghans escribe la revista semanal astrológica sobre la base de las influencias planetarias, y ofrece perspectivas e ideas para ayudarle a hacer el mejor uso de las energías actuales. Esta columna no pretende ser la predicción. Su propia experiencia se define más específicamente por los tránsitos a su carta personal.

Aspectos a destacar esta semana:

Todas las horas indicadas corresponden a la hora de verano del Pacífico. (Para la hora del este, agregue 3 horas; para la hora media de Greenwich, agregue 7 horas).

LUNES: Marte retrógrado trígono Saturno, Venus quincuncio Urano
MAR: Mercurio opuesto a Marte retrógrado, Mercurio sextil a Saturno
CASARSE: Venus opuesto a Marte retrógrado
JUE: Mercurio cuadratura a Neptuno, Venus sextil a Saturno
VIE: Mercurio trígono eris
SAT: Neptuno estaciones directo, Venus cuadratura Neptuno, Sol trígono Quirón
SOL: Ningún aspecto importante es exacto hoy

****

EL EFECTO MARTE RETROGRADO: El planeta Marte ha estado retrógrado desde el 30 de octubre y continuará moviéndose hacia atrás a través de Géminis hasta el 12 de enero. Durante estas muchas semanas de Marte en reversa, la sabiduría astrológica nos advierte que nos detengamos y pensemos antes de actuar, y que pasemos más tiempo en la reflexión que en la iniciación. Es posible que nos encontremos con muchos baches o desvíos, sentir que estamos haciendo girar nuestras ruedas o experimentar irritación e ira inesperadas mientras Marte está retrógrado. También podemos tener síntomas físicos como inflamación, raspaduras, quemaduras o pequeños accidentes.

Todas estas experiencias son señales para reducir la velocidad. Marte retrógrado nos dice que debemos detenernos y respirar, y pasar más tiempo considerando nuestros próximos pasos antes de darlos. Si aprendemos a hacer esto de manera más consistente, nuestras acciones estarán mejor alineadas con nuestro conocimiento intuitivo del mejor momento, en lugar de simplemente permitir que nuestras mentes racionales (Géminis) dirijan el espectáculo. 

Esta semana, Marte estará exactamente opuesto a Mercurio y Venus en Sagitario, estableciendo un tira y afloja interesante. 
 
Puede ser fácil llegar a los extremos cuando Marte está involucrado en un aspecto difícil como estas oposiciones. Las acciones pueden ser impulsivas, las palabras se pronuncian sin previsión, la atención se dispersa y los nervios están de punta. El estrés de las situaciones y el choque de ideologías pueden hacer que algunos se polaricen aún más en su discurso (Géminis) y en sus opiniones (Sagitario). Y, debido a que Marte está retrógrado, ser demasiado asertivo o abiertamente agresivo resultará imprudente, ya sea de inmediato o una vez que Marte avance nuevamente.

Afortunadamente, el responsable Saturno está a la espera, con la esperanza de ayudar a estabilizar las energías algo volátiles. El planeta anillado estará en aspecto armonioso con Marte, Mercurio y Venus esta semana: trígono con Marte el lunes, sextil con Mercurio el martes y sextil con Venus el jueves. 

NEPTUNO DIRECTO: El planeta Neptuno ha estado retrógrado desde el 28 de junio y se estacionará directamente este sábado 3 de diciembre. Dado que Neptuno es por naturaleza introspectivo e intuitivo, puede ser difícil diferenciar entre sus fases de avance y retroceso. Aún así, cada vez que un planeta llega a su estación, su influencia aumenta durante al menos una o dos semanas a cada lado de la fecha.

Un fuerte efecto de Neptuno puede sentirse espiritual o creativamente edificante, pero no conduce a una gran cantidad de logros prácticos. En cambio, nuestra atención se dirige hacia adentro, para explorar la inmensidad de nuestro paisaje interior. Al mismo tiempo, nuestra visión del mundo exterior puede difuminarse temporalmente o podemos sentir que estamos en un estado de conciencia algo alterado, ya que es más difícil concentrarse en lo que solemos llamar "realidad".

Encuentro que a menudo hay seis lecciones clave relacionadas con Neptuno: primero, aprendemos a aceptar lo que está ocurriendo y nos liberamos de nuestro apego a un resultado específico. Desarrollamos una fe más fuerte, un saber que hay un plan espiritual mayor para nuestras vidas, incluso si no podemos definirlo en términos concretos. Crecemos en la confianza de que finalmente habrá una solución, incluso si nos sentimos confundidos o desilusionados. Aprendemos a acceder a los conocimientos intuitivos que nos ayudan a navegar por el paisaje desconocido y nos abrimos para recibir orientación de nuestro equipo de soporte no físico.

Aquellos que tienen planetas o puntos en sus cartas natales entre los grados 20 y 25 de Piscis, Géminis, Virgo o Sagitario probablemente sentirán este efecto de Neptuno con más fuerza. Esto es especialmente cierto para las personas que nacieron del 11 al 16 de marzo, del 11 al 16 de junio, del 13 al 18 de septiembre y del 12 al 17 de diciembre, debido a que Neptuno está en aspecto con su Sol natal en este momento. 

ASPECTOS DIARIOS: Aquí están los aspectos planetarios más importantes de esta semana, con mis breves interpretaciones de cada uno. 
 
Lunes
Marte retrógrado en trígono a Saturno: Este aspecto indica la capacidad de saber cuándo pisar el acelerador (Marte) y cuándo aplicar el freno (Saturno), habilidades ambas necesarias para una conducción segura. Sin embargo, con Marte retrógrado, es posible que no terminemos exactamente donde originalmente teníamos la intención de ir.
Venus quincuncio Urano: Existe una mayor necesidad de libertad en las relaciones, lo que requiere un ajuste y una relajación de las restricciones.
 
Martes
Mercurio opuesto a Marte retrógrado, Mercurio sextil a Saturno: Los desacuerdos pueden ser especialmente polarizantes hoy y es posible una guerra de palabras. Sin embargo, también tenemos la oportunidad de usar la disciplina y nuestra "voz interior" para ayudar a poner orden en el caos. 
 
Miércoles
Venus opuesto a Marte retrógrado: Muchos problemas de relación se presentan hoy en día, especialmente si hay un desequilibrio constante entre quién toma la iniciativa y quién es el seguidor.
 
Jueves 
Mercurio en cuadratura con Neptuno: Las comunicaciones serpentean a través de un terreno neblinoso hoy. Si bien la intuición y la imaginación pueden ser fuertes, puede ser difícil explicar claramente lo que estamos pensando y puede ser fácil malinterpretar las señales de los demás.
Venus sextil Saturno: Este aspecto nos ayuda a ver las relaciones y las preocupaciones financieras de manera más objetiva.
 
Viernes
Mercurio trígono Eris: Hoy no hay filtros sobre la verdad. Este aspecto también podría contribuir a pensamientos o acciones impulsivos. 
 
Sábado
Estaciones de Neptuno directo: La influencia mística de Neptuno es fuerte esta semana y la próxima.
Venus cuadrado Neptuno: Si bien este aspecto puede manifestarse como inspiración artística, también debemos estar atentos a las tendencias a idealizar demasiado una relación, a comprar algo sin saber su verdadero valor, oa caer en el papel de mártir o salvador.
Sol trígono Quirón: Este aspecto nos ayuda a dejar de lado los juicios, a buscar una comprensión más profunda de las inseguridades que subyacen bajo nuestros comportamientos o las acciones de los demás.
 
Domingo
Ningún aspecto importante es exacto hoy.

SI SU CUMPLEAÑOS ES ESTA SEMANA: Este podría llamarse un "año de sanación" para ti, Sagitario. Hay oportunidades significativas para llevar su búsqueda de significado hacia adentro, explorar las heridas del pasado y encontrar resolución y perdón. Si bien a veces puede sentirse bastante vulnerable, la puerta siempre está abierta y le permitirá crecer en confianza y coraje; estas cualidades aumentan a medida que aprende a aceptar, comprender y amar las partes de su psique que pueden haber sido dañadas en la infancia y que aún pueden sentirse inseguras o temerosas. (Sol Retorno Sol trígono Quirón)

 *****

TRADUCCIÓN y VERSIÓN AUDIO / VIDEO: ¡Este Diario semanal ahora está grabado (en inglés) Y el texto está transcrito a 30 idiomas! Verá una fila de banderas debajo de "Idiomas disponibles" en la esquina superior derecha. Y hay opciones para escuchar el audio (en inglés) o ver un video directamente debajo de la foto (ver la parte superior de la página).

La entrada del diario generalmente se actualiza el domingo por la noche, y las grabaciones aparecen a última hora del domingo o el lunes, según su zona horaria. Comparta esta información con quienes puedan beneficiarse.

*****

Para semanas anteriores de la revista astrológica, ¡Haga clic aquí!.

*****

Sobre la autora

Pam Younghans es astróloga, editora y escritora profesional. Ella vive en una casa de troncos al noreste de Seattle, Washington, con sus amados compañeros animales. Ella ha estado interpretando gráficos profesionalmente durante más de 25 años. Si estás interesado en una lectura de astrología, envía un correo electrónico Esta dirección de correo electrónico está protegida contra robots de spam. Es necesario activar Javascript para visualizarla., o deje un mensaje al 425.445.3775.

Para obtener más información sobre las ofertas de NorthPoint Astrology, visite northpointastrology.com o visítala página de Facebook.