Meteoros y Vía Láctea sobre el Monte Rainier. Créditos y derechos de autor de la imagen: Mateo Dieterich
Narrado por Pam Younghans.
Descripción astrológica: del 9 al 15 de agosto de 2021
Astrólogo Pam Younghans escribe la revista semanal astrológica sobre la base de las influencias planetarias, y ofrece perspectivas e ideas para ayudarle a hacer el mejor uso de las energías actuales. Esta columna no pretende ser la predicción. Su propia experiencia se define más específicamente por los tránsitos a su carta personal.
Aspectos a destacar esta semana:
Todas las horas indicadas corresponden a la hora de verano del Pacífico. (Para la hora del este, agregue 3 horas; para la hora media de Greenwich, agregue 7 horas).
LUNES: Venus enfrente de Neptuno
MAR: Mercurio sesquicuadrato Quirón, Mercurio frente a Júpiter
CASARSE: Marte eje nodal cuadrado, Venus sesquicuadrado Saturno, Mercurio entra en Virgo, Venus en trígono Plutón
JUE: Sin aspectos importantes
VIE: Marte quincuncio Saturno
SAT: Sesquicuadrado de Marte Eris, Venus quincuncio de Júpiter, sesquicuadrado de Marte Plutón, Sol quincuncio de Neptuno
SOL: Venus sesquicuadrado Urano, eje nodal cuadrado de Mercurio, Venus entra en Libra
****
LA DUCHA DEL METEORO PERSEID ahora está en marcha. Las Perseidas son restos del cometa Swift-Tuttle. Cada año, alrededor de esta época, la Tierra pasa cerca del camino tomado por el cometa ahora distante, y sus fragmentos de escombros aparecen como meteoros en nuestro cielo.
Según SpaceWeather.com, "los meteorólogos esperan que la lluvia alcance su punto máximo en la noche del 11 al 12 de agosto, con el 12/13 de agosto como un posible segundo cercano. En ambas fechas, las tasas de meteoritos podrían exceder los 100 por hora durante las horas oscuras antes del amanecer. "
Si tienes la tradición de desear cada vez que ves una "estrella fugaz" y vives en un lugar con cielos despejados, ¡tendrás que preparar una buena y larga lista de deseos esta semana!
EL SIGUIENTE PLUTO-ERIS CUADRADO Perfeccionará el 27 de agosto cuando los dos planetas enanos estén a 24 ° 40´ de Capricornio y Aries, respectivamente. Pero Plutón y Eris, que se mueven lentamente, ya están tan cerca de ese grado, que sentimos la tensión del cuadrado con mucha fuerza, a pesar de que aún faltan tres semanas para el aspecto exacto. Y este es el cuarto de cinco cuadrados exactos en 2020-2021, lo que significa que también estamos construyendo sobre las energías de las tres ocurrencias anteriores en 2020 (el 26 de enero, el 14 de junio y el 10 de diciembre).
Un tema esencial de este cuadrado parece ser sobre la recuperación del verdadero poder de uno, pero esto no es el poder sobre otro, ni un poder egoico que se preocupa poco por el bienestar de los demás. Esas tergiversaciones del poder tienen más que ver con el control y el dominio, y el egocentrismo descarado. Son simplemente una continuación de donde hemos estado, no hacia donde esperamos ir.
EL PODER lo que estamos reclamando es el de encontrar un sentido de propósito basado en una visión o valor superior que apreciamos. Este poder incluye la capacidad de ofrecer nuestro regalo al mundo con humildad y gratitud.
El aspecto cuadrado significa que este premio final no cae en nuestras regazos, sino que requiere trabajo duro (Plutón en Capricornio) y coraje (Eris en Aries) mientras nos esforzamos por transmutar los miedos y dudas que nos han estado frenando. En la personalidad, estos miedos y dudas pueden manifestarse como una necesidad de sentirse importante, un deseo de controlar o dominar, un sentimiento de derecho y la necesidad de creer que de alguna manera somos "mejores" que los demás.
Como se mencionó anteriormente, podemos aprender más sobre los efectos de la cuadratura Plutón-Eris observando los otros planetas en estas semanas antes del evento principal. A medida que los planetas que se mueven más rápido interactúan con Plutón / Eris, pueden "desencadenar" (activar) manifestaciones relacionadas con el cuadrado. Estos son los días y horas para ver esta semana (según la hora de verano del Pacífico):
- MIÉRCOLES: Venus en Virgo quincunx a Eris (11:05 am) y trígono Plutón (3:45 pm)
- Viernes: la Luna de Libra se opondrá a Eris (7:59 am) y en cuadratura a Plutón (8:20 am)
- Sábados: Marte en Virgo sesquicuadrará a Eris (12:31 a. M.) Y sesquicuadrará a Plutón (7:31 a. M.)
?ADEMÁS Para estos aspectos desencadenantes, hay una actividad planetaria significativa casi todos los días de esta semana, ¡así que asegúrese de descansar bien cuando pueda! Estos son los aspectos más destacados, día a día:
Lunes
Venus en Virgo frente a Neptuno: Las visiones románticas o el deseo de rescatar a otro pueden oscurecer nuestra capacidad de ver la realidad con claridad. Podemos terminar sintiéndonos desilusionados si un ser querido o una compra no cumple con nuestras expectativas idealistas.
Martes
Mercurio en Leo sesquicuadrate Quirón y opuesto a Júpiter: Hoy en día, los egos pueden lastimarse fácilmente. En nuestro afán por ser escuchados, es posible que no nos tomemos el tiempo para considerar los efectos de nuestras palabras en los demás.
Miércoles
Marte en Virgo cuadra el eje nodal: Las reacciones instintivas pueden interferir con nuestra capacidad para hablar con claridad y escuchar con la mente abierta. Una necesidad inconsciente de control puede llevar a ser demasiado crítico y puede provocar enojo.
Venus en Virgo sesquicuadrate Saturno y trígono Plutón: Si bien es posible que tengamos algunas dificultades para expresar nuestros verdaderos sentimientos al principio del día, el deseo de tener una relación que funcione nos anima a desnudar nuestras almas, con el objetivo de una mayor honestidad e intimidad.
Mercurio entra en Virgo: Mercurio estará en Virgo hasta el 30 de agosto. Este tránsito nos ayuda a prestar más atención a los detalles, pensar de manera más práctica y planificar con mayor eficiencia. Pero también podemos ser más impacientes con las conversaciones de flujo de conciencia que no parecen "llegar al grano".
Jueves
Ningún aspecto importante es exacto hoy.
Viernes
Marte en Virgo quincuncio Saturno: Un perfeccionismo excesivo y la impaciencia generalizada pueden interferir con el logro de nuestros objetivos.
Sábado
Marte en Virgo sesquicuadrate Eris y sesquiquadrate Plutón: Marte activa la cuadratura Plutón-Eris a lo largo del día. Esta activación comenzará a principios de semana y ya será fuerte el viernes.
Venus en Virgo quincuncio de Júpiter: Podemos tender a ser autoindulgentes y a irritarnos fácilmente temprano en el día, si no hemos estado haciendo un buen trabajo con el cuidado personal esta semana.
Sol en Leo quincuncio Neptuno: Es posible que nos resulte difícil saber lo que realmente queremos y necesitamos con este aspecto. Las frustraciones y la desilusión surgen si hemos estado basando nuestro bienestar en lo que esperábamos que sucediera, más que en la realidad.
Domingo
Venus en Virgo sesquicuadrado Urano: Este aspecto representa una lucha entre nuestra necesidad de independencia y nuestro ideal de cómo "debería" ser una relación comprometida.
Mercurio en Virgo cuadra el eje nodal: Podemos pensar demasiado o hablar demasiado hasta el punto de cansarnos con este aspecto, lo que puede llevar a ser demasiado críticos con nosotros mismos o con los demás.
Venus entra en Libra: Venus estará en Libra hasta el 10 de septiembre. Durante estas semanas, la necesidad de armonía y equilibrio se vuelve fundamental para la satisfacción de nuestra relación. Tenga cuidado de no inclinar demasiado la balanza en un esfuerzo por mantener feliz a alguien, ya que la codependencia es un lado potencial de la sombra de Libra.
*****
SI SU CUMPLEAÑOS ES ESTA SEMANA: Es fácil soñar en grande este año, Leo, y tu optimismo y confianza en ti mismo pueden llevarte lejos. Pero asegúrese también de mantener una perspectiva práctica, ya que los sueños a veces pueden ser demasiado fantásticos. Sea lo suficientemente flexible para ajustar sus planes en función de los resultados del mundo real. Cuando combinas realismo e idealismo en las proporciones adecuadas, tus potenciales son ilimitados. (Sol de retorno solar opuesto a Júpiter, quincuncio de Neptuno)
*****
¡ANUNCIO DEL WEBINAR! Me complace anunciar que mi próximo seminario web, titulado "El ascenso final", ¡Está programado para el miércoles 8 de septiembre! La clase cubrirá el resto de 2021, que realmente se sentirá como la última etapa de la difícil escalada que la humanidad ha emprendido este año. Durante los últimos cuatro meses del año, estaremos trabajando con la última cuadratura Plutón-Eris (octubre), dos eclipses en noviembre-diciembre (incluido un eclipse solar total), el reingreso de Júpiter en Piscis espiritual (diciembre), el última cuadratura Saturno-Urano (diciembre), ¡y más!
Como siempre, recibirá calendarios mensuales para tomar notas antes de que se transmita la clase, y toda la presentación se grabará para reproducirla, para aquellos que no puedan asistir en vivo.
¡Espero que te puedas unir a nosotros! Por favor, consulte la descripción completa y regístrese. AQUÍ (https://cosmiceventfall21.eventbrite.com).
*****
TRADUCCIÓN y VERSIÓN AUDIO / VIDEO: ¡Este Diario semanal ahora está grabado (en inglés) Y el texto está transcrito a 30 idiomas! Verá una fila de banderas debajo de "Idiomas disponibles" en la esquina superior derecha. Y hay opciones para escuchar el audio (en inglés) o ver un video directamente debajo de la foto (ver la parte superior de la página).
La entrada del diario generalmente se actualiza el domingo por la noche, y las grabaciones aparecen a última hora del domingo o el lunes, según su zona horaria. Comparta esta información con quienes puedan beneficiarse.
*****
Para semanas anteriores de la revista astrológica, haga clic aquí.
*****
Sobre la autora
Pam Younghans es astróloga, editora y escritora profesional. Ella vive en una casa de troncos al noreste de Seattle, Washington, con sus amados compañeros animales. Ella ha estado interpretando gráficos profesionalmente durante más de 25 años. Si estás interesado en una lectura de astrología, envía un correo electrónico
Para obtener más información sobre las ofertas de NorthPoint Astrology, visite northpointastrology.com o visítala página de Facebook.
