Puesta de sol de Stonehenge. Foto de Stonehenge Dronescapes.
Narrado por Pam Younghans.
Resumen astrológico de la semana actual
Resumen astrológico: del 20 al 26 de diciembre de 2021
Astrólogo Pam Younghans escribe la revista semanal astrológica sobre la base de las influencias planetarias, y ofrece perspectivas e ideas para ayudarle a hacer el mejor uso de las energías actuales. Esta columna no pretende ser la predicción. Su propia experiencia se define más específicamente por los tránsitos a su carta personal.
Aspectos a destacar esta semana:
Todas las horas indicadas corresponden a la hora de verano del Pacífico. (Para la hora del este, agregue 3 horas; para la hora media de Greenwich, agregue 8 horas).
LUNES: Mercurio trígono Urano
MAR: El sol entra en Capricornio (solsticio) 7:59 am PST
CASARSE: Mercurio semisquare jupiter
JUE: Saturno cuadratura Urano, quintil de Júpiter Urano
VIE: No hay aspectos importantes hoy
SAT: Marte trígono Quirón, Venus en conjunción con Plutón, Júpiter cuadratura Ceres, sesquicuadratura de Marte Eris
SOL: Mercurio Sextil Neptuno
****
AHORA ENTRAMOS otra semana crucial en este último mes de 2021, otra sección empinada en nuestro ascenso final de este año de transformación. Los principales eventos en el calendario de esta semana son el solsticio el martes (cuando el Sol entra en Capricornio), la tercera cuadratura Saturno-Urano el jueves y la segunda alineación Venus-Plutón el sábado.
El solsticio de Capricornio ocurre a las 7:59 am PST el 21 de diciembre. La palabra solsticio se deriva de dos palabras latinas: "sol", que significa sol, y "sistere", que significa quedarse quieto. En este día, cuando el Sol parece estar quieto en el cielo, es la noche más oscura o el día más largo del año, dependiendo de si vives al norte o al sur del ecuador.
El diccionario define el solsticio como "un punto más lejano o culminante; un punto de inflexión". Ya sea que este sea el primer día de invierno o el comienzo del verano en su parte del mundo, el solsticio representa un momento de clímax y transición, el final de una fase y el comienzo de una nueva.
Al igual que el Sol, nos beneficiará hacer una pausa en el solsticio. Es el momento de cesar momentáneamente la acción, de entregarnos a la quietud que reside en nuestro interior, de comprender la naturaleza cíclica de nuestra existencia terrenal y de reforzar nuestra confianza en que todo está en el orden divino.
DURANTE EL 2021, hemos estado trabajando con los efectos dramáticos de la cuadratura Saturno-Urano. En esencia, este emparejamiento de planetas representa el contraste entre las viejas tradiciones y los nuevos paradigmas, y la batalla que se libra entre los proponentes de cada uno. La plaza también se manifiesta como una ruptura de las estructuras existentes como un paso necesario en la creación de un mundo nuevo y más progresivo. Los efectos de la cuadratura también son evidentes en las restricciones (Saturno) que se han puesto en marcha en todo el mundo y las rebeliones que han resultado (Urano).
Si bien ciertamente vemos esta influencia en acción en el mundo que nos rodea, cada uno de nosotros también está lidiando con estas presiones en nuestra vida personal. De alguna manera, todos nos encontramos en una encrucijada entre el pasado familiar (Saturno) y un futuro desconocido (Urano), y quizás lidiamos con conflictos internos sobre cómo proceder. La pregunta late como un tamborileo constante: ¿Qué estructuras e ideologías del pasado necesitan ser liberadas, y qué visiones del futuro estamos listos y dispuestos a abrazar?
La cuadratura Saturno-Urano ya ha sido exacta dos veces en 2021, el 17 de febrero y el 14 de junio. Esta tercera cuadratura el 23 de diciembre marca un importante punto culminante de las cuestiones planteadas por la cuadratura. Como tal, es probable que veamos muchas de las manifestaciones de esta plaza alcanzando un clímax esta semana.
Una nota sobre 2022: Aunque Saturno y Urano no estarán exactamente en cuadratura el próximo año, estarán a dos grados del aspecto los próximos septiembre y octubre. Ambos planetas también estarán en aspecto duro al eje nodal durante todo el año. ¡Esto significa que aún no hemos terminado con esta influencia! Hablaré más sobre esto en mi seminario web el 12 de enero.
LA TENSIÓN de la cuadratura Saturno-Urano puede desviarse un poco por un quintil Júpiter-Urano que también se perfecciona el jueves. Júpiter y Urano en cualquier combinación pueden aumentar la inquietud y la necesidad de libertad, por lo que podemos observar que el desafío ocurre de manera sorprendente. Pero este quintil también contiene energía muy creativa, con potencial para momentos "ajá" e intuiciones espirituales.
Una de mis citas favoritas sobre los aspectos de los quintiles proviene del astrólogo Bil Tierney, quien escribe que el quintil simboliza "la alineación del alma creativa de un aspirante con la Voluntad del Cosmos". Sin embargo, también advierte que "la Voluntad del asombroso e inescrutable Cosmos no se canaliza fácilmente a través de la conciencia normalmente fragmentada del individuo promedio que todavía está atado por los límites limitados de una voluntad centrada en la personalidad".
En otras palabras, la inspiración divina es posible con este aspecto, pero la mente debe estar sana y el enfoque hacia arriba si queremos hacer un uso positivo de cualquier revelación. Y, con Júpiter en Acuario, que representa el pensamiento avanzado, y Urano en Tauro, el signo de la manifestación física, las percepciones recibidas a través de este quintil pueden tener aplicaciones muy prácticas.
VENUS ES CONJUNTO PLUTO por segunda vez el sábado 25 de diciembre. Estamos en un período de tres meses en el que esta cuadratura Venus-Plutón se activa poderosamente. Sus efectos deberían ser muy fuertes esta semana, debido a que Venus acaba de estar retrógrado. Como recordatorio de su impacto, aquí hay un párrafo de mi Diario del 6 al 12 de diciembre:
"Durante los próximos tres meses, mientras Venus y Plutón se abren camino a través de la pista de baile cósmica, la humanidad está programada para pasar por un proceso de profunda revelación y limpieza en las áreas que Venus gobierna. Algunas relaciones pasarán por una metamorfosis, como lo hará el núcleo valores. A lo largo del camino, poco a poco desenvolveremos los dones de este proceso terapéutico, dones que incluyen un corazón más abierto y empoderado y una capacidad mucho mayor para el amor y la compasión ".
En el lado positivo, esta alineación Venus-Plutón ofrece un camino hacia una honestidad e intimidad más profundas con los seres queridos. Su sombra nos lleva por los callejones secundarios de la sospecha, la manipulación e incluso las luchas por el poder.
WEBINAR EN TRES SEMANAS! Mi seminario web que cubre los primeros cuatro meses de 2022 está en Miércoles, el 12 de enero! Consulte la descripción completa de "Buscando terreno" aquí:
?https://findingground2022.eventbrite.com
AQUÍ es mi lista de los otros aspectos importantes de esta semana, con mis breves interpretaciones:
Lunes
Mercurio trígono Urano: Este aspecto armonioso entre el planeta del pensamiento racional y el planeta de la Mente Superior puede ofrecer muchas ideas hoy. Las ideas pueden aparecer como "de la nada", ayudándonos de repente a ver una situación desde una perspectiva diferente.
Martes
El sol entra en Capricornio a las 7:59 am PST: Véase más arriba.
Miércoles
Mercurio semicuadratura Júpiter: En nuestra exuberancia, es posible que no seamos sensibles a cómo nuestras palabras afectan a los demás. La falta de tacto y el humor fuera de lugar son posibles resultados de este aspecto.
Jueves
Saturno cuadratura con Urano: Véase más arriba.
Quintil de Júpiter Urano: Véase más arriba.
Viernes
Ningún aspecto importante es exacto hoy.
Sábado
Marte trígono Quirón y sesquicuadrado Eris: Si bien podemos comprender las razones de ciertas inseguridades, aún puede ser difícil controlar la ira cuando nos sentimos despreciados por los demás.
Venus en conjunción con Plutón: Véase más arriba.
Cuadrado de Júpiter Ceres: Los diferentes sistemas de creencias pueden causar rupturas en las relaciones familiares. La necesidad de mantener la calma a todos puede agotar su energía, mientras que ciertos miembros de la familia podrían quejarse de sentirse asfixiados. Tenga cuidado de comer en exceso por sentirse estresado (Ceres en Tauro).
Domingo
Mercurio sextil Neptuno: Este es un día mucho mejor para las conversaciones, ya que Neptuno nos ayuda a acceder a un nivel de compasión y comprensión que tal vez nos haya eludido ayer.
*****
SI SU CUMPLEAÑOS ES ESTA SEMANA: Este año, es más fácil para ti alegrarte e incluso reírte de ti mismo. Esta actitud más optimista puede hacer maravillas ayudándole a alcanzar las metas en las que está trabajando. También se beneficiará de asegurarse de que sus ambiciones estén alineadas con sus creencias y de que el logro de su objetivo final contribuirá a su sentido del significado de la vida. (Sol de retorno solar sextil Júpiter)
*****
TRADUCCIÓN y VERSIÓN AUDIO / VIDEO: ¡Este Diario semanal ahora está grabado (en inglés) Y el texto está transcrito a 30 idiomas! Verá una fila de banderas debajo de "Idiomas disponibles" en la esquina superior derecha. Y hay opciones para escuchar el audio (en inglés) o ver un video directamente debajo de la foto (ver la parte superior de la página).
La entrada del diario generalmente se actualiza el domingo por la noche, y las grabaciones aparecen a última hora del domingo o el lunes, según su zona horaria. Comparta esta información con quienes puedan beneficiarse.
*****
Para semanas anteriores de la revista astrológica, haga clic aquí.
*****
Sobre la autora
Pam Younghans es astróloga, editora y escritora profesional. Ella vive en una casa de troncos al noreste de Seattle, Washington, con sus amados compañeros animales. Ella ha estado interpretando gráficos profesionalmente durante más de 25 años. Si estás interesado en una lectura de astrología, envía un correo electrónico
Para obtener más información sobre las ofertas de NorthPoint Astrology, visite northpointastrology.com o visítala página de Facebook.
