Imagen de Marion Wellman
Narrado por Pam Younghans.
Resumen astrológico de la semana actual
Resumen astrológico: del 27 de septiembre al 3 de octubre de 2021
Astrólogo Pam Younghans escribe la revista semanal astrológica sobre la base de las influencias planetarias, y ofrece perspectivas e ideas para ayudarle a hacer el mejor uso de las energías actuales. Esta columna no pretende ser la predicción. Su propia experiencia se define más específicamente por los tránsitos a su carta personal.
Aspectos a destacar esta semana:
Todas las horas indicadas corresponden a la hora de verano del Pacífico. (Para la hora del este, agregue 3 horas; para la hora media de Greenwich, agregue 7 horas).
LUNES: Sesquicuadrado de Marte Júpiter
MAR: Último cuarto de la luna 6:57 pm PDT
CASARSE: Venus trígono Neptuno, Sol trígono Saturno
JUE: Sesquicuadratura solar Júpiter, Venus cuadratura Júpiter
VIE: Mercurio opuesto a Eris, Marte opuesto a Quirón, Mercurio en cuadratura con Plutón
SAT: Venus sextil Plutón, Venus quincuncio Eris, Sol semicuadratura Venus
SOL: Marte trígono Ceres, Venus sesquicuadrado Quirón, Sol opuesto a Quirón, Mercurio trígono Júpiter
****
ESTAMOS EMBARCANDO en una de las secciones más empinadas de este "ascenso final" que son los últimos cuatro meses de 2021. Este es un período altamente volcánico, tanto literal como simbólicamente. Las próximas seis a ocho semanas serán profundamente fundamentales y cambiarán la vida de las personas y de la comunidad mundial.
La principal influencia con la que estamos trabajando a lo largo de este tiempo es el disruptivo y eruptivo cuadrado Plutón-Eris. Este aspecto fue exacto el 27 de agosto y será perfecto por quinta y última vez el 8 de octubre. Podemos imaginar el evento de agosto como un pico en la cordillera, con la plaza de la próxima semana siendo una cumbre aún más alta.
Aunque el aspecto no es exacto hasta la semana que viene, esta es una de esas influencias astrológicas que tiene efecto durante muchos meses (y a veces años) ya que involucra a dos planetas que se mueven muy lentamente por el zodíaco. La primera cuadratura Plutón-Eris ocurrió a principios de 2020, lo que significa que su línea de vida se ha correspondido básicamente con la línea de tiempo de la pandemia. De hecho, las fechas del cuadrado exacto se han correlacionado con los momentos en que la pandemia tuvo su mayor efecto: enero de 2020 (cuando llegó a nuestro conocimiento por primera vez), junio de 2020, diciembre de 2020, agosto de 2021 y ahora octubre de 2021.
Se dice que Plutón "gobierna" los virus, lo que refuerza nuestra creencia de que el cuadrado Plutón-Eris está estrechamente involucrado en nuestra experiencia pandémica. Pero es al explorar los efectos personales y sociales de este aspecto difícil que obtenemos una mejor comprensión de sus propósitos superiores.
PLUTÓN EN TRÁNSITO actúa como un psicoterapeuta cuando trabaja con nosotros. Profundiza en nuestra psique, revelando emociones y comportamientos que nos han estado ejecutando detrás de escena. El propósito de este proceso a menudo incómodo es traer patrones desempoderadores a nuestra conciencia para que ya no nos controlen.
Mientras tanto, el tránsito de Eris llama nuestra atención sobre la experiencia de ser descartado, rechazado y tratado injustamente. Este planeta enano es conocido por suscitar importantes controversias, basadas en el papel de la mítica diosa Eris en el inicio de la guerra de Troya.
A medida que Plutón y Eris se enfrentan, es especialmente probable que sintamos un miedo y una ira profundamente arraigados debido a situaciones que sentimos que están fuera de nuestro control. Los conflictos interpersonales, los disturbios civiles y otras formas de agitación social se manifiestan como resultado de la necesidad de expresar y liberar esas emociones.
Todo esto ocurre en el camino hacia la realización de los potenciales positivos de este aspecto, que incluyen tomar conciencia y transmutar nuestro propio lado oscuro, que en última instancia puede conducir a un mayor empoderamiento personal y la capacidad de permanecer en nuestra verdad sin necesidad de controlar a los demás.
MERCURIO DE RETROGRADO será exactamente opuesto a Eris y en cuadratura a Plutón este viernes, lo que desencadenará los efectos del aspecto a más largo plazo que acabamos de discutir. Esta participación del Mensajero Mercurio representa una "guerra de palabras", ya que las principales diferencias de perspectiva trazan claras líneas de batalla en la arena.
Debido a la fase retrógrada de Mercurio, está activando el cuadrado Plutón-Eris tres veces en el transcurso de seis semanas. La primera activación fue el 22 de septiembre; el segundo es este viernes 1 de octubre; y el tercero será el 1 y 2 de noviembre. Estos tres períodos de tiempo están vinculados enérgicamente, lo que significa que deberíamos ver un desarrollo de cuestiones en cada punto que se relacionan con un tema más amplio. Es posible que las preocupaciones con las que trabajamos durante este tiempo no se resuelvan por completo hasta que Mercurio abandone su "fase de sombra" retrógrada el 3 de noviembre.
Dado que Mercurio está en Libra, el signo de las demandas y la justicia, las asociaciones personales y comerciales, las negociaciones y los contratos, estos son temas que probablemente dominarán nuestros pensamientos y los titulares de las noticias durante este tiempo. Y, con Mercurio ahora retrocediendo, sus aspectos de este viernes exigen una revisión de las políticas que se implementaron recientemente y las palabras que se pronunciaron no hace mucho.
AQUÍ HAY UNA LISTA de los otros aspectos significativos que ocurren esta semana, junto con mis breves interpretaciones de cada uno:
Lunes
Sesquicuadrato de Marte Júpiter: Con Marte en Libra litigante y Júpiter en Acuario con mentalidad de igualdad, el deseo de justicia es especialmente fuerte hoy y puede inspirar acciones impulsivas.
Martes
Último cuarto de la luna 6:57 pm PDT: Hoy entramos en la última fase del ciclo lunar, que nos llama a reflexionar sobre cómo se han desarrollado nuestros planes desde la Luna Nueva de Virgo el 6 de septiembre. Este período de siete días que conduce a la Luna Nueva de Libra el 6 de octubre es un momento para dejar ir lo que no queremos llevar adelante, para que podamos comenzar el nuevo ciclo lunar con una pizarra limpia.
Miércoles
Venus trígono Neptuno: Nos sentimos especialmente compasivos e idealistas con esta influencia. Este es el mejor día de la semana para tener una conversación con un ser querido sobre los sueños y deseos compartidos.
Sol en trígono Saturno: Esta influencia estabilizadora puede ayudarnos a encontrar nuestro equilibrio en pendientes que de otro modo serían resbaladizas.
Jueves
Júpiter sesquicuadra el Sol y cuadrática Venus: La autocomplacencia es fuerte con estos aspectos. Si el autocontrol es un problema para usted, preste mucha atención a la sabiduría de sus decisiones hoy; de lo contrario, es posible que pronto sienta el remordimiento del comprador, o desee no haber comido ese pedazo de pastel extra, o se sienta incómodo por haber hecho una promesa que no podrá cumplir.
Viernes
Mercurio opuesto a Eris, Mercurio en cuadratura con Plutón: Estos aspectos se comentan anteriormente en la Revista de hoy.
Marte frente a Quirón: Las personas son especialmente sensibles hoy en día si se sienten ignoradas o tratadas injustamente. Como resultado, la ira surge rápidamente y hay una tendencia a la acción impulsiva.
Sábado
Venus semicuadratura Sol, sextil Plutón, quincuncio Eris: Las relaciones pasan por una fase de adaptación, pero también pueden profundizar en la honestidad y la comprensión.
Domingo
Marte trígono Ceres: Un fuerte deseo de proteger y cuidar a los seres queridos.
Quirón sesquicuadrado Venus y opuesto al Sol: La gente es especialmente sensible hoy. Podemos tomar las cosas de manera muy personal, provocando intercambios de ira o acciones pasivo-agresivas.
Mercurio trígono Júpiter: Con Mercurio retrógrado, esta es nuestra oportunidad de tener una conversación interna con nosotros mismos, de descubrir lo que realmente pensamos y lo que queremos decir antes de tener un intercambio verbal con los demás.
*****
SI SU CUMPLEAÑOS ES ESTA SEMANA: Eres más consciente de lo habitual de tus necesidades personales este año, lo que puede ser sorprendente si tienes la tendencia habitual de Libra a restar importancia a tus propios deseos para mantener la paz o hacer feliz a un ser querido. Si bien tu capacidad de crianza y tu deseo de apoyar a los demás son muy fuertes, es vital que vuelvas esa atención amorosa en ti mismo y le des tiempo a tu niño interior, la parte de ti que no siente que tiene derecho a tener su propias necesidades y deseos. A medida que realiza esta sanación interior, sus relaciones con los demás pasarán por una fase de adaptación, pero también se sentirá más seguro de sí mismo y podrá crear asociaciones más equilibradas. (Retorno solar Sol semicuadratura Venus, en conjunción con Marte, trígono Ceres, opuesto a Quirón, trígono Saturno)
*****
REPRODUCCIÓN DEL WEBINAR - "EL ASCENSO FINAL": Si se perdió mi seminario web que cubre el resto de 2021, ¡no se preocupe! Aún puede comprar la repetición del video y los calendarios y aprender sobre las energías con las que trabajaremos desde ahora hasta enero. Envíe un correo electrónico a
*****
TRADUCCIÓN y VERSIÓN AUDIO / VIDEO: ¡Este Diario semanal ahora está grabado (en inglés) Y el texto está transcrito a 30 idiomas! Verá una fila de banderas debajo de "Idiomas disponibles" en la esquina superior derecha. Y hay opciones para escuchar el audio (en inglés) o ver un video directamente debajo de la foto (ver la parte superior de la página).
La entrada del diario generalmente se actualiza el domingo por la noche, y las grabaciones aparecen a última hora del domingo o el lunes, según su zona horaria. Comparta esta información con quienes puedan beneficiarse.
*****
Para semanas anteriores de la revista astrológica, haga clic aquí.
*****
Sobre la autora
Pam Younghans es astróloga, editora y escritora profesional. Ella vive en una casa de troncos al noreste de Seattle, Washington, con sus amados compañeros animales. Ella ha estado interpretando gráficos profesionalmente durante más de 25 años. Si estás interesado en una lectura de astrología, envía un correo electrónico
Para obtener más información sobre las ofertas de NorthPoint Astrology, visite northpointastrology.com o visítala página de Facebook.
