Imagen de ??????? ?????????
Narrado por Pam Younghans.
Resumen astrológico: del 19 al 25 de julio de 2021
Astrólogo Pam Younghans escribe la revista semanal astrológica sobre la base de las influencias planetarias, y ofrece perspectivas e ideas para ayudarle a hacer el mejor uso de las energías actuales. Esta columna no pretende ser la predicción. Su propia experiencia se define más específicamente por los tránsitos a su carta personal.
Aspectos a destacar esta semana:
Todas las horas indicadas corresponden a la hora de verano del Pacífico. (Para la hora del este, agregue 3 horas; para la hora media de Greenwich, agregue 7 horas).
LUNES: Mercurio cuadrado Quirón
MAR: Mercurio sextil Urano, Mercurio sesquicuadrado Júpiter
CASARSE: Eris estaciones retrógradas, Marte trígono Eris, Venus entra en Virgo
JUE: Venus opuesto a Júpiter, Marte quincuncio Plutón, Sol entra en Leo, Sol quincuncio Júpiter
VIE: Luna llena 7:36 pm PDT
SAT: Mercurio trígono Neptuno
SOL: Mercurio en cuadratura con Eris, Mercurio opuesto a Plutón
****
A medida que hacemos la transición a un estado físico más saludable, nuestros cuerpos a menudo pasan por un proceso de desintoxicación. Como tal, aceptamos que ciertos síntomas pueden empeorar antes de mejorar. Aunque nos gustaría simplemente eliminar las toxinas de nuestros cuerpos y terminar con eso, generalmente hay un curso de curación que debemos atravesar. Y, si estamos trabajando para liberar sustancias a las que nuestros cuerpos se han vuelto adictos, también podemos pasar por los síntomas de abstinencia en el camino.
Del mismo modo, cuando trabajamos con un terapeuta para transformar patrones de personalidad arraigados desde hace mucho tiempo, no esperamos "curarnos" después de una sola visita. Y, una vez que nos sumergimos en la terapia, en el camino hacia una mayor integridad, nos damos cuenta de que atravesaremos un proceso de desintoxicación emocional y mental a veces incómodo.
EL PLANETA PLUTÓN es un agente de transformación profunda y podría llamarse el planeta "psicoterapeuta" o "desintoxicante". Mientras esté en Capricornio (2008-2024), se dedica a revelar el lado oscuro de las estructuras sociales y los gobiernos, en su camino para ayudarnos a purgar los patrones y sistemas negativos que nos han mantenido en el miedo y han limitado nuestro pleno empoderamiento.
Desde 2019, Plutón ha estado en aspecto cuadrado con el planeta enano Eris, con su aspecto exacto ocurriendo tres veces en 2020. Aquí, en 2021, tendremos dos cuadrados más exactos, el 27 de agosto y el 9 de octubre. Aunque el aspecto exacto es aún dentro de un mes, ya estamos trabajando con su influencia, ya que los dos planetas enanos ya están dentro de un grado de cuadratura precisa entre sí.
Mientras Plutón y Eris se enfrentan, la humanidad atraviesa un poderoso proceso de desintoxicación. En consecuencia, muchos de los síntomas de las enfermedades sociales crónicas parecen estar empeorando. Y también podemos experimentar síntomas de abstinencia a medida que nuestros sistemas externos y psiquis internos se resisten a los profundos cambios que se están produciendo.
LOS EFECTOS de la cuadratura Plutón-Eris se activaron fuertemente la semana pasada cuando el Sol en Cáncer cuadró a Eris y se opuso a Plutón. Esos aspectos se han correspondido con un aumento del malestar social y las protestas en muchos países. Muchas de las manifestaciones públicas están motivadas por la urgente necesidad de luchar contra la injusticia; este tipo de asertividad es una de las cualidades que estamos aprendiendo a asociar con Eris.
Trabajaremos con la influencia de ese cuadrado Plutón-Eris nuevamente la semana que viene. Esto se debe al aumento de la fuerza de Eris a medida que se coloca retrógrado y está en trígono con Marte el miércoles, así como a los efectos del quincuncio Marte-Plutón que se perfecciona el jueves.
Y, el próximo domingo (25 de julio), Mercurio en Cáncer estará en cuadratura con Eris y opuesto a Plutón. Si no somos conscientes de nosotros mismos, este podría ser un día muy conflictivo, y las palabras se convertirán fácilmente en armas. Dado que Mercurio rige el transporte y las redes, también podemos ver algunas interrupciones en estas áreas.
EL CUADRADO PLUTO-ERIS es complejo, y los astrólogos varían en sus interpretaciones de esta influencia. Pero dado que es un aspecto difícil, incluso si hay resultados finales positivos, es probable que veamos el lado oscuro de Plutón y Eris en acción de vez en cuando.
El renombrado astrólogo Steven Forrest cree que la energía del cuadrado Plutón-Eris está en el corazón de la pandemia de COVID-19. En su artículo en línea titulado "Plutón, Eris y el significado evolutivo de COVID-19", el Sr. Forrest se basa en las cualidades de sombra de Eris en Aries. Estos incluyen una competitividad que encuentra satisfacción en el dolor de un oponente, y una mentalidad de "yo primero" que, en su enfoque en satisfacer sus propios deseos autoorientados del momento, no considera lo que podría ser para un bien mayor.
Es interesante notar que a medida que nos acercamos al siguiente cuadrado exacto de Plutón-Eris, y cuando se activa por otros eventos planetarios aquí en la última quincena de julio, los titulares nos dicen que otra ola de una variante del coronavirus está comenzando a construirse. Al rededor del mundo. Si el Sr. Forrest tiene razón, es probable que veamos esta ola acumularse durante el próximo mes.
LA LUNA LLENA DE ACUARIO que ilumina el cielo nocturno el viernes es otro evento notable de esta semana. El primer hecho a notar sobre esta lunación es que es la primera de dos Lunas Llenas de Acuario este año. Es una ocurrencia algo rara, pero podemos obtener dos Lunas Llenas en el mismo signo dentro del mismo año, si la primera está al comienzo del signo.
Tener dos lunaciones de este tipo pone un énfasis adicional en los temas de Acuario durante las próximas semanas. Una luna llena es un momento de mayor conciencia, y el signo del portador de agua tiene una gran necesidad de conexiones sociales y de comunidad. Está fuertemente asociado con la igualdad y el altruismo, las ideas inventivas o científicas y la reforma o rebelión.
Acuario también está vinculado a la metafísica, la expansión de la conciencia, el conocimiento intuitivo y la acción progresiva que guía a la humanidad hacia el futuro. Estos son los temas de los que podemos estar especialmente conscientes esta semana, y nuevamente en la segunda Luna Llena de Acuario el 22 de agosto (justo antes del cuadrado exacto Plutón-Eris).
LA LUNACIÓN DE ESTE VIERNES Ocurrirá cuando la Luna esté en 01 ° 26´ Acuario y el Sol esté en el mismo grado de Leo. Aunque la Luna está en Acuario, estará en una conjunción "fuera de signo" con Plutón (a 25 ° 24´ Capricornio). La mayoría de los astrólogos utilizan un orbe de unos ocho grados para los aspectos, y Plutón estará dentro de los 07 ° 02´ de la Luna. Y, Luna también estará en una casilla "fuera de señal" con Eris (a 24 ° 47´ Aries).
En pocas palabras, esta Luna Llena activará el cuadrado Plutón-Eris. Deberíamos tener una conciencia mucho mayor al final de la semana de cómo ese cuadrado a largo plazo está impactando nuestro mundo y nuestras vidas individuales.
UNA GRACIA SALVADORA, por así decirlo, a las manifestaciones de la Luna Llena es que Luna estará estrechamente en conjunción con el asteroide Chariklo (a 01 ° 52´ Acuario). Chariklo es actualmente el asteroide "centauro" más grande conocido, y es el homónimo de la amable pero resistente esposa de Wounded Healer Chiron.
La astróloga Melanie Reinhart escribe esto sobre el impacto de Chariklo:
"Chariklo es una partera. Literalmente, como en el nacimiento y la muerte físicos, o metafóricamente, cuando 'morimos' a una vieja identidad o forma de vida y entramos en una transición profunda. Una energía profundamente yin, de la cual nace un nuevo yang . Reconocimiento del poder silencioso de esta profunda receptividad ".
LAS CUALIDADES asociados con Chariklo están la compasión, la devoción, el discernimiento y una presencia que nutre. Al mismo tiempo, apoya tener fuertes límites personales y se mantiene firme en el conocimiento de que "no significa no".
Un artículo de Jewel en el sitio web "Truth in Aspect Astrology" afirma que Chariklo en Acuario representa "una necesidad de establecer límites sociales ... la capacidad de tener compasión por todos porque somos capaces de mantener un sentido de nosotros mismos ... un Necesito ver más allá de los límites de la estructura social actual ".
Es interesante ver algo de correspondencia aquí con la evaluación de Steven Forrest del cuadrado Plutón-Eris, que en última instancia requiere que veamos más allá de nuestra propia visión limitada y tengamos compasión por todos, incluso si nos mantenemos fieles a nosotros mismos. Una tarea difícil a veces.
EN EL CORAZÓN de esta Luna Llena es un fuerte conocimiento de que hemos doblado una esquina y nos dirigimos en una nueva dirección. Todavía estamos liberando el pasado (en conjunción con Plutón) y lidiando con la discordia (en cuadratura con Eris), pero nos inspira saber que la bondad y la integridad (en conjunción con Chariklo) son claves para nuestra navegación exitosa de estos tiempos.
Como guía adicional sobre cómo navegar esta semana, aquí está el símbolo Chandra del astrólogo John Sandbach para el segundo grado de Acuario, que se activa con la Luna Llena:
“Una mujer paseando por un jardín. Ella no se da cuenta de que los elfos la vigilan. El poder de la naturaleza está a nuestro alrededor y dentro de nosotros, y aunque no lo experimentemos directamente, tenemos el potencial de sintonizarnos psíquicamente con él y obtener un inmenso conocimiento y apoyo de él. Este grado es consciente de la naturaleza ilusoria de las fuerzas que se unen para crear nuestro mundo. Está buscando contactar esas fuerzas, pero sabe instintivamente que hacerlo requerirá paciencia y requerirá una suave fusión con esas energías. Al dejar ir los deseos y las agendas, uno puede encontrar al mundo entero listo y esperando para ayudar al crecimiento espiritual de uno ".
AQUÍ son mis breves interpretaciones de los aspectos más significativos de esta semana, día a día:
Lunes
Mercurio cuadrado Quirón: Un día difícil para las conversaciones, ya que la ira se desencadena fácilmente si alguien se pone a la defensiva.
Martes
Mercurio sextil Urano y sesquicuadrado Júpiter: Las nuevas ideas son abundantes, pero tenga cuidado de implementarlas demasiado rápido. El discernimiento puede no ser fuerte.
Miércoles
Estaciones Eris retrógradas, Marte trígono Eris: Activando el cuadrado Plutón-Eris (ver arriba).
Venus entra en Virgo: Venus estará en Virgo durante unas tres semanas (del 22 de julio al 16 de agosto). Durante este tiempo, nuestro enfoque de las relaciones es más práctico, reservado y analítico. Sea consciente de volverse demasiado crítico consigo mismo o con los demás.
Jueves
Venus frente a Júpiter: Hoy podemos sentirnos especialmente generosos, ya sea en una relación amorosa o en nuestros gastos. Recuerde encontrar un equilibrio saludable antes de abrir demasiado su corazón o su bolsillo.
Marte quincuncio Plutón: Marte activa el cuadrado Plutón-Eris (ver arriba).
El sol entra en Leo y el quincuncio de Júpiter: Mientras el Sol está en Leo (del 22 de julio al 22 de agosto), sentimos una mayor necesidad de vivir el momento, de disfrutar la vida tal como viene y de asumir riesgos. Dado que Leo es un signo fijo, las personas también pueden ser especialmente dramáticas o tercas en sus respuestas. Estas últimas cualidades pueden incrementarse hoy en día, ya que el Sol da un aspecto duro al expansivo Júpiter.
Viernes
Luna llena 7:36 pm PDT: Véase más arriba.
Sábado
Mercurio trígono Neptuno: Un buen día para la meditación, la escritura inspirada y el acceso a tu musa creativa.
Domingo
Mercurio en cuadratura con Eris y opuesto a Plutón: Mercurio activa el cuadrado Plutón-Eris. (Véase más arriba.)
*****
SI SU CUMPLEAÑOS ES ESTA SEMANA: Este es un año de gran transición para ti. A veces, puede sentirse más vulnerable de lo habitual, lo que puede hacer que reaccione de manera protectora o defensiva. Esta es una gran oportunidad para profundizar en sus propios patrones emocionales, para ver cómo y dónde puede estar cediendo su poder, ya sea a otras personas, situaciones o al miedo mismo. A medida que navega por los cambios de este año, estará en el viaje de un héroe que, en última instancia, dará como resultado que se vuelva más empoderado y confiado en sus elecciones. (Sol de retorno solar opuesto a Plutón, cuadrado Eris)
*****
TRADUCCIÓN y VERSIÓN AUDIO / VIDEO: ¡Este Diario semanal ahora está grabado (en inglés) Y el texto está transcrito a 30 idiomas! Verá una fila de banderas debajo de "Idiomas disponibles" en la esquina superior derecha. Y hay opciones para escuchar el audio (en inglés) o ver un video directamente debajo de la foto (ver la parte superior de la página).
La entrada del diario generalmente se actualiza el domingo por la noche, y las grabaciones aparecen a última hora del domingo o el lunes, según su zona horaria. Comparta esta información con quienes puedan beneficiarse.
*****
Para semanas anteriores de la revista astrológica, haga clic aquí.
*****
Sobre la autora
Pam Younghans es astróloga, editora y escritora profesional. Ella vive en una casa de troncos al noreste de Seattle, Washington, con sus amados compañeros animales. Ella ha estado interpretando gráficos profesionalmente durante más de 25 años. Si estás interesado en una lectura de astrología, envía un correo electrónico
Para obtener más información sobre las ofertas de NorthPoint Astrology, visite northpointastrology.com o visítala página de Facebook.
