Imagen de Gerd Altmann
Narrado por Pam Younghans.
Resumen astrológico de la semana actual
Resumen astrológico: del 6 al 12 de diciembre de 2021
Astrólogo Pam Younghans escribe la revista semanal astrológica sobre la base de las influencias planetarias, y ofrece perspectivas e ideas para ayudarle a hacer el mejor uso de las energías actuales. Esta columna no pretende ser la predicción. Su propia experiencia se define más específicamente por los tránsitos a su carta personal.
Aspectos a destacar esta semana:
Todas las horas indicadas corresponden a la hora de verano del Pacífico. (Para la hora del este, agregue 3 horas; para la hora media de Greenwich, agregue 8 horas).
LUNES: Marte sextil Plutón
MAR: Venus en cuadratura con Eris, Mercurio en cuadratura con Neptuno, Marte en cuadratura con Júpiter
CASARSE: No hay aspectos importantes hoy
JUE: Mercurio trígono eris
VIE: Mercurio semicuadrado Saturno
SAT: Mercurio sesquicuadrado Urano, Venus en conjunción con Plutón, Mercurio sextil con Júpiter, Sol en cuadratura con Neptuno
SOL: No hay aspectos importantes hoy
****
EL TIEMPO ES UN DESNUDO en este último mes de 2021. Estamos atravesando otra etapa poderosamente transformadora en nuestro viaje de "ascenso final".
Cada semana de diciembre proporciona otro impulso significativo de energía, cada uno trabajando a su manera para hacernos avanzar:
- La semana pasada, ingresamos a un portal creado por Total Solar Eclipse, que representó la oportunidad para un cambio importante.
- Esta semana, Venus y Plutón comienzan un tango largo, del que hablaré más hoy.
- La Luna Llena de la próxima semana ocurre cuando el Sol se alinea exactamente con el Centro Galáctico, activando un proceso de "desfragmentación y descarga".
- La semana siguiente, el tercer cuadrado Saturno-Urano se perfecciona, reforzando las lecciones centrales de este año que cambia la vida.
- Y es que, en los dos últimos días de 2021, Marte cruza el grado del Eclipse Solar Total, reactivando su influencia evolutiva.
VENUS Y PLUTÓN Por lo general, se reúnen solo una vez al año, y los efectos de su conjunción pueden durar dos o tres días. Este año, sin embargo, Venus irá retrógrado (hacia atrás) mientras se mueve a través de Capricornio, por lo que se cruzará con Plutón tres veces desde ahora hasta principios de marzo de 2022. Aquí están las fechas más significativas:
- 11 de diciembre: Venus en conjunción con Plutón
- 19 de diciembre: estaciones de Venus retrógradas
- 25 de diciembre: Venus en conjunción con Plutón
- 29 de enero: estaciones de Venus directo
- 3 de marzo: Venus en conjunción con Plutón
Esta fusión a largo plazo de las energías de estos dos planetas tendrá un efecto profundo en nuestras vidas. También funcionará en muchos niveles diferentes, desde lo mundano hasta lo divino.
COMO PLANETA TRANSPERSONALPlutón es el agente de la Divina Voluntad. Su propósito final es llevar a la humanidad a su verdadero empoderamiento, que se encuentra a través de la alineación con lo Divino. Venus es un planeta personal, que representa las cualidades receptivas y femeninas de la humanidad. A medida que estos dos unen fuerzas durante los próximos tres meses, representa una oportunidad para que el poder del Divino Femenino despierte aún más en los corazones de todos.
Plutón también es el dios del inframundo en el mito romano, conocido como Hades para los griegos. En la realidad mundana, el planeta Plutón tiene dominio sobre el proceso literal de muerte y renacimiento, así como sobre las formas más pequeñas en las que morimos y renacemos a lo largo de nuestras vidas. Como Plutón se une a Venus, todo lo que gobierna la diosa del amor está disponible para la transmutación, según sea necesario para nuestro crecimiento: relaciones personales, valores, comodidad financiera y material, placeres y entretenimiento, y las artes.
EN LECTURAS PERSONALESA menudo hablo de Plutón como el planeta psicoterapeuta. En una sesión de psicoterapia, a menudo debemos divulgar secretos o desenterrar sentimientos que hemos enterrado porque nos resultaba incómodo enfrentarlos directamente. A medida que sacamos a la luz lo que ha estado oculto, cosechamos los dones del proceso de la terapia: curación, crecimiento y empoderamiento.
Cuando trabajamos con Plutón en tránsito, podemos encontrarnos en situaciones que evocan emociones fuertes, sentimientos que hemos estado reprimiendo (manteniendo inconscientes) o reprimiendo (evitando). Los sentimientos reprimidos pueden provocar muchos problemas; La investigación relaciona la represión emocional con una función más baja del sistema inmunológico y con problemas de salud mental. Las emociones reprimidas pueden provocar síntomas como presión arterial alta, problemas de memoria y baja autoestima.
A PESAR DE QUE Un tránsito de Plutón puede ser incómodo debido a las emociones profundas que provoca, nuestro primer paso es reconocer y aceptar los sentimientos que pudimos haber estado reprimiendo o reprimiendo. Nuestra tarea es entonces permitir que los sentimientos se muevan a través de nosotros sin que se adhieran a ellos. De esta manera, pueden liberarse como energía a la luz.
Durante los próximos tres meses, mientras Plutón y Venus se abren camino a través de la pista de baile cósmica, la humanidad está programada para pasar por un proceso de profunda revelación y limpieza en las áreas que Venus gobierna. Algunas relaciones pasarán por una metamorfosis, al igual que nuestros valores fundamentales. A lo largo del camino, poco a poco comenzaremos a desenvolver los dones de este proceso terapéutico, que incluyen un corazón más abierto y empoderado y una capacidad mucho mayor para el amor y la compasión.
ADEMÁS Venus y Plutón, otros planetas también están en la pista de baile esta semana. Aquí hay otros aspectos importantes que ocurren durante los próximos siete días, con mis breves interpretaciones:
Lunes
Marte sextil Plutón: Este aspecto empoderador nos ayuda a tener el coraje emocional para dar pasos hacia una meta que nos apasiona.
Martes
Venus en cuadratura Eris: Las relaciones pueden tener problemas si cualquiera de las partes siente que la otra no respeta o no reconoce sus necesidades.
Mercurio en cuadratura con Neptuno: Hoy en día, las mentes tienden a divagar, lo que hace que las conversaciones sean tortuosas. También podemos perder un giro en la carretera debido a la falta de concentración. Este es un mejor momento para la introspección y el diario que para tratar de elaborar un plan.
Marte cuadrado Júpiter: En nuestra exuberancia por liberarnos de las restricciones, es posible que no consideremos todas las ramificaciones de nuestras acciones. Este es un aspecto de "saltar antes de mirar", que puede resultar en una caída.
Miércoles
Ningún aspecto importante es exacto hoy.
Jueves Viernes
Mercurio trígono Eris y Saturno semicuadratura: Somos más capaces de expresar nuestras necesidades con estos aspectos, pero es posible que no nos tomemos el tiempo para escuchar o comprender completamente las preocupaciones de los demás.
Sábado
Mercurio sesquicuadrado Urano y sextil Júpiter: Tensión nerviosa debido a creencias desafiadas. La flexibilidad y la respiración consciente son claves y nos ayudarán a acceder a una perspectiva más esperanzadora.
Venus en conjunción con Plutón: Véase más arriba.
Sol en cuadratura con Neptuno: La gente es hoy muy impresionable y sensible, pero no muy práctica. La falta de claridad puede resultar en juzgar mal una situación.
Domingo
Ningún aspecto importante es exacto hoy.
*****
SI SU CUMPLEAÑOS ES ESTA SEMANA: Este año, estás en el proceso de disolver viejas creencias, patrones de pensamiento e imágenes de ti mismo que pueden haberte definido durante la mayor parte de tu vida. La introspección es especialmente necesaria y gratificante ahora, al igual que una práctica espiritual o un proyecto creativo / visionario. Su imaginación aumenta, pero las ideas pueden ser fugaces, al igual que las imágenes de los sueños, así que asegúrese de capturarlas antes de que se desvanezcan. Se resaltan la escritura y otras formas de comunicar sus pensamientos, pero es posible que los demás no siempre entiendan fácilmente sus palabras reales. La intuición puede ser más fuerte que la lógica ahora. (Sol de retorno solar en conjunción con Mercurio, cuadratura con Neptuno)
*****
TRADUCCIÓN y VERSIÓN AUDIO / VIDEO: ¡Este Diario semanal ahora está grabado (en inglés) Y el texto está transcrito a 30 idiomas! Verá una fila de banderas debajo de "Idiomas disponibles" en la esquina superior derecha. Y hay opciones para escuchar el audio (en inglés) o ver un video directamente debajo de la foto (ver la parte superior de la página).
La entrada del diario generalmente se actualiza el domingo por la noche, y las grabaciones aparecen a última hora del domingo o el lunes, según su zona horaria. Comparta esta información con quienes puedan beneficiarse.
*****
Para semanas anteriores de la revista astrológica, haga clic aquí.
*****
Sobre la autora
Pam Younghans es astróloga, editora y escritora profesional. Ella vive en una casa de troncos al noreste de Seattle, Washington, con sus amados compañeros animales. Ella ha estado interpretando gráficos profesionalmente durante más de 25 años. Si estás interesado en una lectura de astrología, envía un correo electrónico
Para obtener más información sobre las ofertas de NorthPoint Astrology, visite northpointastrology.com o visítala página de Facebook.
