Imagen de Sergio Cerrato - Italia
Narrado por Pam Younghans.
Ver versión en video en InnerSelf.com o vea en YouTube.
Resumen astrológico de la semana actual y anteriors
Panorama astrológico: del 18 al 24 de julio de 2022
Astrólogo Pam Younghans escribe la revista semanal astrológica sobre la base de las influencias planetarias, y ofrece perspectivas e ideas para ayudarle a hacer el mejor uso de las energías actuales. Esta columna no pretende ser la predicción. Su propia experiencia se define más específicamente por los tránsitos a su carta personal.
Aspectos a destacar esta semana:
Todas las horas indicadas corresponden a la hora de verano del Pacífico. (Para la hora del este, agregue 3 horas; para la hora media de Greenwich, agregue 7 horas).
LUNES: Mercurio opuesto a Plutón, Mercurio en conjunción con Ceres
MAR: Mercurio entra en Leo, Quirón retrocede, el Sol se opone a Plutón, Marte en semicuadratura con Neptuno
CASARSE: Venus semicuadratura Urano
JUE: Júpiter en semicuadratura Saturno, Eris estaciones retrógradas, Sol en conjunción con Ceres
VIE: El sol entra en Leo
SAT: Mercurio trígono Júpiter
SOL: Mercurio sesquicuadrado Neptuno, Venus sesquicuadrado Saturno, Venus cuadratura Júpiter
****
EL MES DE LEO: El Sol ingresa en el signo de Leo el León el viernes 22 de julio. El mes de Leo es un momento para que florezca la creatividad y brillen los artistas. Estamos invitados a ser más espontáneos, juguetones y generosos durante las próximas cuatro semanas. Sin embargo, también pueden desarrollarse dramas, debido a los egos desenfrenados que necesitan reclamar el centro de atención. Los líderes, especialmente, pueden experimentar desafíos en la última mitad de este mes astrológico, debido a que el Sol está en cuadratura con Urano (11 de agosto) y opuesto a Saturno (14 de agosto).
Antes de eso, del 31 de julio al 1 de agosto, el Sol en Leo estará en trígono con Júpiter. Estos son también los días en que Urano, el Nodo Norte y Marte se alinean. La combinación de estas influencias representa una urgencia por expandirnos, por ser más y por saber más de lo que tenemos hasta ahora. También hay una mayor disposición a asumir riesgos y una apertura a nuevas ideas y perspectivas. ¡Será muy interesante ver lo que se desarrolla a fines de julio, dada esta combinación de energías expansivas!
TIEMPO DE TRANSICIÓN: Previo al ingreso del Sol en Leo el viernes, tenemos algunos aspectos muy fuertes de Plutón, lo que significa que nos estamos moviendo a través de un tiempo de transición significativo. El Sol, Mercurio y el planeta enano Ceres viajan juntos en los últimos grados de Cáncer, y todos se oponen a Plutón en Capricornio; Ceres se opone exactamente a Plutón el 17 de julio, Mercurio el 18 de julio y el Sol el 19 de julio.
Las personas pueden sentirse vulnerables y a la defensiva mientras estos aspectos estén vigentes. Cáncer es un signo muy sensible y, por lo tanto, siente emociones profundamente y también se siente fácilmente amenazado. Como un cangrejo en una poza, Cáncer puede responder a los ataques percibidos (Plutón), ya sea escurriéndose debajo de una roca (retirándose) o blandiendo sus garras (atacando).
A medida que trabajamos con estos tránsitos, será útil recordarnos a nosotros mismos que no debemos tomar las cosas personalmente y mantener buenos límites. Podemos sentirnos abrumados emocionalmente cuando Plutón está involucrado en un aspecto, ya que el planeta psicoterapeuta tiende a traer sentimientos profundos que generalmente podemos suprimir o reprimir. A menudo les digo a mis clientes que están pasando por un fuerte tránsito de Plutón que pueden esperar sentir que tienen síndrome premenstrual por un tiempo: las emociones que surgen son reales, pero están más cerca de la superficie y son más intensas de lo habitual.
También es importante recordar que, al igual que el cangrejo, tenemos la capacidad de movernos furtivamente, de movernos hacia un lado, lejos de las circunstancias o personas que nos molestan. Una vez retirados física y energéticamente de una situación, podemos observar más objetivamente lo que ha ocurrido y tomar una decisión más razonada sobre cómo responder. Entonces, cuando nuestro ritmo cardíaco y nuestro pulso hayan vuelto a la normalidad, podemos volver a abordar la situación sin necesidad de responder desde una actitud defensiva.
Hay beneficios en estas oposiciones de Plutón, incluso si son incómodas para trabajar. A medida que se revelan las verdades y se exponen las vulnerabilidades, se abre la puerta a una autoexpresión más honesta, que puede profundizar las relaciones.
RETRÓGRADOS: Dos objetos planetarios se estacionan retrógrados esta semana: Quirón el martes y el planeta enano Eris el jueves. Estos son eventos importantes porque tendemos a sentir las energías de un planeta con más fuerza cuando se mueve muy lentamente, como cuando está a punto de cambiar de dirección.
El sanador herido Quirón se encuentra actualmente en Aries y está trabajando para revelar y sanar la herida que se expresa como una falta de confianza, una incapacidad para saber lo que uno quiere y desea, y un sentimiento de no poder tomar una acción asertiva. En el fondo de esta herida está el sentir que no tenemos derecho a existir y mucho menos a que se cumplan nuestros deseos. Esta herida puede hacer que algunos se enojen rápidamente, simplemente porque existe la creencia inconsciente de que uno debe ser ruidoso y asertivo para obtener la atención que se desea.
Curiosamente, hay algunas cualidades similares asociadas con Eris, que también se encuentra en Aries en este momento. Eris se está convirtiendo en la campeona de aquellos que se sienten ignorados o tratados injustamente. Como la diosa del descontento y la contraparte femenina de Marte, la reaccionaria Eris muestra resistencia a través de acciones asertivas y generalmente controvertidas.
Con estos dos planetas en su estación esta semana, junto con los aspectos de Plutón en efecto, es probable que se expresen fuertes sentimientos. Haz todo lo posible por mantenerte conectado a tierra y en equilibrio emocional, y recuerda "pasear sigilosamente" según sea necesario.
JUPITER Y SATURNO: Los dos "planetas sociales", Júpiter y Saturno, están exactamente en semicuadratura esta semana. Este aspecto representa un conflicto entre nuestras esperanzas e ideales (Júpiter) y la realidad que vemos manifestarse en el mundo (Saturno). Una manifestación de este aspecto podría implicar frustraciones u obstáculos en materia legal y en cuestiones éticas o religiosas. La solución al desánimo que podamos sentir con este aspecto radica en parte en la profundidad de nuestro compromiso con un ideal. Cuanto más aceptemos que las frustraciones y los contratiempos aparentes son parte del viaje, mientras tengamos la disciplina y la fe para perseverar, más pronto comenzaremos a ver el progreso.
Aunque este semicuadrado se perfecciona el jueves, es un aspecto a más largo plazo porque involucra dos planetas que se mueven más lentamente. Está en vigor durante al menos unas semanas antes y unas semanas después de la fecha exacta.
ASPECTOS DIARIOS: Aquí está mi lista de los aspectos planetarios importantes de esta semana, junto con mis breves interpretaciones de cada uno:
Lunes
Mercurio opuesto a Plutón, Mercurio en conjunción con Ceres: Hoy se expresan opiniones fuertes. Las conversaciones pueden ser muy honestas y profundamente emotivas. Puede salir a la luz información que antes estaba oculta.
Martes
Mercurio entra en Leo: Mientras Mercurio está en Leo, del 19 de julio al 3 de agosto, nos sentimos atraídos a pensar en cómo expresarnos creativamente y también en cómo sentir más alegría en nuestras vidas. Las personas pueden tender a ser más dramáticas en el habla y concentrarse en contar su historia personal.
Estaciones de Quirón retrógradas: Si bien la influencia de Quirón aumenta, la parte de nosotros que siente miedo o carece de confianza puede presentarse y pedir nuestro amor y atención.
Sol frente a Plutón: Pueden surgir luchas de poder. Haz tu mejor esfuerzo para no reaccionar de forma exagerada, sino para dar un paso atrás según sea necesario para obtener una mayor objetividad.
Marte semicuadratura Neptuno: Nuestro sentido de orientación es confuso hoy, y es posible que no sepamos lo que realmente queremos.
Miércoles
Venus semicuadratura Urano: Este aspecto representa incertidumbres o rupturas menores en la relación, debido a la necesidad de espacio y mejores límites.
Jueves
Júpiter semicuadratura Saturno: Este aspecto representa una contienda entre el idealismo y el realismo. Recuerde que todos los caminos pueden ser rocosos a veces, y haga todo lo posible para mantener la fe.
Estaciones de Eris retrógradas: Los nervios se tensan cuando Eris se detiene. Estamos listos para entrar en acción ante cualquier indicio de ofensa.
Sol en conjunción con Ceres: Este aspecto enfatiza nuestra necesidad de ser necesitados y de dar y recibir cuidados.
Viernes
El sol entra en Leo: El Sol estará en el signo de Leo del 22 de julio al 22 de agosto.
Sábado
Mercurio trígono Júpiter: Las ideas inspiradas y las soluciones creativas son posibles hoy.
Domingo
Sesquiquadrato de mercurio Neptuno: La desilusión puede ocurrir cuando cuestionamos la validez de nuestras ideas y planes.
Venus en sesquicuadratura con Saturno, Venus en cuadratura con Júpiter: Podemos sentirnos decepcionados por lo que se siente como una falta de apoyo de los demás; en reacción a esto, podemos elegir ser muy indulgentes con nosotros mismos esta noche. Tenga cuidado con la tendencia a sustituir la comida por el amor.
*****
SI SU CUMPLEAÑOS ES ESTA SEMANA: Si eres nativo de Cáncer, estás en medio de un momento de profunda transformación en tu vida; si es un nativo de Leo, es probable que este período de transición sea más una parte de su experiencia a partir de octubre y hasta 2023. Durante este tiempo, las emociones fuertes salen a la superficie para ayudarlo a aprender a cuidarse mejor y para recordarle la importancia de tener buenos límites. La comunicación es un tema importante para usted durante el próximo año, ya que aprende a expresar sus necesidades como parte de un buen cuidado personal. Muchas ideas y mucho crecimiento espiritual acompañan estas lecciones, y descubrirás que el perdón es una herramienta esencial, que te ayudará a liberarte de definirte a ti mismo por las acciones de los demás. (Retorno Solar Sol en conjunción con Mercurio, en conjunción con Ceres, en trígono con Neptuno, en oposición a Plutón, en cuadratura con Eris)
*****
TRADUCCIÓN y VERSIÓN AUDIO / VIDEO: ¡Este Diario semanal ahora está grabado (en inglés) Y el texto está transcrito a 30 idiomas! Verá una fila de banderas debajo de "Idiomas disponibles" en la esquina superior derecha. Y hay opciones para escuchar el audio (en inglés) o ver un video directamente debajo de la foto (ver la parte superior de la página).
La entrada del diario generalmente se actualiza el domingo por la noche, y las grabaciones aparecen a última hora del domingo o el lunes, según su zona horaria. Comparta esta información con quienes puedan beneficiarse.
*****
Para semanas anteriores de la revista astrológica, haga clic aquí.
*****
Sobre la autora
Pam Younghans es astróloga, editora y escritora profesional. Ella vive en una casa de troncos al noreste de Seattle, Washington, con sus amados compañeros animales. Ella ha estado interpretando gráficos profesionalmente durante más de 25 años. Si estás interesado en una lectura de astrología, envía un correo electrónico
Para obtener más información sobre las ofertas de NorthPoint Astrology, visite northpointastrology.com o visítala página de Facebook.
