Foto: Eclipse solar total el 21 de agosto de 2017.
Foto: Eclipse solar total el 21 de agosto de 2017. Imagen cortesía de Jim Jeletic, subdirector de proyectos del Telescopio Espacial Hubble, y su hijo Jordan. 


Narrado por Pam Younghans.

Ver la versión de video aquí.

Resumen astrológico de la semana actual

Resumen astrológico: del 29 de noviembre al 5 de diciembre de 2021

Astrólogo Pam Younghans escribe la revista semanal astrológica sobre la base de las influencias planetarias, y ofrece perspectivas e ideas para ayudarle a hacer el mejor uso de las energías actuales. Esta columna no pretende ser la predicción. Su propia experiencia se define más específicamente por los tránsitos a su carta personal.

Aspectos a destacar esta semana:

Todas las horas indicadas corresponden a la hora de verano del Pacífico. (Para la hora del este, agregue 3 horas; para la hora media de Greenwich, agregue 8 horas).

LUNES: Marte trígono Neptuno, Mercurio trígono Quirón, Mercurio sextil Saturno
MAR: Sol trígono Quirón, Venus sextil Neptuno, Sol sextil Saturno, Mercurio semicuadratura Plutón
CASARSE: Estaciones de Neptuno directo, Sol semicuadratura Plutón, Mercurio quincuncio Urano
JUE: No hay aspectos importantes hoy
VIE: Sol quincuncio Urano, sesquicuadrado de Marte Quirón, Luna nueva / Eclipse solar total 11:43 pm PST
SAT: Marte quincuncio Eris
SOL: No hay aspectos importantes hoy


gráfico de suscripción interior


****

NUESTRA VÍA LÁCTEA GALAXY se precipita por el espacio a la increíble velocidad de 600 kilómetros (373 millas) por segundo. Junto con otras galaxias en nuestro sector del universo, estamos siendo atraídos inexorablemente en la dirección de una misteriosa anomalía galáctica llamada Gran Atractor (GA). 

Los científicos no pueden decirnos exactamente qué es la GA, en parte porque está detrás de la "Zona de Evitación", un área del espacio donde hay tanto gas y polvo que no podemos ver a través de ella. Pero sí saben que la GA tiene un campo gravitacional enorme, que aparentemente es capaz de doblar la luz y deformar el tiempo y el espacio.

Como se percibe desde la Tierra, el AG se encuentra aproximadamente a 14 ° Sagitario. El Eclipse Solar Total de este viernes, que ocurre a 12 ° 21´ Sagitario, de alguna manera canalizará las enigmáticas energías de la AG.

AL ENTRAR En el portal abierto por el Eclipse Solar Total de esta semana, el desarrollo de los eventos se acelera enormemente, lo que refleja la increíble velocidad a la que estamos siendo atraídos hacia el Gran Atractor. Esta aceleración continuará al menos durante el resto de la temporada de eclipses, que culmina en la Luna Nueva el 2 de enero de 2022.

Dado que la GA también parece ser capaz de deformar el tiempo y el espacio, podemos pensar en este Eclipse Solar como un catalizador de cambios significativos que parecen catapultarnos a un nuevo punto que está mucho más adelante en la línea de tiempo. Para cuando completemos esta temporada de eclipses, podemos sentir que estamos en una realidad muy diferente a la que estamos atravesando actualmente.

BASADO EN LO QUE SABEMOS sobre el Gran Atractor, esa nueva y diferente realidad será definida por un estado elevado de conciencia. Esto puede ser cómodo o no, dependiendo de nuestra capacidad para tener una mente abierta y nuestra voluntad de ver todas las perspectivas como valiosas.

El astrólogo Philip Sedgwick, un respetado experto en anomalías galácticas y sus significados esotéricos, escribe:

"Una visión estrecha o una naturaleza obstinada no encaja con el Gran Atractor. La AG insiste en que se comprendan múltiples puntos en todos los reinos de gran alcance disponibles de emanación de energía. El Gran Atractor nos recuerda a todos que el conocimiento debe evolucionar para que podamos estar alineado en cualquier momento con plena conciencia ".

Eclipses ocurren en pares (y a veces en tríos) cada seis meses cuando las lunaciones están dentro de una cierta distancia del eje nodal de la Luna. Nuestro eclipse de Luna Nueva esta semana, que se perfecciona a las 11:43 pm PST del 3 de diciembre, es el más cercano al Nodo Sur, lo que representa dónde hemos estado y qué estamos dejando atrás.

Gran parte de lo que estamos atravesando durante esta temporada de eclipses implica una resolución o finalización de contratos kármicos. Algunos de estos contratos pueden involucrar específicamente temas de Sagitario sobre el bien y el mal, el juicio y la ley, las filosofías y creencias dogmáticas, la ignorancia, los valores espirituales, la ética y la moral.

Un eclipse de Nodo Sur también puede generar temores o inseguridades que estamos listos para procesar y superar. Para ayudarnos a navegar estas interrupciones mentales y emocionales, podemos mirar hacia el Nodo Norte, que representa nuestro camino de crecimiento. Con el nodo norte en Géminis, podemos usar técnicas de atención plena para ayudar a aliviar la tensión nerviosa y la inquietud que pueden acompañar a este eclipse. También podemos beneficiarnos al tener tacto, usar la lógica y abrir nuestras mentes a nuevas ideas, información y perspectivas.

UN ECLIPSE SOLAR TOTAL es una época poderosa de finales y comienzos. Estamos completando un ciclo que comenzó a finales de 2002 y abriendo la puerta a un nuevo ciclo de 19 años. Con el planeta Mercurio en conjunción con el Sol y la Luna en el momento del eclipse, este cambio probablemente involucrará nuevas ideas o información que se presenten. Las revelaciones son posibles, iluminando el camino a seguir.

Sin embargo, debemos recordar que el Gran Atractor está detrás de esa Zona de Evitación, por lo que la información que llega con este eclipse puede estar parcialmente oculta detrás de "gas y polvo" (aire caliente y escombros voladores). Para cuando el nuevo ciclo lunar alcance su punto máximo en dos semanas, tendremos más claridad, habiéndonos movido más allá de la cortina de humo.

La Luna Llena de Géminis el 18 de diciembre será excepcional. No es solo el clímax del ciclo lunar que comienza con el poderoso Eclipse Solar Total de esta semana, también ocurre cuando el Sol está en el mismo grado que el Centro Galáctico. ¡Más sobre ese tema la próxima semana!

EL PLANETA NEPTUNO llega a un punto muerto el miércoles de esta semana, completando su fase retrógrada que comenzó el 25 de junio. La influencia de Neptuno es tan trascendental que es posible que no sintamos una gran diferencia entre sus fases retrógrada y directa. Sin embargo, la semana o dos antes y después de la estación de un planeta son momentos en los que sentimos las energías y las intenciones del planeta más profundamente.

Con la energía de Neptuno fuerte ahora, la sensación de otro mundo que normalmente acompaña a la temporada de eclipses es aún más pronunciada. El estado de sueño es muy activo y se mejoran las experiencias espirituales durante la meditación. La sensibilidad y la compasión se profundizan a medida que nuestros elevados corazones se abren al conocimiento de la unidad. Es posible que nos sintamos muy emocionados y nos haga llorar fácilmente. La inspiración creativa puede llegar más fácilmente, aunque la disciplina para generar formas puede no ser excepcionalmente fuerte.

TODOS LOS PLANETAS tienen lo que podría llamarse rasgos "positivos" así como cualidades "sombra". La otra cara de la moneda experiencial de Neptuno es que podemos sentirnos confusos, fuera de contacto con la realidad e incapaces de manejar asuntos prácticos o "la vida real". Algunos pueden experimentar desilusión cuando la vida no está a la altura de sus ideales. Otros pueden intentar escapar de la realidad viviendo en un mundo de fantasía o usando sustancias que alteran la mente. 

Dicho esto, Neptuno se encuentra en aspectos armoniosos con Venus y Marte cuando se estacione esta semana, lo que debería mejorar sus potenciales más positivos. El sextil con Venus brinda oportunidades para la creatividad, inspira compasión y nos invita a confiar el uno en el otro. Y, el trígono de Neptuno con Marte (exacto el lunes), nos ayuda a actuar de acuerdo con nuestra intuición, guía superior e inspiración divina.

MÁS Y MÁS PERSONAS se están volviendo sensibles a las energías cósmicas, teniendo claras respuestas a las erupciones solares y la actividad geomagnética. Como tal, el autocuidado es esencial cuando trabajamos con eclipses y otros eventos planetarios importantes.

Recuerde estar especialmente atento a su bienestar físico, emocional y mental durante todo diciembre. A pesar de que para muchos es un tiempo de vacaciones muy ajetreado, asegúrese de hacer tiempo para un descanso reparador y un autocuidado saludable (en comparación con la autocomplacencia, que puede llevar a la autocrítica y más cansancio). Y, si está tan atraído, consulte mi página de Facebook para ver publicaciones diarias de inspiración y apoyo.

AQUÍ HAY OTROS ASPECTOS IMPORTANTES que ocurren esta semana, con mis breves interpretaciones:

Lunes
Marte trígono Neptuno: Podemos tomar medidas basadas en nuestros ideales y una guía superior. Los instintos y la intuición funcionan bien juntos hoy.
Mercurio trígono Quirón y sextil Saturno: Las comunicaciones de hoy nos ayudan a sentirnos apoyados, especialmente en lo que se refiere a nuestro viaje de autocuración. Estos aspectos deben ayudarnos a recibir y transmitir información clara.

Martes
Sol trígono Quirón y sextil Saturno: Estos aspectos pueden ayudarnos a sentirnos más seguros sobre el camino que elegimos caminar. El poder de la fe refuerza el viaje de sanación. 
Venus sextil Neptuno: Este aspecto de apertura del corazón nos ayuda a sentir más compasión y empatía por los demás. También es compatible con actividades creativas que utilizan la imaginación o la intuición.
Mercurio semicuadratura Plutón: Hay cierto rechazo con respecto a la información recibida, o el estilo de comunicación de alguien puede parecer condescendiente.

Miércoles
Estaciones de Neptuno directo: Véase más arriba.
Plutón semicuadratura solar: Este aspecto representa un conflicto entre lo que creemos y lo que nos dicen que es verdad.
Mercurio quincuncio Urano: La nueva información que recibimos requiere que ajustemos nuestra actitud mental.

Jueves
Ningún aspecto importante es exacto hoy.

Viernes
Sol quincuncio Urano: Se necesita un ajuste de actitud basado en los cambios que ocurren esta semana. Como resultado, es posible que necesitemos cambiar un sistema de creencias.
Sesquicuadrado de Marte Quirón: Reacciones como el resentimiento, la ira o la falta de confianza en nosotros mismos requieren que hagamos un trabajo de curación personal. Los intentos de controlar a los demás solo conducen al desánimo y refuerzan la falta de autoestima. 
Luna Nueva / Eclipse Solar Total 11:43 pm PST: Véase más arriba.

Sábado
Marte quincuncio Eris: Tendemos a reaccionar instintiva y defensivamente, pero encontramos que recurrir a la ira no resuelve el problema. El valor interno y la confianza en nuestro conocimiento de nosotros mismos nos guían a la acción correcta.

Domingo
Ningún aspecto importante es exacto hoy.

*****

SI SU CUMPLEAÑOS ES ESTA SEMANA: Este año, el deseo de comunicar sus creencias es fuerte y tiene la oportunidad de sanar viejas inseguridades acerca de sus habilidades para escribir o hablar. Como resultado, su sentido general de propósito mejora. Sin embargo, también tiene el desafío de tener una mente más abierta y considerar el valor en las perspectivas de los demás. La incapacidad para ser flexible puede resultar en luchas de poder incómodas. (Sol de retorno solar en conjunción con Mercurio, trígono Quirón, sextil Saturno, quincuncio Urano, Plutón semicuadratura)

*****

TRADUCCIÓN y VERSIÓN AUDIO / VIDEO: ¡Este Diario semanal ahora está grabado (en inglés) Y el texto está transcrito a 30 idiomas! Verá una fila de banderas debajo de "Idiomas disponibles" en la esquina superior derecha. Y hay opciones para escuchar el audio (en inglés) o ver un video directamente debajo de la foto (ver la parte superior de la página).

La entrada del diario generalmente se actualiza el domingo por la noche, y las grabaciones aparecen a última hora del domingo o el lunes, según su zona horaria. Comparta esta información con quienes puedan beneficiarse.

*****

Para semanas anteriores de la revista astrológica, haga clic aquí.

*****

Sobre la autora

Pam YounghansPam Younghans es astróloga, editora y escritora profesional. Ella vive en una casa de troncos al noreste de Seattle, Washington, con sus amados compañeros animales. Ella ha estado interpretando gráficos profesionalmente durante más de 25 años. Si estás interesado en una lectura de astrología, envía un correo electrónico Esta dirección de correo electrónico está protegida contra robots de spam. Es necesario activar Javascript para visualizarla., o deje un mensaje al 425.445.3775.

Para obtener más información sobre las ofertas de NorthPoint Astrology, visite northpointastrology.com o visítala página de Facebook.