Nada es imposible: si lo soñé, debe ser posible

Cuando Clara era joven, él y su madre pasaban largas tardes caminando por las tierras vecinas. Había bosques, frescos y verdes: prados ondulantes con hierbas altas y doradas: suaves colinas sobre las que corretear.

En su mayor parte, caminó en silencio hablando solo cuando había algo que decir. Ella arrancó conos de pino de los árboles y describió los pliegues que capturaron las semillas. Encontró entradas a las madrigueras de los perros de las praderas. Ella vio las huellas de las garras y las trazó con un dedo.

Clare lo empapó todo, cuestionó sus comentarios y sacó nuevas conclusiones. Le encantaron sus paseos juntos, sobre todo, debido a las historias.

Un cuento de los Vientos

Había cuatro que él consideraba especialmente queridos: los cuentos de los cuatro vientos. Su madre se las había inventado ella misma, pensó, porque llevaban lo que parecía un mensaje personal.

"Los vientos han estado alrededor del mundo", le dijo, "y han visto las vidas de todos los niños, mujeres y hombres. Durante todo el año vuelan, rodeándose de personas y llevando sus conversaciones. Los vientos reúnen historias, y luego, una vez al año, todos se unen ".


gráfico de suscripción interior


"¿Dónde?" el niño preguntó, todavía susurrando. "¿Donde se encuentran?"

"Supongo que se encuentran en el límite de sus tierras, donde el norte se encuentra con el sur y el este con el oeste. Allí vienen una vez al año para compartir lo mejor de sus historias. Si escuchas con atención y en voz baja", continuó. poniéndose una mano en la oreja, "puedes escucharlos hablar".

Clare se llevó la mano a la oreja como su madre. Allí, en un campo brillante y abierto, escucharon. "¿Qué están diciendo?" finalmente preguntó, manteniendo su mano en su oreja.

"El este del viento está hablando ahora", respondió su madre, concentrándose profundamente en el sonido de la hierba crujiente. "Creo que está contando la historia de un hombre que aprendió a volar". Clare dejó caer su mano, levantando la voz con entusiasmo. "Oh, dime. Por favor, quiero escuchar la historia".

El soñador

Entonces su madre se enderezó, envolvió su mano en una de las de Clare y comenzó a guiarlo por el camino.

Hubo una vez un hombre que era un soñador, comenzó. Luego, volviéndose, dijo: Al menos, eso es lo que me dijo el Viento del Este. Este soñador se sentó alrededor de su casa todo el día, soñando con cosas maravillosas para hacer. Soñó con cosas para construir y las construyó. Soñó con canciones para cantar y las cantó. En su mayoría, construía juguetes y, en su mayoría, cantaba canciones alegres y divertidas. Todos los que sabían que el soñador lo amaba, incluso si pensaban que era bastante peculiar.

Ahora, un día, este soñador tuvo un sueño particularmente fantástico atrapado en su cabeza: soñó que podía volar. Fue un sueño, pero casi se sintió real para él. Casi podía sentir que se elevaba como las águilas. Casi podía sentir que bailaba como las mariposas. Él soñó este sueño por muchos días. Y luego decidió probarlo.

El soñador salió corriendo de su casa, dirigiéndose directamente a la plaza del pueblo. Cuando llegó al centro de la ciudad, agarró una pesada cuerda y tiró de ella. Esto hizo llorar las campanas de la ciudad, llamando a todos los ciudadanos a la plaza. Cuando todos en la ciudad habían llegado, el soñador se paró sobre una caja y anunció: "He tocado las campanas porque he soñado algo maravilloso. He soñado que puedo volar".

La gente se miró por un momento. Ellos comenzaron a sonreír. Entonces comenzaron a reír primero en voz baja, pero luego más fuerte. Después de uno o dos minutos, todos en la ciudad se revolcaban con carcajadas y risotadas. "Soñador", dijo uno, abofeteando al hombre por la espalda, "esta vez realmente te has superado a ti mismo. ¡Qué idea tan terriblemente divertida! ¡Piénsalo, un hombre volando! ¡Como los pájaros!"

Toda la gente del pueblo siguió así por un tiempo. Cuando se calmaron un poco, el soñador volvió a hablar. "Parece gracioso". él admitió. "Pero lo soñé, y debe ser posible. ¿Alguien me ayudará a aprender a volar?"

Ahora la gente frunció el ceño. Fue una idea divertida, por supuesto, pero este soñador fue serio.

"Soñador", dijo uno, "si tuviéramos que volar, ¿no crees que nos hubieran dado alas?"

Toda la gente se rió de esto, seguramente era algo obvio. Pero el soñador no sería disuadido.

"Si puedo soñarlo, puedo hacerlo", dijo. "¿Nadie me ayudará?"

En este punto, la gente se había cansado de las ideas del hombre tonto.

"Miren", dijeron, "es imposible. Lo sabrán tarde o temprano". Y volvieron sobre sus asuntos.

Entonces el soñador se quedó solo por un momento en la plaza. Pensó en volver a tocar el timbre para tratar de convencer a la gente de que lo ayudara. Pero se dio cuenta de que nadie estaba interesado. Luego regresó a su casa, empacó una bolsa de viaje y salió de la ciudad en busca de un maestro.

La búsqueda del vuelo

Caminó durante muchos días por el camino hasta que llegó a otra ciudad. Esta ciudad era más pequeña y albergaba menos personas. Aunque su plaza era pequeña, tenía una gran campana de bronce y una cuerda resistente. El soñador sabía qué hacer. Al acercarse a la cuerda, tiró de la cosa y hizo sonar la campana. Todos los habitantes del pueblo salieron de sus edificios y entraron en la plaza.

El soñador no necesitaba pararse en una caja esta vez; el grupo era mucho más pequeño. "Gente del pueblo", dijo, "soy un visitante de muy lejos. He venido porque quiero aprender a volar". La gente se miró por un momento. Ellos comenzaron a sonreír. Luego comenzaron a reír, pero no tan fuerte como los anteriores.

"Señor", dijo uno, "volar es un sueño maravilloso. Pero es imposible. La gente es demasiado pesada y el suelo está demasiado cerca de nuestros pies. Volar no es para los humanos".

El soñador negó con la cabeza. "Lo he soñado, y por eso debe ser posible", dijo. "¿No hay nadie aquí que me ayude?"

Alguien dio un paso adelante. "Soñador", dijo, "no hay forma de volar. Pero en esta ciudad hemos aprendido a correr tan rápido y liviano por el suelo que uno casi tiene ganas de volar. Es lo más cerca que uno puede llegar al lugar real. Si quieres, estaremos encantados de enseñarte cómo correr de esta manera ".

Entonces el soñador estuvo de acuerdo. Se quedó en la ciudad durante varios días, aprendiendo cómo lanzar los pies por el suelo con tanta fuerza y ​​agilidad que a veces tenía ganas de volar. Pero no fue lo que había soñado. Cuando supo cómo correr de esta manera, el soñador agradeció a la gente del pueblo y continuó por el camino.

Moving On

Después de un rato encontró otra ciudad. Este era incluso más pequeño que el anterior, y solo tenía una pequeña campana con un pequeño trozo de cuerda. Tocó el timbre. La gente salía de sus casas, hacia la plaza del pueblo, para ver qué pasaba. El hombre miró la pequeña colección que tenía delante.

"Gente del pueblo", dijo, he venido a su ciudad porque quiero aprender a volar. La gente en mi pueblo dijo que era imposible. La gente de la última ciudad dijo que era imposible, pero me enseñaron a correr tan rápido que a veces se siente como volar. Ahora he venido a ti, porque he soñado que realmente puedo volar. Si lo he soñado, debe ser posible ".

La gente se miró y comenzaron a sonreír, pero esta vez no se rieron. "Soñador", dijeron, "el tuyo es un sueño muy noble. Nosotros también queríamos volar, pero lo hemos encontrado imposible. Nuestros cuerpos simplemente no están diseñados para la vida en el aire. Sin embargo, agregaron," he aprendido a correr muy rápido, como usted. Y también hemos aprendido a escuchar el viento y medir sus corrientes de aire errante. Hemos aprendido a correr muy rápido sobre las colinas más altas y luego a saltar exactamente cuando las corrientes de aire son fuertes. debajo de nosotros. De esta forma, hemos podido volar por unos segundos ".

El soñador consideró sus palabras. "No es el vuelo que soñé", dijo, "pero me gustaría aprender esta habilidad tuya". Así que se quedó en la ciudad por unos días, aprendiendo cómo leer el viento y saltar de las colinas más altas. Varias veces, durante unos segundos, se sintió como si estuviera volando. Pero rápidamente cayó al suelo.

"Este no es el vuelo de mi sueño", finalmente le dijo a la gente. "Estoy agradecido por lo que me has enseñado, pero debo irme para encontrar lo que vine a buscar".

La gente asintió con apoyo. "El verdadero vuelo es imposible, a excepción de los pájaros y los insectos", dijeron. "Pero te deseamos la mejor de las suertes en tu búsqueda".

En el último vuelo

El hombre dejó la ciudad y continuó por el camino durante muchos días. La tierra estaba tranquila aquí, y los pueblos no estaban a la vista.

"¿Tendré que regresar?" el hombre se preguntó a sí mismo. "¿No hay nadie por aquí que sepa cómo volar?" Pero luego recordó su sueño, y una vez más pudo sentir que volaba, era ingrávido como un puñado de algodoncillo, feliz como un aguijón.

El soñador caminó por muchos días más, perdido en su colorido ensueño. Finalmente, el camino se movió a través de un campo amplio y abierto, y allí, en la distancia, vio algo extraño.

Lo que parecía era una gran cometa. Y había una persona debajo, arrastrando la cosa por el suelo. Caminó rápidamente hacia el lugar y encontró a una mujer sentada en el suelo, sonrojada por el esfuerzo.

"Señora", comenzó el soñador, sin saber qué decir, "parece que tiene dificultades".

La mujer suspiró. "Es esto", dijo, señalando el artilugio gigante. "No puedo conseguir que funcione."

El soñador miró con curiosidad la cosa. De hecho, parecía ser una cometa gigante, había un marco de madera y una gran pieza de tela lo cubría todo. Parecía bastante golpeado por el uso. "¿Qué hace?" el soñador preguntó.

La mujer suspiró de nuevo. "Oh, probablemente suene tonto para ti, pero esta cosa ha sido un sueño mío. Verás, siempre he querido tener un par de alas. Todos se rieron mucho cuando se lo dije, pero cuando terminaron de reír , algunas personas tuvieron la amabilidad de ofrecer un par de consejos: cómo deben ser las alas ligeras, qué tan fuertes son los huesos dentro de ellos, ese tipo de cosas. Finalmente, aprendí lo suficiente para construir esto ". Ella hizo un gesto hacia la invención. "Una especie de ala gigante. Pero no puedo lanzarla al aire".

El soñador sonrió entonces, y tomó la mano de la mujer. "¿Puedo intentar?" preguntó. Ella asintió con esperanza. Juntos llevaron el ala a la colina más alta y la amarraron a la espalda del soñador. El soñador comenzó a correr, más rápido de lo que nunca había corrido antes; bailó con los pies sobre la cima de la colina y escuchó con atención las corrientes de aire. Cuando llegó al borde de la colina, el soñador inclinó el ala en la corriente, saltó más alto que nunca antes posible, y el silencio. Él estaba en vuelo.

La mujer dejó escapar un grito de alegría desde abajo. "¡Estás volando!" gritó ella, corriendo debajo de él. "¡Estás volando!"

El soñador se zambulló y trepó durante cinco minutos sobre las corrientes, volando como las aves con las que había soñado durante mucho tiempo. Cuando los vientos finalmente murieron, volvió a deslizarse por el suelo.

"Mi amigo", dijo, "me has enseñado dos cosas. La primera es que nada es imposible. La segunda es que estamos destinados a volar". Y pasó el resto de la tarde enseñándole cómo correr, saltar y escuchar el viento.

Artículo Fuente

Jardines de la arena: una historia sobre buscar respuestas y encontrar milagros
por Dan Cavicchio.

Información / Encargar este libro.

Sobre el Autor

Dan CavicchioDan Cavicchio, autor por primera vez, comenzó a escribir mientras estaba en la universidad y es un graduado de 1993 de la Universidad de Brown. Lo anterior fue extraído de su primer libro, "Gardens From The Sand", © 1993, publicado por Harper Collins. Dan puede ser contactado a través de su negocio de asesoramiento: http://www.coloradocounseling.com