luna llena sobre el paisaje
Imagen de Gundula Vogel 


Narrado por Pam Younghans.

Ver versión en video en InnerSelf.com o vea en YouTube.

Resumen astrológico de la semana actual y anteriors

Resumen astrológico: del 13 al 19 de junio de 2022

Astrólogo Pam Younghans escribe la revista semanal astrológica sobre la base de las influencias planetarias, y ofrece perspectivas e ideas para ayudarle a hacer el mejor uso de las energías actuales. Esta columna no pretende ser la predicción. Su propia experiencia se define más específicamente por los tránsitos a su carta personal.

Aspectos a destacar esta semana:

Todas las horas indicadas corresponden a la hora de verano del Pacífico. (Para la hora del este, agregue 3 horas; para la hora media de Greenwich, agregue 7 horas).

LUNES: Mercurio entra en Géminis
MAR: Full Moon 4: 51 am PDT
CASARSE: Marte en conjunción con Quirón, Sol en sextil con Eris
JUE: Sol en trígono con Saturno, Venus en conjunción con el Nodo Norte, Sol en cuadratura con Neptuno
VIE: Ningún aspecto importante es exacto hoy
SAT: Venus en cuadratura con Saturno, Venus en sextil con Neptuno
SOL: Sol Quincuncio Plutón

****

SÚPER LUNA DE FRESA: El ciclo lunar actual llega a su clímax este martes 14 de junio. La Luna Llena que ocurre en junio es conocida como la Luna de Fresa en las tradiciones de muchas tribus nativas americanas del noreste de los Estados Unidos, debido a las fresas silvestres de la región que maduran en el finales de primavera y principios de verano.  
 
La Luna de Fresa de este año también será una superluna, lo que significa que parecerá más grande y brillante que las Lunas Llenas típicas. Una superluna ocurre cuando la Luna está cerca de perigeo (en su proximidad más cercana a la Tierra) en el momento en que se opone al Sol. Se dice que la atracción gravitacional de la Luna Llena es más fuerte cuando es una superluna. Esto aumenta su efecto en nuestros cuerpos emocional, mental y físico, y también aumenta la posibilidad de movimientos tectónicos (terremotos) y otros eventos naturales.

ASPECTOS LUNARES: La Luna Llena será más brillante a las 4:51 am PDT del martes 14 de junio, cuando la Luna esté a 23°25´ Sagitario y el Sol esté al mismo grado de Géminis. Una Luna Llena siempre nos pide que encontremos un equilibrio entre las polaridades, como lo representan las ubicaciones de los signos de las dos luces. En esta lunación, estamos llamados a equilibrar la lógica y la intuición, la razón y la fe, la necesidad de saber de la mente y el viaje del espíritu para encontrar significados más profundos.


gráfico de suscripción interior


En el momento de la Luna Llena, la Luna estará en aspecto cercano a tres planetas exteriores. Será sextil Saturno (25°10´ Acuario), cuadratura Neptuno (25°23´ Piscis), y trígono Eris (24°54´ Aries). Dado que cada uno de estos planetas tiene una firma de energía única, y ninguno de ellos es intrínsecamente compatible, ¡estaremos trabajando con esta interesante mezcla de influencias!

Saturno es el realista, capaz de ver la vida objetivamente, y siempre tiene la vista puesta en objetivos prácticos. El sextil Luna-Saturno puede ayudar a estabilizar nuestras emociones, lo cual es muy útil dado que se trata de una superluna. Somos más capaces de ver nuestros sentimientos con cierto desapego y podemos sentirnos inspirados a dar pasos concretos en la dirección de nuestras metas. Sin embargo, con Saturno ahora retrógrado, debemos estar preparados para que el progreso tome algún tiempo. También se nos aconseja utilizar esta influencia para clasificar y obtener nuevas perspectivas sobre los asuntos emocionales pendientes.

En el otro extremo del espectro, Neptuno es el idealista y el soñador, siempre trabajando para mejorar nuestra experiencia espiritual o creativa y ayudándonos a liberarnos del apego a la "realidad" física. La cuadratura Luna-Neptuno puede ser muy desconcertante, lo que dificulta saber la diferencia entre la realidad y la ficción. Podemos sentirnos confundidos e idealizar demasiado a una persona o una situación, o simplemente no tener buenos poderes de discriminación. 

El planeta enano Eris trae otra influencia más para la Luna Llena. Considerada la contraparte femenina de Marte, Eris es inconformista, valiente y no tiene miedo de correr riesgos. El trígono Luna-Eris es altamente energizante, aumentando el poder de nuestras emociones y nuestro deseo de actuar en lo que creemos. 

Si combinamos con éxito estas tres influencias involucradas en la Luna Llena, podemos aprovechar la determinación de Saturno, acceder a la guía creativa y espiritual de Neptuno (que también requiere que dejemos de controlar los resultados) y también ser inspirados por Eris para tomar actuar de acuerdo con nuestra propia verdad.

SÍMBOLOS OMEGA/CHANDRA: Los símbolos de Omega y Chandra para la ubicación de la Luna Llena hacen un fuerte eco de los temas de los aspectos planetarios que acabamos de discutir. Aquí están los símbolos y sus interpretaciones, canalizados por el astrólogo John Sandbach:

Símbolo Omega: "Un hombre en su imaginación inventando flores, cuyas semillas aparecen mágicamente". Lo que deseamos y visualizamos con claridad eventualmente tomará forma; es solo una cuestión de enfoque e intención y de superar las creencias limitantes.

Símbolo de Chandra: "Una estatua de Isis cubierta por un velo transparente". El velo ayuda a atenuar el brillo extremo de la luz de Isis antes de que estemos listos para recibirla. Podemos anhelar la unión con la madre divina, pero esa unión solo sucederá cuando estemos completamente preparados para ello.

La descripción general del Sr. Sandbach del vigésimo cuarto grado de Sagitario proporciona palabras poderosas para meditar esta semana: "Este grado tiene un sentido profundo y vívido de lo que es posible. Si puede continuar fielmente enfocándose en las tareas inmediatas a mano con paciencia y esperanza, toda la belleza y maravilla que siempre ha imaginado con el ojo de su mente eventualmente se manifestará. Necesita aceptar el momento actual de oscuridad como simplemente un paso en el proceso de la luz venidera".

ASPECTOS DIARIOS: Aquí está la lista de los aspectos planetarios importantes que están ocurriendo esta semana, junto con mis breves interpretaciones de cada uno:

Lunes
Mercurio entra en Géminis: Mercurio estará en su signo nativo del 13 de junio al 4 de julio. Durante estas semanas, la mente está especialmente activa, necesita variedad y quizás se aburra con facilidad. Se destacan las actividades sociales y las comunicaciones. 

Martes
Luna Llena 4:51 a. m. PDT: Esta Luna Llena de Sagitario nos anima a confiar en nuestra sabiduría superior al mismo tiempo que empleamos nuestra capacidad de pensar lógicamente.

Miércoles
Marte en conjunción con Quirón: Las personas pueden ser reactivas o enojarse fácilmente hoy, especialmente si se sienten ignoradas o descartadas.
Sol sextil Eris: Tenemos la oportunidad de tomar medidas sobre nuevas ideas y no es probable que aceptemos aportes de otros.

Jueves
Sol en trígono a Saturno, Sol en cuadratura a Neptuno: Los temas de la Luna Llena se destacan hoy. Es posible que entendamos lógicamente lo que queremos lograr, pero los medios para alcanzar la meta podrían verse oscurecidos.
Venus en conjunción con el nodo norte: Invertimos nuestros corazones y recursos en proyectos que representan nuestros valores fundamentales.

Viernes
Ningún aspecto importante es exacto hoy. 

Sábado
Venus en cuadratura con Saturno, Venus en sextil con Neptuno: Una verificación de la realidad, tal vez con respecto a una relación reciente o decisiones financieras. Si surgen temores, confíe en lo que su corazón y su ser superior le están diciendo.

Domingo
Sol Quincuncio Plutón: Las diferencias de opinión pueden dar lugar a luchas de poder incómodas a medida que salen a la superficie temores profundamente arraigados.

 *****

SI SU CUMPLEAÑOS ES ESTA SEMANA: Su determinación para lograr ciertas metas se fortalece este año. Sin embargo, también puede estar lidiando con cierta incertidumbre sobre sus habilidades para comprender completamente todos los detalles de un proyecto. O bien, podría desviarse por una tendencia a tratar de rescatar a otros. En última instancia, se volverá más consciente de lo que lo motiva a tratar de controlar las situaciones y emergerá más fuerte y seguro de sí mismo. (Sol Retorno Sol trígono Saturno, cuadratura Neptuno, quincuncio Plutón, sextil Eris)

 *****

TRADUCCIÓN y VERSIÓN AUDIO / VIDEO: ¡Este Diario semanal ahora está grabado (en inglés) Y el texto está transcrito a 30 idiomas! Verá una fila de banderas debajo de "Idiomas disponibles" en la esquina superior derecha. Y hay opciones para escuchar el audio (en inglés) o ver un video directamente debajo de la foto (ver la parte superior de la página).

La entrada del diario generalmente se actualiza el domingo por la noche, y las grabaciones aparecen a última hora del domingo o el lunes, según su zona horaria. Comparta esta información con quienes puedan beneficiarse.

*****

Para semanas anteriores de la revista astrológica, haga clic aquí.

*****

Sobre la autora

Pam YounghansPam Younghans es astróloga, editora y escritora profesional. Ella vive en una casa de troncos al noreste de Seattle, Washington, con sus amados compañeros animales. Ella ha estado interpretando gráficos profesionalmente durante más de 25 años. Si estás interesado en una lectura de astrología, envía un correo electrónico Esta dirección de correo electrónico está protegida contra robots de spam. Es necesario activar Javascript para visualizarla., o deje un mensaje al 425.445.3775.

Para obtener más información sobre las ofertas de NorthPoint Astrology, visite northpointastrology.com o visítala página de Facebook.