Imagen de bertrand71 

Nos estrechar las manos de aquellos que vayan delante de nosotros,
y las manos de aquellos que vendrán después de nosotros;
nos adentramos en el pequeño círculo de los brazos del otro,
y el círculo más grande de los amantes
cuyas manos se unen en una danza,
y el círculo más grande de todas las criaturas,
entrando y saliendo de la vida,
que se mueven también en una danza,
a una música tan sutil y gran
que nadie lo escucha, salvo en fragmentos.
                              - Wendell Berry, la curación

Como práctica espiritual, cuando pedimos lo que necesitamos y nos ofrecemos lo que podemos, entramos en una danza de reciprocidad ineludible. Estamos haciendo un intercambio de necesidades y ofrendas en dos pasos, y todo el pueblo está bailando.

Si prestamos atención, descubrimos que no podemos dar sin recibir; no podemos recibir sin dar. Cuando un amigo pregunta: "¿Puedo darte un abrazo?" Me pregunto cómo me lo dará sin estar conmigo. O si alguien dice: "Necesito un abrazo", ¿se da cuenta de que su pedido requiere mi disposición para ofrecer mis brazos?

Pedir / ofrecer / dar / recibir es un movimiento circular. Si no pedimos lo que necesitamos, si no ofrecemos lo que podemos, bloquear la danza. Imagina a una persona en el centro de la pista de baile de repente no se mueva mientras a su alrededor continuar. La gente empezaría a chocar entre sí, perder el ritmo, perdiendo su sentido de dirección, se tropezaban unos con otros los dedos de los pies. El baile depende de los bailarines. La reciprocidad es dependiente de intercambio incesante.

A medida que pedir lo que necesitamos y ofrecemos lo que podemos, nos convertimos en comerciantes espirituales de energía de la vida, el tiempo, la abundancia y la interrelación. A través de esta práctica, se nos recuerda que todo vive en una relación recíproca con todo lo demás, si estamos o no de inmediato percibir esta relación, ya sea o no elegimos ser conscientes de ello. A pesar de que a menudo tienen una relación ambivalente con la reciprocidad, sin querer pensar en los momentos en los que se encuentran las paradas de la danza, nos sentimos inspirados por ella, una y otra vez.

Partiendo el Mar Rojo, un corazón a la vez

A pesar de que era hace varias décadas, me acuerdo de un atardecer de otoño de conducción fuera de la ciudad en hora punta, cuando me di cuenta de un joven sentado en su bicicleta en la mediana de hierba entre los carriles de tráfico. El paquete de coches en el bulevar se arrastraba a lo largo de parachoques a parachoques, y me da tiempo para ver como me dirigí a la manzana. Un niño pobre en un barrio pobre de las unidades de viviendas de protección oficial. Niño de piel morena, mirando de cara blanca en casa la cabeza a los conductores casas que probablemente sólo se ven en la televisión. Su comportamiento comenzó a cambiar mientras esperaba a una ruptura en las filas de coches. Ahora se dejó caer a través de sus manillar, la cabeza baja, resignado.

Yo no sabía nada de su historia, pero lo vi con los ojos del común, porque yo sé lo que se siente al estar de pie a un lado, a la esperanza para el reconocimiento, para el ingreso, por el paso seguro, para obtener ayuda. Enciendo mis luces intermitentes y rodar hasta detenerse, parar mi carril de tráfico. I bleep mi cuerno y la señal del hombre a mi lado. Nos sonreímos el uno al otro y él, también, se detiene su carril de tráfico.

El muchacho levanta la cabeza. Antes de él, el Mar Rojo se tronzado y no puede creer lo que veía. Mira a través de mi parabrisas y directo a mi corazón. Nuestros rostros se iluminan el uno al otro, y con la mayor sonrisa que salta el asiento del plátano oxidado de la acera y caballitos alrededor en el espacio creado por él. Y en su aceptación de este gesto, que crea para mí la oportunidad de celebrar la exuberancia.

Confiado ahora, se toma su tiempo. Cruzando la carretera como un bailarín magia, puntales sus cosas delante de nosotros todo, salta la acera ahora, y paseos a andar por una calle lateral, la cabeza alta y la tos ferina. No sé nada de su historia, pero recuerdo ese momento, y confío en que lo hace, también.

Una danza de intersecciones y conexiones

El trading es una práctica de mindfulness. Nos ralentiza para que podamos notar la oportunidad presente en el momento. A través de actos de intercambio espiritual aprendemos a ver que todo es un intercambio. Hoy pediré lo que necesito, primero tomando conciencia de lo que es.

Hoy ofreceré lo que pueda manteniendo todas las decisiones que tome dentro de un entendimiento de reciprocidad. La trayectoria que establezco en el día no es una línea recta; es un baile de intersecciones y conexiones entre otras personas y yo y las oportunidades que creamos cuando nos cruzamos en nuestros caminos.

Tengo un dicho de Annie Dillard colgado sobre mi escritorio que dice: "Cómo pasamos nuestros días es cómo pasamos nuestras vidas". Tengo alrededor de dieciséis horas de energía de vigilia al día. ¿Cómo los quiero gastar? ¿Qué guiará mis elecciones? Mi pareja y algunos amigos van a andar en bicicleta, pero necesito varias horas de paz y tranquilidad para escribir.

Cambio una experiencia por otra. Hay tanto una pérdida como una ganancia. Todavía necesito ejercicio y la sensación de que he aprovechado el sol y el aire fresco, así que hago tiempo para pasear a los perros. Cambio su paciencia canina por la promesa de un jugueteo. Necesito ayuda para encontrar algunas referencias, así que llamo a la biblioteca y a la librería local. Necesito saber que mi amada y yo pensamos lo mismo acerca de un problema, así que hablamos durante el desayuno y cambiamos la soledad por la unión.

Ofreciendo lo que puedo cuando puedo

Hoy voy a ofrecer lo que pueda por estar abierta a la sorpresa y la interrupción como parte de la corriente de mis intenciones. Un vecino más llama para preguntar si voy a traer a su correo de la caja a su puerta. Por supuesto que lo haré, aunque también sé que significa quince minutos de charla. Puedo cambiar un poco la eficacia de la ayuda que puede proporcionar un vecino. Algún día voy a ser viejo y necesita de la bondad de una persona más joven.

Un amigo me envía por correo electrónico la solicitud de una cadena de oración por su hijo. Me detengo y enciendo una vela en mi ventana, mantenga la idea de su necesidad de un momento. Algún día voy a estar en necesidad de las oraciones de amigos y extraños.

Un cliente llama y pregunta por veinte minutos de consulta. Al entrar en nuestra conversación, confío en que lo que ella me pide que dé servirá también mis necesidades.

Un amigo nos invita a cenar. Yo digo no, no esta noche, pero hago una taza de té y pasar veinte minutos en el teléfono ponerse al día y el establecimiento de una fecha para el futuro. Puedo cambiar de la noche, por el momento, porque quiero honrar a nuestra relación incluso en mi ajetreo.

A llama abogado y yo digo que no, pero el comercio de un minuto de cortesía a un extraño que puede estar trabajando duro para pagar sus cuentas. Cada sí y cada no se lleva a cabo en el flujo del comercio y la reciprocidad.

Confiando en el toma y daca

A veces, la reciprocidad es inmediata y evidente, a veces es posible que no lo veo desde hace años, o tal vez nunca lo veo, sólo confían en la contribución se ha hecho y recibido y transmitido. Y no estoy haciendo esto por sí solo. Todo el mundo está negociando con todos los demás. Pero no todo el mundo está pensando en el comercio como una práctica espiritual.

Recientemente decidí ayudar a un adolescente a través de su primer año de universidad de la comunidad, prestando su mi coche varios días a la semana para el viaje. De buen grado su añadí a mi seguro, mantuve las reparaciones, y trabajé mis propias necesidades para el coche alrededor de su horario. Entré en este acuerdo para señalar mi apoyo a largo plazo para ella y para proporcionar una oportunidad para que los dos de nosotros para practicar la negociación con los demás.

Era una oferta muy difícil porque no veía mucha necesidad de ofrecer algo a cambio. No estábamos muy exitoso en la práctica la negociación, y que a menudo utilizamos el coche con una actitud de derecho que me dejó sentir mi bondad fue abusada. Muchas veces pensé en retirar mi oferta, preguntándose cómo ayudar mejor que vea la reciprocidad como una habilidad necesaria para entrar en la edad adulta.

Fue una elección compleja, y la dejé seguir utilizando el coche. Decidí que tenía la energía para hacer esta ofrenda y mantener la tensión del comercio, sin exigir que su comprensión coincidir con la mía. Voy a ser curioso para ver si el don de este soporte empieza a entender lo largo del tiempo. Voy a seguir trabajando con nuestra relación para inculcar el sentido del comercio espiritual. Y voy a hacer un seguimiento de mis límites, porque yo soy responsable de mí mismo para ver que estoy hecho de pedir lo que necesito y sólo ofrece lo que pueda.

Encontrar el equilibrio entre dar y recibir

Sólo de comercio espiritual crea flujo. Siempre y cuando la energía fluye y cíclica, no hay suficiente para todos. Si cualquiera de nosotros deja de preguntar o deja de ofrecer, el flujo se interrumpe y el equilibrio destruido.

Todos conocemos a personas que dan y dan y dan y se olvidan de recibir hasta que colapsen en agotamiento, depresión o enfermedad. Todos conocemos a personas que toman y toman y toman y se olvidan de ofrecer hasta que se encuentran solos en el cenit de su carrera profesional, se divorció de su familia y amigos.

Si se agotan, no tenemos energía suficiente para responder y sin energía para preguntar. Si seguimos exigiendo sin vaivén, la gente responderá con resentimiento o acaparar su energía y no vamos a conseguir lo que realmente necesitamos. Tal vez el objetivo de este ciclo de aprendizaje, jugando una y otra vez en nuestras vidas, es para ayudarnos a ver el mundo de otra manera.

El poder compartido de la Bolsa de Energía y Comercio Espiritual

Nuestra conciencia cultural occidental está saturada de supuestos y mensajes competitivos que luchan con nuestros anhelos espirituales. Hablamos de dinero, poder y tiempo como mercancías, pero apenas sabemos cómo hablar de intercambio de energía, poder compartido o comercio espiritual.

Existe una actitud por ahí (y en nosotros) de que si las personas son demasiado tontas para cuidarse a sí mismas, bueno, es su propia culpa si se aprovechan de ellas. Hay una actitud ahí fuera (y en nosotros) de que si queremos algo, y nadie se aferra a ello en este momento, bueno, debe ser nuestro para tomarlo: tierra, petróleo, diamantes, cuota de mercado, comida, agua. , tiempo, energía, atención.

Toda esta confusión crea un desequilibrio enorme que se extiende todo el camino de las emociones personales y procesos de pensamiento a la economía global. Y ahora llega esta pequeña frase que nos invita a pedir lo que necesitamos y ofrecemos lo que podemos, y descubrimos que tiene una raíz pivotante que penetra en el subsuelo de nuestra forma de vivir en el mundo. Esto nos puede hacer muy incómodo, como un privilegio inconsciente sale a la luz, pero si un número creciente de nosotros comenzar a vivir nuestras vidas como comerciantes espirituales en lugar de como los consumidores o competidores, algo va a cambiar en el mundo.

Este es el susurro que nos llama en Occidente opulento de la rendición de cuentas. Estrépito sobre en nuestras vidas de demasiadas cosas y demasiado que hacer, ¿cómo podemos aprender a vivir sencillamente para que otros puedan simplemente vivir? Realmente, ¿qué necesitamos? ¿Qué ofrecemos? El creciente interés en el feng shui, en la toma de un espacio sagrado de nuestras casas y oficinas, y en el reciclaje de todos los puntos a nuestro despertar la conciencia de la necesidad de simplificar nuestro estilo de vida y tomar decisiones cuidadosas y conscientes.

Ningún hombre es una isla

En los próximos años, creo que nosotros en Occidente serán desafiados como nunca antes a ver la cuestión de lo que realmente necesitamos y lo que tenemos la obligación de ofrecer con el fin de restablecer el equilibrio en la familia humana global. No podemos escapar del sistema del mundo está viviendo en en este momento. No podemos llegar puro, o justo en sí mismo, o utilice nuestra espiritualidad nos quitamos de la lío en que estamos in Sólo podemos considerar nuestras acciones dentro del círculo de reciprocidad.

Este no es un concepto de la Nueva Era. En 1623, en su Devociones Upon Emergent Occasions, John Donne escribió su famoso soliloquio: "Ningún hombre es una isla, completo en sí mismo, cada hombre es un pedazo del continente, una parte del todo, y si un terrón ser arrastrado por el mar, toda Europa queda disminuida .. .. " Él entendió. Y en algún lugar dentro de nosotros mismos creo que entendemos. Es simplemente difícil de ver esta realidad en nuestra propia cultura en la que tantas cosas nos pone constantemente a dormir.

Así que en un reciente viaje a África practiqué notar con nuevos ojos. Me di cuenta de que la gente estaba viviendo lado a lado en lo que podríamos llamar una gran riqueza y lo que llamaríamos la pobreza cruda. Los miembros ricos de la comunidad tenían muchos recursos y bienes de las existencias, así como lo hacemos en los Estados Unidos, pero ¿dónde estaba el flujo de estos bienes se detuvo mucho más evidente. La mercancía se detuvo en la línea de color. La mercancía se detuvo en la línea de vecindad. La mercancía se detuvo en la línea económica.

Podría divagar un centro comercial que era como cualquier centro comercial en el mundo occidental, con los bienes que se venden de acuerdo a los estándares occidentales de vida. Pero fuera, en el borde de la ciudad, en el borde de los pueblos marginales, los mercados eran completamente diferentes. Aquí la gente se venden artesanías que habían hecho ellos mismos o trueque de otras tribus. El dinero que pagaría por una cena en la ciudad podría comprar la oferta mes de una familia de harina de maíz en el pueblo. En estas condiciones, pedir - ¿Qué es lo que realmente necesito? ¿Qué tengo que ofrecer? - Traído conocimiento y la conciencia fresca. Y el malestar a mi status quo.

Enseñando al mundo para que sean ricos en espíritu

Mientras meditaba en estas preguntas, una mujer me dijo con tranquila dignidad, "Estamos muy contentos de ser pobres en África, para que podamos enseñar al mundo cómo ser ricos en espíritu. A pesar de nuestra dolorosa historia, estamos tratando de llevar nuestra sociedad de nuevo juntos de una manera que honre a todos los que están aquí como miembros esenciales de la comunidad. " Hizo un gesto hacia la alambrada que rodea una propiedad opulenta. Hizo un gesto hacia las casuchas de cartón y hojalata y los incendios comunes, cocina abierta.

"Se está tomando demasiado tiempo Algunas personas están enojadas Algunas personas tienen miedo Sin embargo, el experimento continúa, y todos estamos en ella -... Y usted está en él con nosotros, a pesar de que se encuentra a miles de millas de distancia ¿Cuáles son. Qué vas a hacer cuando vaya a casa? "

En casa me voy a quedar despierto e incómodo por lo que se me ocurre. No es que yo sé cómo resolver este dilema - que es la crisis de la edad moderna - pero por lo menos que puedo aportar mi voluntad de ser consciente. Podría, por ejemplo, recurrir a la mujer junto a mí en la tienda de comestibles y le pregunto,

"¿Te has preguntado alguna vez cómo estos plátanos llegaron aquí en el medio del invierno en un país donde no crecen? ¿Se pregunta si alguien envía a los hijos de los trabajadores bananeros manzanas del estado de Washington, a cambio de este regalo? Foro Crees que podemos hacer algo para cambiar la forma en tanta comida viene aquí, mientras que tan poca comida se queda ahí? "

Si nos preguntamos, si hablamos con los demás, con tal que retengamos la ambivalencia y donamos nuestras preocupaciones de corazón a corazón, eventualmente actuar. Vamos a bailar con la reciprocidad.

Reproducido con permiso del editor,
New World Library. © 2002, 2005.
www.newworldlibrary.com

Artículo Fuente

Los siete susurros: una práctica espiritual para tiempos como estos 
por Christina Baldwin

En este elocuente trabajo, la pionera de la autoexploración Christina Baldwin lleva a los lectores de todas las creencias espirituales a escuchar intencionalmente la voz dentro de su alma: la voz del espíritu. Lo hace compartiendo siete frases meditativas: la sabiduría obtenida al escuchar su propio espíritu interior. 

Haga clic aquí para obtener más información o para pedir este libro. También disponible en edición Kindle.

Más libros por Christina Baldwin.

Sobre la autora

Christina Baldwin ha impartido seminarios a nivel internacional por más de veinte años. Su primer libro, Uno a Uno, auto-comprensión a través de la escritura Diario (1977) se ha mantenido en la impresión continua desde su publicación original. Su libro más vendido, La vida del compañero, Diario La escritura como una búsqueda espiritual (1990) toma el arte de escribir y lo expande a la práctica espiritual. A principios de la década de 1990, comenzó a explorar cómo ayudar a las personas a pasar de las exploraciones de la conciencia personal a la acción social de base espiritual.

Ella es la autora de Llamar al Círculo, la primera cultura y el futuro (1998) y Los siete Susurros. Fundó PeerSpirit, Inc". Una empresa educativa, con el autor y naturalista Ann Linnea.