Dos arcoíris de círculo completo capturados sobre el Islas Lofoten of Noruega por un dron que pasa a través de una ducha de lluvia. Créditos y derechos de autor de la imagen: lukas mosesch
Escrito y narrado por Pam Younghans.
Ver versión en video en YouTube
Resumen astrológico de la semana actual y anteriors
Resumen astrológico: 2 al 8 de enero de 2023
Astrólogo Pam Younghans escribe la revista semanal astrológica sobre la base de las influencias planetarias, y ofrece perspectivas e ideas para ayudarle a hacer el mejor uso de las energías actuales. Esta columna no pretende ser la predicción. Su propia experiencia se define más específicamente por los tránsitos a su carta personal.
Aspectos a destacar esta semana:
Todos los horarios enumerados son el horario de verano del Pacífico. Para Hora del Este, agregue 3 horas; Para la hora del meridiano de Greenwich (GMT), agregue 8 horas.
LUNES: Sol en cuadratura con Quirón, Venus entra en Acuario
MAR: Ningún aspecto importante es exacto hoy
CASARSE: Venus sextil Júpiter
JUE: Sol trígono Urano
VIE: Luna llena 3:07 pm PST
SAT: Sol en conjunción con Mercurio retrógrado
SOL: Mercurio retrógrado trígono Urano
****
CRUZANDO EL UMBRAL: Otro año ha cerrado el círculo y ahora estamos cruzando el umbral de un nuevo año calendario. Basado en la actividad planetaria que está en reserva, 2023 promete ser memorable, para cada uno de nosotros individualmente y para nuestra comunidad global.
Estamos entrando en un nuevo territorio, simbolizado más poderosamente por Saturno y Plutón, ambos entrando en nuevos signos en marzo. Saturno está regresando al místico Piscis por primera vez desde que dejó el signo en 1996 y, de alguna manera, continuará desde donde lo dejó hace 28 años. La entrada de Plutón en el progresivo Acuario es la primera incursión del planeta enano en el signo desde 1798 y es un indicador aún más potente de los profundos cambios sociales que se avecinan.
LUNA LLENA DE CÁNCER: El punto culminante astrológico de esta primera semana de 2023 es una Luna Llena que se perfecciona el viernes 6 de enero a las 3:07 p. m. PST. En ese momento, la Luna estará a 16°21´ de Cáncer, en oposición al Sol al mismo grado de Capricornio.
Las emociones siempre aumentan en la época de la Luna Llena, y con esta lunación en el impresionable Cáncer, podemos esperar ser aún más conscientes de nuestro propio paisaje emocional y el de los demás. Es probable que esta mayor sensibilidad comience tan pronto como la Luna entre en Cáncer el jueves 5 de enero a las 6:15 a. m. PST, y sea más intensa en la época de la Luna Llena.
ASPECTOS DE LUNA LLENA: La Luna se opondrá a Mercurio retrógrado en Capricornio durante la Luna Llena, lo que indica un tira y afloja entre lo que sentimos intuitivamente y lo que nuestra mente nos dice que es verdad. Con Mercurio retrocediendo actualmente, será especialmente importante tomarnos nuestro tiempo con cualquier comunicación o decisión importante. Descubrí que los desafíos asociados con Mercurio retrógrado son más notorios cuando tratamos de apresurar las cosas debido al miedo o la ansiedad, o la necesidad de cumplir con un plazo.
También es fuerte en la carta de la Luna Llena una T cuadrada entre el Sol/Mercurio (en Capricornio), la Luna/Palas Atenea (en Cáncer) y Quirón/Eris (en Aries). Tendremos que ser especialmente conscientes de nosotros mismos con esta configuración, ya que las personas pueden ponerse a la defensiva y pueden recurrir rápidamente al modo de lucha o huida.
Dos aspectos muy positivos se incluyen en las energías de la Luna Llena. La Luna estará en trígono con Neptuno y muy estrechamente en trígono con el asteroide Vesta. Estos aspectos mejoran nuestra imaginación y habilidades creativas, así como nuestra relación intuitiva con los demás. El trígono Luna-Vesta, especialmente, puede ayudarnos a sintonizar nuestra naturaleza sensible con las preocupaciones espirituales o alentar la dedicación al servicio desinteresado.
Luna también estará estrechamente en sextil con Urano y el Nodo Norte para la lunación. Estos aspectos nos ayudan a estar abiertos a nuevos potenciales y nos permiten adaptarnos más fácilmente a cualquier cambio que pueda ocurrir.
ASPECTOS DIARIOS: Aquí están los aspectos planetarios más importantes de esta semana, con mis breves interpretaciones de cada uno.
Lunes
Quirón cuadrado del sol: Hoy en día, las personas pueden ofenderse más fácilmente, especialmente si se sienten ignoradas o menospreciadas.
Venus entra en Acuario: Mientras Venus está en Acuario, del 2 al 26 de enero, tendemos a valorar la amistad por encima del romance y podemos ser más informales con los compromisos. Hay una mayor objetividad en las relaciones y un deseo de liberarse de los apegos.
Martes
Ningún aspecto importante es exacto hoy.
Miércoles
Venus sextil Júpiter: Personas nuevas e interesantes pueden entrar en nuestras vidas con este aspecto, o podemos sentirnos más entusiasmados con el potencial de una relación existente o un esfuerzo creativo.
Jueves
Sol trígono Urano: Es más fácil mantener límites personales con este aspecto, en lugar de involucrarse demasiado en las situaciones de los demás.
Viernes
Luna llena 3:07 pm PST: Las personas pueden ser especialmente autoprotectoras con esta lunación. Pueden surgir problemas de confianza y puede ser difícil no reaccionar exageradamente ante las afrentas percibidas. Sin embargo, también hay oportunidades para alcanzar nuevos niveles de relación emocional o espiritual.
Sábado
Sol en conjunción con Mercurio retrógrado: Este es un buen día para pasar con nuestros propios pensamientos, para descubrir cómo realmente queremos proceder con respecto a las metas a más largo plazo. Puede ser un buen momento para una conversación, siempre que entendamos que el propósito es el autodescubrimiento y el entendimiento mutuo en lugar de llegar a una decisión concreta.
Domingo
Mercurio retrógrado trígono Urano: Las mentes son muy activas y abiertas a nuevos conceptos con este aspecto. Este podría ser un buen día para explorar ideas que no son familiares o incluso parecen extravagantes al principio, probar nuevos sombreros filosóficos para ver si encajan.
*****
SI SU CUMPLEAÑOS ES ESTA SEMANA: Hay una mayor necesidad de introspección este año y de tomarse su tiempo con cualquier decisión importante. Preste mucha atención a los momentos en los que sienta que "tiene que" elegir una determinada opción y considere si tal vez la presión es autoimpuesta. Estás en el proceso de sanar la parte de ti que no cree que esté bien "simplemente ser", en lugar de estar siempre "haciendo". Las oportunidades para una nueva autoexpresión continúan durante todo el año, si se permite experimentar con varias opciones en lugar de sentir que debe comprometerse con una meta específica. (Sol de Retorno Solar en conjunción con Mercurio retrógrado, Urano en trígono, Quirón en cuadratura)
*****
¡DIEZ DÍAS A PARTIR DE HOY! Por supuesto, escribiré sobre los eventos astrológicos de cada semana en este Diario, pero si está interesado en saber más sobre los efectos que podríamos esperar de Saturno y Plutón en 2023, únase a nosotros para mi "Cambio cuántico" seminario web el miércoles 11 de enero! La clase brindará una descripción general del año que viene, con un enfoque especial en los próximos cuatro meses, incluidos los cambios de signos altamente influyentes en marzo y el primer eclipse de 2023 en abril.
La clase se transmitirá en vivo el 11 de enero, pero se grabará para aquellos que no puedan asistir en ese momento. Consulte la descripción completa de la clase en esta página o visite: https://quantumshift2023.eventbrite.com
¿Tiene preguntas? Si no recibe su correo electrónico de confirmación o los enlaces del calendario, o si tiene otras preguntas sobre la clase, comuníquese con Elsie Kerns, al
*****
TRADUCCIÓN y VERSIÓN AUDIO / VIDEO: ¡Este Diario semanal ahora está grabado (en inglés) Y el texto está transcrito a 30 idiomas! Verá una fila de banderas debajo de "Idiomas disponibles" en la esquina superior derecha. Y hay opciones para escuchar el audio (en inglés) o ver un video directamente debajo de la foto (ver la parte superior de la página).
La entrada del diario generalmente se actualiza el domingo por la noche, y las grabaciones aparecen a última hora del domingo o el lunes, según su zona horaria. Comparta esta información con quienes puedan beneficiarse.
*****
Para semanas anteriores de la revista astrológica, haga clic aquí.
*****
Sobre la autora
Pam Younghans es astróloga, editora y escritora profesional. Ella vive en una casa de troncos al noreste de Seattle, Washington, con sus amados compañeros animales. Ella ha estado interpretando gráficos profesionalmente durante más de 25 años. Si estás interesado en una lectura de astrología, envía un correo electrónico
Para obtener más información sobre las ofertas de NorthPoint Astrology, visite northpointastrology.com o visítala página de Facebook.
