Un hombre en San Pablo, California, recibe una vacuna contra la gripe en una clínica de vacunación contra la gripe en un automóvil el 6 de noviembre de 2014. Justin Sullivan / Getty Images
Malentendidos sobre las vacunas contra la influenza ha existido durante décadas, lo que ha provocado desconfianza en las vacunas y tasas de vacunación inferiores a las ideales. Ahora que una vacuna contra el coronavirus parece estar cerca, a los expertos les preocupa que la falta de confianza y comprensión sobre las vacunas contra la gripe pueda traducirse en tasas de vacunación contra el coronavirus inferiores a las óptimas.
De hecho, encuestas recientes sugieren que muchos estadounidenses no se vacunarían contra COVID-19; un estudio del Pew Research Center publicado en septiembre informó que casi la mitad definitivamente o probablemente no lo haría. La persistencia del sentimiento en contra de las vacunas, en parte basado en la desconfianza de los ingredientes de la vacuna, probablemente contribuya a la vacilación.
La falta de confianza es especialmente molesta para los funcionarios de salud pública, los médicos y otros científicos. El problema es especialmente molesto porque una de las principales razones de la renuencia a las vacunas surgió de una artículo desacreditado, retractado y completamente falso.
Aunque el estudio fue desacreditado hace una década, deshacer el daño ha sido difícil. El evento mostró lo fácil que es difundir información incorrecta, especialmente a través de Internet.
Como farmacéuticos de información sobre medicamentos, queremos para revisar los ingredientes que han causado tanta controversia y recordarle que este es un buen momento para vacunarse contra la gripe. A medida que aumentan los casos de coronavirus, amenazando no solo vidas sino también la capacidad de los hospitales para atenderlos, vacunarse contra la influenza es una parte crucial del cuidado personal y la atención médica.
Vacunas contra la influenza 101
La vacuna contra la gripe es diferente cada año; eso se debe a que existen diferentes tipos de virus y cepas de cada virus. El contenido de la vacuna depende del tipo de gripe que ha estado circulando en un año determinado.
El Comité Asesor de Vacunas y Productos Biológicos Relacionados de la FDA determina una vacuna para la próxima temporada de influenza, utilizando la mejor evidencia científica disponible para determinar qué cepas de virus deben incluirse.
Para producir en masa la vacuna contra la gripe, es necesario replicar una gran cantidad de virus. Los fabricantes de vacunas hacen esto en huevos o en líneas de células animales de las que se puede recolectar el virus. El producto final puede contener trazas de proteína de huevo. Incluso las personas con alergia al huevo generalmente pueden recibir estas vacunas; sin embargo, para aquellos con alergia severa a las proteínas del huevo, Hay disponibles vacunas contra la influenza que no contienen proteína de huevo..
Inactivando el virus
Las vacunas contra la influenza llevan una versión muerta o muerta del virus. A su vez, el cuerpo genera una respuesta inmune, pero la vacuna no puede causar la gripe porque el virus muere.
Una vacuna contra la gripe administrada en forma de aerosol nasal: FluMist - contiene una forma debilitada del virus vivo. En personas sanas, esto no causará la gripe, pero puede causar secreción o congestión nasal, dolor de cabeza y dolor de garganta. La vacuna viva debilitada contra la influenza no debe usarse si tiene un sistema inmunológico debilitado o si está cuidando a alguien con un sistema inmunológico comprometido.
Se utilizan agentes químicos para inactivar el virus. Pero la cantidad de cualquier agente inactivante en la vacuna contra la influenza terminada es insignificante.
Un agente común es formaldehído. Los niveles más altos de formaldehído son naturalmente encontrado en frutas. Una manzana promedio contiene 600 veces más formaldehído que el que se encuentra en una dosis de la vacuna contra la influenza.
Las vacunas contra la influenza portan una versión muerta del virus; la vacuna no causa la gripe. Terry Vine a través de Getty Images
Mantener la vacuna estable
Las vacunas también deben estabilizarse para ayudar a mantener la eficacia de la vacuna en caso de que se exponga al calor, la luz o la humedad, o si experimenta cambios en la acidez. Los fabricantes de vacunas utilizan estabilizadores como sacarosa, sorbitol, gelatina y glutamato monosódico (MSG).
Todos son ingredientes alimentarios que se encuentran en casi todas las cocinas. La sacarosa y el sorbitol son azúcares; la gelatina, derivada del colágeno, se utiliza en gelatina y ositos de goma; El glutamato monosódico agrega sabor a muchos platos. Y la cantidad de estabilizador que se encuentra en las vacunas contra la influenza es muy pequeña. La persona promedio consume muchos más de estos ingredientes por día a través del consumo normal de alimentos. Por ejemplo, la cantidad de azúcar y gelatina en una dosis de vacuna es mucho menor que la que se encuentra en una sola gomita. Y para las personas alérgicas a la gelatina, es fácil encontrar una vacuna contra la gripe sin ella.
Conservantes
Las vacunas pueden contaminarse y, para evitarlo, a veces se agrega timerosal para evitar la contaminación bacteriana o fúngica al usar el mismo vial para administrar múltiples dosis. El desacreditado estudio llevó a muchas personas a creer que el timerosal en las vacunas puede causar autismo. Pero múltiples estudios que siguieron no pudieron establecer una asociación entre vacunas que contienen timerosal y autismo.
El timerosal contiene un derivado orgánico del mercurio llamado etilmercurio, uno de los dos tipos de elementos a los que las personas pueden estar expuestas. El cuerpo lo elimina más fácilmente que el segundo tipo, llamado metil mercurio, que se encuentra en pescado contaminado.
Es cierto que las altas exposiciones al mercurio pueden afectar el sistema nervioso central; pero la cantidad de mercurio elemental que se encuentra en una dosis de vacuna es de 25 mcg, lo que equivale a la cantidad en una lata de 3 onzas de atún. Dicho esto, debido a que el timerosal se encuentra solo en viales multidosis, se puede evitar fácilmente al recibir una vacuna antigripal de dosis única sin timerosal.
Ingredientes añadidos
Una vacuna contra la gripe Fluad y Fluad Quadrivalent, está aprobado para prevenir la influenza estacional en adultos de 65 años o más. Contiene un ingrediente adicional, o adyuvante, para estimular la respuesta inmunológica. El adyuvante de esta vacuna es MF59, una emulsión de aceite en agua de aceite de escualeno.
Escualeno se encuentra naturalmente en plantas, animales y el cuerpo humano. El escualeno de la vacuna contra la gripe, altamente purificado, se obtiene del aceite de hígado de tiburón. El escualeno del hígado de tiburón también está presente en cosméticos, medicamentos de venta libre y suplementos dietéticos para la salud. Cada dosis de vacuna contiene aproximadamente la cantidad en 4 cucharaditas de aceite de oliva. No hay reacciones graves asociadas con escualeno en vacunas han sido observados
Antibióticos
Los antibióticos se utilizan a menudo en la producción de vacunas para prevenir la contaminación bacteriana durante la fabricación. En algunos casos, las vacunas pueden contener cantidades muy pequeñas. Estos antibióticos no son los que se asocian comúnmente con reacciones alérgicas graves, como penicilinas, cefalosporinas y sulfonamidas. En cambio, los antibióticos que se usan comúnmente en la fabricación de vacunas contra la influenza incluyen neomicina, kanamicina, polimixina B y gentamicina.
Estas trazas de antibióticos no se han asociado claramente con reacciones alérgicas. Para aquellos que han experimentado una reacción alérgica a uno de estos antibióticos, hay vacunas contra la gripe disponibles que no los contienen.
Las diferentes formulaciones de la vacuna contra la influenza contienen una variedad de ingredientes, pero la mayoría se encuentran en cantidades extremadamente pequeñas. Es poco probable que produzcan efectos negativos cuando se administran como dosis única una vez al año. A menos que una persona tenga antecedentes de una reacción alérgica grave a un ingrediente, la mayoría de las vacunas contra la influenza se pueden administrar de manera segura.
Hace siglos, el padre de la toxicología, Paracelso, dijo: “¿Qué hay que no sea veneno? Todas las cosas son veneno y nada es sin veneno ". El agua es saludable para nosotros en cantidades adecuadas, pero muy poca o demasiada cantidad podría conducir a la muerte. Es la dosis, dice Paracelso, la que determina si algo es peligroso o no. Siglos después, considere ese sabio consejo cuando piense si debe vacunarse contra la gripe o no.
Acerca de los autores
Terri Levien, profesora de farmacia, Universidad del Estado de Washington y Anne P. Kim, profesora asistente clínica, Universidad del Estado de Washington
Este artículo se republica de La conversación bajo una licencia Creative Commons. Leer el articulo original.
Libros relacionados:
El cuerpo lleva la cuenta: cerebro, mente y cuerpo en la curación del trauma
por Bessel van der Kolk
Este libro explora las conexiones entre el trauma y la salud física y mental, y ofrece ideas y estrategias para la curación y la recuperación.
Haga clic para obtener más información o para ordenar
Aliento: la nueva ciencia de un arte perdido
por James Nestor
Este libro explora la ciencia y la práctica de la respiración, y ofrece ideas y técnicas para mejorar la salud física y mental.
Haga clic para obtener más información o para ordenar
La paradoja de las plantas: los peligros ocultos en los alimentos "saludables" que causan enfermedades y aumento de peso
por Steven R. Gundry
Este libro explora los vínculos entre la dieta, la salud y la enfermedad, y ofrece ideas y estrategias para mejorar la salud y el bienestar en general.
Haga clic para obtener más información o para ordenar
El código de inmunidad: el nuevo paradigma para la salud real y el antienvejecimiento radical
por Joel Greene
Este libro ofrece una nueva perspectiva sobre la salud y la inmunidad, basándose en los principios de la epigenética y ofreciendo conocimientos y estrategias para optimizar la salud y el envejecimiento.
Haga clic para obtener más información o para ordenar
La guía completa para el ayuno: sana tu cuerpo a través del ayuno intermitente, en días alternos y prolongado
por el Dr. Jason Fung y Jimmy Moore
Este libro explora la ciencia y la práctica del ayuno y ofrece ideas y estrategias para mejorar la salud y el bienestar en general.
