Foto de la nebulosa Messier M27
Foto de la nebulosa Messier M27 por Alessandro Bianconi, 5 de septiembre de 2021, Dolianova, Italia 


Narrado por Pam Younghans.

Versión de video

Resumen astrológico de la semana actual

Resumen astrológico: del 13 al 19 de septiembre de 2021

Astrólogo Pam Younghans escribe la revista semanal astrológica sobre la base de las influencias planetarias, y ofrece perspectivas e ideas para ayudarle a hacer el mejor uso de las energías actuales. Esta columna no pretende ser la predicción. Su propia experiencia se define más específicamente por los tránsitos a su carta personal.

Aspectos a destacar esta semana:

Todas las horas indicadas corresponden a la hora de verano del Pacífico. (Para la hora del este, agregue 3 horas; para la hora media de Greenwich, agregue 7 horas).

LUNES: Sesquicuadrado de Marte Urano
MAR: Sol opuesto a Neptuno, Marte entra en Libra, Sol sesquicuadratura Saturno
JUE: Sol quincuncio Júpiter, Venus sesquicuadrado Neptuno, Sol trígono Plutón, Venus cuadratura Saturno
VIE: Mercurio quincuncio Neptuno


gráfico de suscripción interior


****

EL PRIMER TRIMESTRE DE LUNA ocurre este lunes 13 de septiembre a la 1:39 pm PDT. Marca el inicio de la segunda fase del ciclo lunar, una fase que durará hasta que la Luna Llena de Piscis se perfeccione el próximo lunes 20 de septiembre.
 
A medida que avancemos esta semana, veremos evidencia de cómo se están desarrollando las metas que establecimos con la Luna Nueva de Virgo de la semana pasada. Nuestras tareas incluyen iniciar acciones para cumplir con nuestra visión, enfrentar los miedos o dudas que puedan surgir y despejar cualquier obstáculo que se presente. Las cualidades asociadas con esta fase de la Luna incluyen enfoque en el objetivo, determinación, reevaluación y movimiento decisivo.

Aunque dar un paso hacia lo desconocido puede resultar desconcertante, nuestro trabajo ahora es comprometernos más plenamente con la dirección que hemos elegido. Con la fuerza de nuestro conocimiento para guiarnos, entonces nos damos cuenta de que el sentimiento en nuestro estómago que hemos estado llamando "miedo" también puede interpretarse - y sentirse - como emoción y anticipación por la nueva aventura que nos espera.

OCURRE UN TURNO el martes de esta semana, cuando Marte abandone Virgo y entre en Libra. El Planeta Rojo, llamado así por el dios de la Guerra, representa lo que deseamos, cómo perseguimos esos deseos y cómo usamos nuestra naturaleza asertiva.

Marte estará bajo el signo de The Scales hasta el 30 de octubre. Durante las próximas seis semanas, el deseo de justicia, igualdad y equidad se convierte en una motivación principal. Aunque Libra suele ser lento para enojarse, el trato injusto motivará reacciones extremas durante este tiempo, especialmente hacia fines de septiembre y principios de octubre, cuando la cuadratura temperamental Plutón-Eris está en su mayor efecto.

Durante este tiempo, también podemos observar el lado oscuro de Marte en Libra, lo que incluye ser indeciso y codependiente, no estar dispuesto a enfrentar los problemas directamente debido a la incomodidad que causará. En especial, querremos observar las tendencias pasivo-agresivas, en las que podríamos intentar manipular una situación u otra persona mediante la postergación, la evitación, el retraimiento o la negativa a comunicarnos.

TENEMOS ¡Toda una mezcla de energías planetarias con las que trabajar esta semana! Aquí hay una lista de los aspectos más significativos y mis breves interpretaciones de cada uno:

Lunes
Marte sesquicuadrado Urano: Este aspecto contiene mucha energía nerviosa y errática. Nos irritamos fácilmente y podemos criticar a los demás si nos sentimos controlados o simplemente porque la vida no va "según lo planeado". Es mejor encontrar formas de liberar la ira que no nos haga arrepentirnos de nuestras acciones más adelante.

Martes
Sol opuesto a Neptuno y sesquicuadrado Saturno: Al tratar de ser al mismo tiempo optimistas y prácticos, a veces podemos sentirnos desilusionados e hipercríticos hoy. Neptuno puede usar anteojos de color rosa, mientras que Saturno representa la voz a menudo áspera de la realidad. Podemos balancearnos entre los dos extremos ahora, pero tenemos el desafío de utilizar las mejores cualidades de ambos planetas, teniendo fe pero también haciendo nuestro trabajo.
Marte entra en Libra: Véase más arriba.

Miércoles
Ningún aspecto importante es exacto hoy.

Jueves
Sol quincuncio Júpiter y trígono Plutón: Una vez que ajustamos nuestra perspectiva para que podamos observar tanto los detalles como el panorama general, podemos aplicarnos con gran determinación para lograr nuestros objetivos hoy.
Venus sesquicuadrado Neptuno y Saturno en cuadratura: Las relaciones se ven desafiadas ya que algunas pueden ser demasiado sensibles y estar a la defensiva en la actualidad. Los viejos resentimientos pueden resurgir, lo que requiere un esfuerzo concentrado para resolverlos.

Viernes
Mercurio quincuncio Neptuno: La indecisión y el pensamiento confuso son los principales obstáculos en la actualidad. Con Mercurio en Libra que agrada a las personas y Neptuno en Piscis desinteresado, tenga cuidado de no prometer más de lo que puede cumplir. Preste atención a cuando su boca dice "sí" mientras su instinto dice "no". El autosacrificio en un intento por rescatar a otro no sirve a ninguna de las dos personas.

Sabado domingo
Ningún aspecto importante es exacto en estos dos días.

*****

SI SU CUMPLEAÑOS ES ESTA SEMANA: Este año está muy energizado y decidido a llevar su trabajo al mundo, y su gran conocimiento de su misión es profundamente motivador. Sin embargo, tenga cuidado de sobreidealizar una situación, ignorar las señales de alerta o no cuidar todos los detalles prácticos. La fe y el trabajo duro tienen su lugar, y este año debes encontrar un equilibrio saludable entre los dos. También es posible que deba ceder algunos controles para poder concentrar sus esfuerzos en las áreas en las que es más esencial y productivo. (Sol de retorno solar en conjunción con Marte, opuesto a Neptuno, trígono Plutón)

*****

WEBINAR ÚLTIMA SEMANA:  FUE GRANDIOSO para ver a todos los que asistieron a nuestro seminario web "Ascenso final" la semana pasada. Gracias a todos los que se unieron a nosotros, ya sea en vivo o por repetición. Espero que hayan disfrutado de la clase y se hayan beneficiado de mis perspectivas para los próximos cuatro meses.
 
Si te perdiste la clase, ¡no te preocupes! Aún puedes comprar la repetición y los calendarios. Simplemente envíe un correo electrónico con el asunto "Repetición del seminario web" a Esta dirección de correo electrónico está protegida contra robots de spam. Es necesario activar Javascript para visualizarla. y voy a responder con detalles.

*****

TRADUCCIÓN y VERSIÓN AUDIO / VIDEO: ¡Este Diario semanal ahora está grabado (en inglés) Y el texto está transcrito a 30 idiomas! Verá una fila de banderas debajo de "Idiomas disponibles" en la esquina superior derecha. Y hay opciones para escuchar el audio (en inglés) o ver un video directamente debajo de la foto (ver la parte superior de la página).

La entrada del diario generalmente se actualiza el domingo por la noche, y las grabaciones aparecen a última hora del domingo o el lunes, según su zona horaria. Comparta esta información con quienes puedan beneficiarse.

*****

Para semanas anteriores de la revista astrológica, haga clic aquí.

*****

Sobre la autora

Pam YounghansPam Younghans es astróloga, editora y escritora profesional. Ella vive en una casa de troncos al noreste de Seattle, Washington, con sus amados compañeros animales. Ella ha estado interpretando gráficos profesionalmente durante más de 25 años. Si estás interesado en una lectura de astrología, envía un correo electrónico Esta dirección de correo electrónico está protegida contra robots de spam. Es necesario activar Javascript para visualizarla., o deje un mensaje al 425.445.3775.

Para obtener más información sobre las ofertas de NorthPoint Astrology, visite northpointastrology.com o visítala página de Facebook.