Foto de Júpiter por javier miranda on Unsplash

Escrito y narrado por Pam Younghans.

Ver versión en video en YouTube 

  Resúmenes astrológicos de semanas actuales y anteriores

Panorama astrológico: del 15 al 21 de mayo de 2023

Astrólogo Pam Younghans escribe la revista semanal astrológica sobre la base de las influencias planetarias, y ofrece perspectivas e ideas para ayudarle a hacer el mejor uso de las energías actuales. Esta columna no pretende ser la predicción. Su propia experiencia se define más específicamente por los tránsitos a su carta personal.

Aspectos a destacar esta semana:

Todos los horarios enumerados son el horario de verano del Pacífico. Para Hora del Este, agregue 3 horas; Para la hora del meridiano de Greenwich (GMT), agregue 7 horas.

LUNES: Marte trígono Neptuno
MAR: Júpiter entra en Tauro
CASARSE: Júpiter cuadratura a Plutón
JUE: Sol en sextil con Neptuno, Mercurio en sextil con Saturno
VIE: Ningún aspecto importante es exacto hoy
SAT: Marte entra en Leo, Marte opuesto a Plutón
SOL: El Sol entra en Géminis, el Sol en trígono a Plutón, el Sol en sextil con Marte

****

UNA TORMENTA PLANETARIA PERFECTA: Durante los próximos 10 días, estaremos trabajando con algunas energías planetarias poderosas y transformadoras. Un trío de planetas, el gigante Júpiter, el guerrero Marte y el transformador Plutón, formarán un "cuadrado en T fijo". Para visualizar esta configuración, imagine una letra "T" gigante en el cielo, con Marte en un extremo de la barra transversal, Plutón en el otro extremo y Júpiter en la base del tallo.


gráfico de suscripción interior


En un cuadrado en T, hay una acumulación de tensión que busca una salida, alguna forma de liberar la presión. Es por eso que algunos pueden actuar irracional o impulsivamente bajo esta influencia. En general, podemos sentirnos estresados ​​y desequilibrados cuando los planetas nos empujan en tres direcciones diferentes a la vez, como si estuviéramos en el centro de un tira y afloja de tres vías.

Los tres planetas estarán en signos fijos para la T-cuadrada (Júpiter en Tauro, Plutón en Acuario y Marte en Leo), por lo que esta configuración pondrá a prueba aquellas áreas en las que somos inamovibles, rígidos, obstinados, resistentes al cambio o demasiado apegado a una forma específica. El lado más oscuro de Júpiter se destaca particularmente, ya que el gran planeta está en el "ápice" (la base del tallo). Así, podemos observar intolerancia, opiniones fijas, fariseísmo, prejuicio o codicia en el mundo. También querremos monitorearnos a nosotros mismos en busca de cualquier forma en que expresamos o estamos motivados por estas cualidades de la sombra.

Los efectos de la T-cuadrada ya se están acumulando, pero es probable que sean mucho más notorios una vez que Júpiter ingrese a Tauro el 16 de mayo. Después de eso, la energía se mueve como fichas de dominó cayendo: la cuadratura Júpiter-Plutón se perfecciona el 17 de mayo, Marte ingresa a Leo y se opone a Plutón el 20 de mayo, y Marte entonces exactamente en cuadratura con Júpiter el 22 de mayo. 

Podemos esperar sentir esta poderosa influencia durante el resto de mayo. Durante estas semanas, nos beneficiaremos enfocándonos en las intenciones superiores de esta configuración, que nos está enseñando a ser más flexibles, abiertos, generosos y tolerantes.

JUPITER EN TAURO: Como el planeta más grande del sistema solar conocido, Júpiter se expande, magnifica y exagera las cualidades de cualquier signo por el que transite. Júpiter estará en el signo del Toro del 16 de mayo de 2023 al 24 de mayo de 2024 y enfatizará los temas de Tauro durante todo ese tiempo. Estas son algunas de las posibilidades que podemos ver:

  • Un énfasis en los placeres simples y el disfrute de los sentidos físicos, especialmente a través de experimentar la naturaleza y las artes.

  • La necesidad de una práctica espiritual que permita una mayor paz interior

  • Nuevas formas de arte religioso

  • Nuevas fuentes de alimento

  • Nuevas terapias de sonido

  • Pide justicia económica 

  • Nuevas leyes ambientales

  • Un crecimiento del chamanismo y las religiones basadas en la Tierra.

  • Un mayor uso de hierbas y hongos para mejorar las experiencias espirituales.

  • Una conexión más profunda con la Madre Tierra

  • Mayor valor otorgado a las cualidades de generosidad, caridad, paciencia y bondad.

También podemos observar que el lado oscuro de Tauro se exagera mientras Júpiter transita por el signo:

  • Buscando comodidad y seguridad por encima de todo

  • Materialismo, un deseo insaciable de más, que resulta en gastar o comer impulsivamente

  • Exceso de indulgencia, la necesidad de gratificación instantánea

  • Posesividad, apego

  • Resistencia obstinada al cambio o cualquier cosa que rompa con la tradición.

CUADRADO JUPITER-PLUTON: La cuadratura Júpiter-Plutón en sí misma representa una prueba importante de los sistemas de creencias, especialmente aquellos que interfieren con nuestra capacidad de liberarnos del pasado y abrirnos a nuevas posibilidades. Durante las próximas semanas, la revelación de nueva información puede desafiar nuestra visión de la realidad. Aquellos que responden de una manera menos evolucionada pueden exhibir arrogancia mental, santurronería o superioridad moral.

Otras posibles manifestaciones de la cuadratura Júpiter-Plutón incluyen interrupciones en las instituciones religiosas, los sistemas económicos y el equilibrio general de poder en el mundo. El temor a la pérdida de seguridad podría impulsar la aplicación de controles más estrictos. También podemos ver un florecimiento en la ciencia y la tecnología; sin embargo, dado que un cuadrado es un aspecto desafiante, los nuevos desarrollos en estas áreas probablemente alterarán las ideologías y visiones del mundo fijas o tradicionales. 

La última vez que Júpiter en Tauro estuvo en cuadratura con Plutón en Acuario fue en 1786-87. Los eventos históricos pertinentes incluyeron la aprobación del Estatuto para la Libertad Religiosa en el estado de Virginia, que prohibía al gobierno interferir o apoyar cualquier religión. Hubo varios avances en ciencia y tecnología, destacados por la primera prueba del telescopio de 40 pies de William Herschel, el más grande del mundo durante los próximos 50 años. La Rebelión de Shay también ocurrió en ese momento; los agricultores del estado de Massachusetts lanzaron una serie de ataques contra los juzgados y otras propiedades del gobierno, en protesta por las políticas económicas estatales que estaban causando pobreza y ejecuciones hipotecarias.

Otro ángulo a considerar es que la cuadratura Júpiter-Plutón de este mes es el primer aspecto importante entre los dos planetas desde que se alinearon en Capricornio en 2020. Esta cuadratura representa un "próximo paso" de un proceso que comenzó hace tres años. Vemos evidencia del efecto Júpiter-Plutón de 2020 en la expansión (Júpiter) de los controles (Plutón) por parte de los gobiernos de todo el mundo. También hubo una proliferación desenfrenada (Júpiter) de teorías de conspiración (Plutón). Las creencias apasionadas e inflexibles eran la regla del día. Vimos ganancias financieras (Júpiter) por industrias específicas, que concentraron el poder económico mundial (Plutón). También hubo una reestructuración del equilibrio de poder (Plutón) en el sistema de justicia (Júpiter) en los Estados Unidos.

Los eventos relacionados con la cuadratura Júpiter-Plutón probablemente ocurrirán durante esta semana y la próxima. Pueden ser especialmente notables una vez que Marte ingrese a Leo el próximo fin de semana y active las energías del cuadrado T.

LUNA NUEVA EN TAURO: También tenemos una Luna Nueva en Tauro esta semana. Afortunadamente, esta lunación es un regalo del cosmos, que nos proporciona una energía muy práctica, sólida y de apoyo para trabajar. La Luna Nueva ocurre el 19 de mayo a las 8:53 am PDT, cuando el Sol y la Luna se alinean en 28°26´ Tauro.

Los aspectos involucrados en la Luna Nueva son todos beneficiosos: Un sextil con Marte nos da energía y nos ayuda a tener coraje. Un sextil con Neptuno aumenta el idealismo, la compasión y nuestra capacidad de tener una visión superior. Y un trígono con Plutón nos permite recibir ideas, mejorando nuestra capacidad de percibir y utilizar nuevas formas de pensamiento y perspectivas. El principal desafío aquí puede ser asegurarnos de que las acciones que tomamos sean para el bien de todos, en lugar de ser simplemente egoístas.


ASPECTOS DIARIOS:
 Aquí están los aspectos planetarios más importantes de esta semana, con mis breves interpretaciones. 
 
Lunes
Marte trígono Neptuno: Este aspecto armonioso apoya nuestro acto de fe hoy. La intuición y la acción funcionan bien juntas.
 
Martes
Júpiter entra en Tauro: Júpiter ingresa a Tauro a las 10:19 am PDT.
 
Miércoles
Júpiter cuadratura a Plutón: Los efectos de esta plaza pueden ser muy fuertes a partir del martes y durante el resto de mayo.
 
JUEVES:
Sol sextil Neptuno: Este aspecto ayuda a aliviar las tensiones, apoyándonos para volver al centro y sentirnos más pacíficos y arraigados.
Mercurio sextil Saturno: Este es un buen momento para conversaciones razonables y para implementar planes paso a paso. 
 
Viernes
Luna Nueva en Tauro: La Luna Nueva ocurre a las 8:53 am PDT, cuando el Sol y la Luna se alinean en 28°26´ Tauro.
 
Sábado
Marte entra en Leo: Marte viajará por Leo del 20 de mayo al 10 de julio. En circunstancias normales, este tránsito nos animaría a actuar con más espontaneidad, a disfrutar el momento y a ser más juguetones. Sin embargo, con Marte activando la cuadratura Júpiter-Plutón cuando comienza su viaje a través del signo del León, en cambio, podemos experimentar desafíos para la autoexpresión creativa en este momento.
Marte frente a Plutón: Esta oposición puede manifestarse como una necesidad excesiva de control, gran dramatismo, luchas de poder y acción agresiva. Los efectos dominó de este aspecto estarán con nosotros durante varios días.
 
Domingo
El sol entra en Géminis: El Sol estará en Géminis del 21 de mayo al 21 de junio de este año. Durante este mes del zodíaco, se nos anima a tener una mente abierta, a socializar y a decir nuestra verdad mientras nos tomamos el tiempo para escuchar de verdad cuando otros hablan.
Sol en trígono a Plutón, Sol en sextil con Marte: Estos aspectos proporcionan la energía y la pasión necesarias para perseguir valientemente un propósito superior. Podemos sentirnos inspirados para tomar acción sobre nuevas ideas creativas. 

*****

SI SU CUMPLEAÑOS ES ESTA SEMANA: Este año, hay una gran cantidad de energía disponible para usted, energía que quizás esté mejor dirigida a actividades que encuentre valiosas y prácticas. Al mismo tiempo, su intuición e imaginación creativa se fortalecen, convirtiéndose así en activos a los que puede recurrir según sea necesario. El poder de tus convicciones y tu pasión por tu trabajo pueden inspirarte a tomar nuevos riesgos y permitirte sentir que estás cumpliendo tu propósito superior. (Retorno Solar Sol semicuadratura Venus, sextil Marte, sextil Neptuno, trígono Plutón)

 *****

REPRODUCCIÓN WEBINAR: Si te perdiste mi seminario web reciente sobre las energías con las que trabajaremos desde ahora hasta agosto de 2023, ¡no te preocupes! Todavía puede comprar los materiales de clase para "A Quickening", que incluyen la repetición del video, la presentación de diapositivas y los calendarios mensuales. Simplemente envíe un correo electrónico a Esta dirección de correo electrónico está protegida contra robots de spam. Es necesario activar Javascript para visualizarla. con "Webinar Replay" en la línea de asunto, y responderé con los detalles.

 *****

TRADUCCIÓN y VERSIÓN AUDIO / VIDEO: ¡Este Diario semanal ahora está grabado (en inglés) Y el texto está transcrito a 30 idiomas! Verá una fila de banderas debajo de "Idiomas disponibles" en la esquina superior derecha. Y hay opciones para escuchar el audio (en inglés) o ver un video directamente debajo de la foto (ver la parte superior de la página).

La entrada del diario generalmente se actualiza el domingo por la noche, y las grabaciones aparecen a última hora del domingo o el lunes, según su zona horaria. Comparta esta información con quienes puedan beneficiarse.

*****

Para semanas anteriores de la revista astrológica, haga clic aquí.

*****

Sobre la autora

Pam YounghansPam Younghans es astróloga, editora y escritora profesional. Ella vive en una casa de troncos al noreste de Seattle, Washington, con sus amados compañeros animales. Ella ha estado interpretando gráficos profesionalmente durante más de 25 años. Si estás interesado en una lectura de astrología, envía un correo electrónico Esta dirección de correo electrónico está protegida contra robots de spam. Es necesario activar Javascript para visualizarla., o deje un mensaje al 425.445.3775.

Para obtener más información sobre las ofertas de NorthPoint Astrology, visite northpointastrology.com o visítala página de Facebook.