Era medianoche, casi mil noches desde la muerte de Lucky, y de repente sentí su peso en mi cama de hospital. Había oído hablar de eso una y otra vez, en cuentas de queridos animales que una vez se habían ido, vengan a tocarnos de nuevo.

No había cuerpo allí solo la creencia de su peso, pero yo sabía quién era.

"Hola, querido Lucky!"

Ni un ladrido, ni un sonido, pero sentí su familiar peso, lo imaginé nuevamente en la oscuridad, el suave carbón y bronce de él, la nieve inmaculada de sus patas y su brillante pañuelo blanco, siempre tan formal.

No hay limitaciones

Cuántas veces habíamos atravesado el campo y la pradera cerca de nuestra casa, Lucky the Sheltie, una segunda mitad escondida en la hierba alta, luego en un salto volando sobre el verde en su siguiente paso, corriendo para encontrarme. Todo tan hermoso ahora en la noche, sus ojos oscuros mirándome, pensamientos por palabras.

"Hola Richard. ¿Quieres correr?"

"Tengo un pequeño problema..."

Él consideró eso. "Tuve uno, también, en la Tierra. Ahora no. Y puedes correr, ahora también".

La tierra donde desperté entonces, era como mi casa, pero no del todo. Creció cuidado, no los lugares salvajes que conocía. Como Lucky había dicho, podría correr.

Él trotó junto a mi pierna izquierda, como lo habíamos hecho tantas veces antes.

Reduje la velocidad para caminar hacia él. El sol moteaba el camino, las luces del verano y las sombras en el bosque. Una tarde tranquila.

¡No se ha ido!

"¿Qué pasó contigo, Lucky? Todo el tiempo que te has ido".

"No se ha ido", dijo. "Escucha: ¡No se ha ido! "

Morir es la creencia de un niño sobre la ubicación, el espacio y el tiempo. Un amigo es real para nosotros cuando están cerca, cuando podemos verlos, escuchamos su voz. Cuando se mudan a un lugar diferente, y en silencio, se van, están muertos.

Fácil para él, estaba conmigo cuando lo deseaba, preguntándose por qué no lo había visto, tocándolo. Entonces se dio cuenta de que esa era mi creencia. Cambiará, un día.

Por ahora, no estaba triste por la limitación de mi comprensión. La mayoría de los mortales tiene ese problema.

"Siempre he estado contigo", dijo. "Lo entenderás, algún día".

¿Qué se siente, Dying?

"¿Cómo fue, Lucky, muriendo?"

"Diferente para ti. Estabas muy triste. Tú y Sabryna me sostuvieron y yo me levanté de mi cuerpo. Sin dolor, sin tristeza. Me volví más y más grande ... Yo era parte de todo. Soy parte del aire que respiras, contigo siempre ".

"Oh, Lucky. Te extraño".

"Me extrañas cuando no puedes verme, ¡pero estoy aquí! ¡Estoy aquí! Soy todo lo que amaste de mí, soy el espíritu, ¡el único afortunado que amaste! No me he ido, ¡No muerto, nunca lo fui! Caminas todos los días con Maya, con Zsa-Zsa, alrededor de los prados y conmigo también! "

"¿Te ven, querido Lucky?"

"A veces Maya hace. Ella me ladra, cuando Zsa Zsa-ve una habitación vacía, y no se dio cuenta."

"¿Por qué ladra?"

"Puedo ser parcialmente invisible para ella". Me reí.

Él me miró mientras caminaba. "El tiempo para mí es diferente de lo que es para ti en la Tierra. Ya estamos juntos cuando lo deseamos, como ahora".

"No en el tiempo de la Tierra. Los llamamos recuerdos". Recordé. "Nos mirarías, a veces, sabía que estabas pensando en todos nosotros".

"Todavía te amo."

Las escondidas

"Cuando moriste, encontré dos comunicadores de animales. Una costa oeste, una costa este. Les envié tu foto. Los llamé".

"¿Que dijeron?"

"Pensativo, solemne".

"¡No solemne!" Él miró hacia el camino. "¿Fui solemne?"

"No. Sonrió mucho, su último año. No creo, excepto en esa imagen, usted fue solemne".

"Sonreí cuando intentaste esconderte de mí. ¿Recuerdas? Me alejaba de la vista, te detenías, te escondías detrás de un árbol. No podía verte".

"Sí. Cerré los ojos. No respiré".

"Por supuesto que te encontré. Me escuchaste a tu lado. Me escuchaste respirar".

"¡Eso fue muy gracioso, Lucky!" Me reí en voz alta, en el bosque.

"Siempre supe dónde estabas. ¿No lo sabías?" Los humanos, pensó, no eran los animales más inteligentes, sino amables con los perros.

Comunicación...

"Se equivocaron con lo solemne. ¿Dijeron algo que dije?"

"Hablaste de cuando moriste. Nos dejaste, dijiste, y te hiciste más y más grande".

"Yo era del tamaño del universo. Sabía que lo era todo. ¿Dijo eso?"

"Dijeron que siempre estabas con nosotros. En cada aliento que respiramos. Eras parte de nosotros".

"Cerca. Fuiste parte de mí. Me sentí como si estuvieras conmigo. Pensé en ti mucho".

"Dijeron por qué moriste".

"¿Que no quería estar cansado y enfermo?"

"Sí."

"Buenos comunicadores".

"Dijeron que no estabas triste. No nos extrañaste".

"No tenía que estar triste. Sabía que siempre estamos juntos. No tenía la sensación de pérdida que tenías". él me miró. "Tener."

Cruzando el puente del arco iris

"Suerte, fue tan difícil verte morir, no tengo noticias tuyas desde entonces".

"Lo siento por eso. Ese era el sentido limitado de la vida de un mortal. También lo es un perro mortal. Tal vez habría sentido la pérdida si hubieras muerto y me hubiera quedado en la Tierra". Miró hacia el bosque, otra vez. "Volví, una y otra vez. Nunca podrías verme. Pero sabía que me verías cuando murieras. Una cuestión de creencias. No será el momento, ya que eso sucede".

Una cuestión de creencias. ¿Qué ha pasado? ¿Lucky se ha convertido en un maestro para mí?

"El final de una vida", dijo. "No podemos evitar aprender cuando cruzamos el Rainbow Bridge".

"Esa es la historia de un ser humano, El Puente del Arco Iris ".

"Es un pensamiento amoroso, por lo tanto cierto. Otras reuniones, pero el Puente también".

"Te pregunté si volverías. Dijeron que no sabías. Si lo hicieras, alguien nos hablaría de un cachorrito, de algún lugar al sur de casa".

"Todavía no lo sé. Te mudarás pronto. Tendré que ocuparme de tu lugar. Necesito mucho espacio para correr. Este lugar me ha echado a perder". Levantó la vista para ver si sonreía.

"Dudo que me mude, Lucky".

"Ya veremos."

"Este lugar es tu hogar. Es mío también".

"Ningún lugar en la Tierra es tu hogar. Tú lo sabes".

No hay tiempo, ni espacio, sólo el amor

Caminamos por el sendero en silencio, hasta la casa en la parte superior. Lucky se acostó en el porche. Me senté cerca, apoyándome en el soporte de seis por seis para el techo. Él puso su barbilla sobre mi rodilla.

"Estamos juntos ahora", dije.

Él no se movió, no cambió su expresión, pero sus ojos, tan serios, me miraron de reojo. Eso me hizo reír, como siempre.

Alisé el pelaje de su cuello brillante como la nieve, un breve toque de amor.

Si Lucky dice que siempre está con nosotros, pensé, ¿qué dice eso acerca de su conciencia? No hay tiempo y espacio. El amor esta en todas partes. Él está feliz. Él está aprendiendo. Él no puede estar herido. Él nos ve y conoce. Él ve futuros posibles. Él puede elegir vivir con nosotros de nuevo.

Si es fácil para un perro pastor de Shetland, ¿por qué es tan difícil para mí?

Cambiando la realidad

La enfermera encendió las luces, me movió de una manera y otra, comenzó a cambiar las sábanas.

"Gracias a Dios que viniste", le dije. "¡Estaba casi dormido!"

"Son las dos de la madrugada", dijo dulcemente. "Cambiamos las sábanas a las dos de la mañana"

Necesitaba irme de este lugar Si me quedaba, iba a morir. Extrañé a mi perro. Yo quería morir

© 2015 de Richard Bach.
Reproducido con permiso del autor.

Artículo Fuente

Ilusiones II: las aventuras de un estudiante reacio
de Richard Bach.

Haga clic aquí para más información y / o para solicitar este libro.

Sobre la autora

Un ex piloto de la USAF, piloto errante gitana y mecánico de aviones, de Richard Bach es el autor de Juan Salvador Gaviota, Ilusiones, Un, El puente hacia el infinitoy muchos otros libros. La mayoría de sus libros han sido semi-autobiográficos, utilizando hechos reales o ficticios de su vida para ilustrar su filosofía. En 1970, Juan Salvador Gaviota rompió todos los registros de ventas de tapa dura desde Lo que el viento se llevó. Vendió más que 1,000,000 copias solo en 1972. Un segundo libro, Ilusiones: Las aventuras de un Mesías Renuente, Fue publicado en 1977. Visita el sitio web de Richard en www.richardbach.com