Para aquellos que salvarían la tierra, la audacia tiene genio, poder y magia

En la expedición escocesa del Himalaya, montañista William H. Murray se refleja en la organización y fuerza de voluntad necesaria para comenzar la expedición:

"Hasta que uno está comprometido, hay vacilación, la posibilidad de retroceder, siempre ineficacia. Con respecto a todos los actos de iniciativa (y creación, hay una verdad elemental, cuya ignorancia mata innumerables ideas y planes espléndidos: que el momento en que uno definitivamente comete a sí mismo, entonces la Providencia también se mueve. Se producen todo tipo de cosas para ayudar a una que de otro modo nunca hubiera ocurrido. Todo un flujo de eventos surge de la decisión, levantando a favor de todo tipo de incidentes imprevistos y reuniones y asistencia material, que no el hombre podría haber soñado que se hubiera cruzado en su camino ".

En un pasado no muy lejano, vi a la observación de Murray en el compromiso de servir casi como una religión para el pueblo, incluyéndome a mí, que ayudaron a mantener a las presas de Dinosaur National Monument, el Yukón, y el Gran Cañón, que ayudó a mantener a los madereros con picazón ejes fuera de Parque Nacional Olympic, que ayudaron a la prohibición del DDT, que ayudó a establecer el Sistema Nacional de Preservación de Áreas Silvestres y adiciones al Sistema de Parques Nacionales en las Cascadas del Norte, Kings Canyon, las secuoyas los, la Gran Cuenca, en Point Reyes, la Puerta de Oro, Ciudad del Cabo El bacalao, la isla del fuego.

Hemos ayudado a hacer todo esto con una calidad de miembro del Sierra Club, a menos de una décima parte de su tamaño actual. Incluso nuestro éxito en la obtención de la aprobación de la Ley de Interés Nacional de Alaska de Conservación de Tierras de 1980 se llevó a cabo con un club mucho más pequeño que existe actualmente.

En aquel entonces el Sierra Club hizo posible todo esto con audacia imponiéndose. Tomó las palabras de John Muir en serio: "Suba las montañas y obtener sus buenas nuevas."


gráfico de suscripción interior


Millones de ecologistas deberían tener más poder

En la actualidad hay millones de cotizantes ambientalistas en los Estados Unidos solamente. Algunos contar el número de 10 millones de dólares. Hay más, sólo que no han firmado todavía. Pero cualquiera que sea el número, que no parecen tener ni de lejos la potencia que deberían.

¿Cuáles son las razones para ello? La respuesta rápida y sucia es la siguiente: falta de audacia, liderazgo petulante, batallas sobre el césped, la ausencia de la arena legislativa, la burocracia, y nada de diversión.

Me gustaría plantear la siguiente pregunta: ¿Qué los ecologistas, las feministas, los de gran justos, el derecho a defensores de la vida, y la Biblia tienen en común? Respuesta: No humor. Nadie ha estado de acuerdo todavía.

Por supuesto, tal vez necesitemos dos partidos verdes, el color verde claro y el verde oscuro. Es decir, republicanos y demócratas, conservadores y progresistas. El movimiento ecologista tiene que ser mucho más una parte de la discusión política en este país. Esta fue la razón por la que fundó la Liga de Votantes por la Conservación, Para que pudiéramos ver quién estaba votando en el lado de la Tierra, y que era por ahí destrozando la misma.

Por cualquier medio, tenemos que enviar un mensaje: Sería bueno hacer un nuevo intento en la práctica de la democracia.

Cómo hacer que los políticos quieran salvar la Tierra

¿Cómo traes a los políticos del lado de salvar la Tierra? Lo primero que debes hacer es mostrarles lo que están ahorrando, como lo hicimos en High Trips, o como hizo John Muir cuando acampó en Yosemite con el presidente Theodore Roosevelt. Roosevelt se fue entusiasmado con las catedrales naturales.

De vuelta en Washington, ayudó a proteger una gran cantidad de vida salvaje de aquellos en su propio partido que querían cuero cabelludo, pulpa y paquete de todo lo que se encuentra entre las ciudades. Hicieron un muy buen trabajo en Michigan, Wisconsin, Oregon y Washington, en tiempos de Roosevelt. En el borde del Gran Cañón, él podía decir: "Déjalo como está. Las edades han estado trabajando en ello, y el hombre solo puede estropearlo".

Roosevelt no necesita mucho convincente. En un momento en que estaba profundamente deprimido, después de que su esposa y su hija tenían trágica y murió de repente, llegó a las Badlands del Dakota y Montana, con la idea de curarse a sí mismo en el salvajismo. Cuando dejó su vida de la pradera abierta y volvió a la política, él sabía lo que le había salvado, y él sabía que era lo que podría salvar al país, y todos nosotros.

El representante John Saylor de Pennsylvania comenzó como un republicano conservador, también. Los ríos salvajes de Estados Unidos, en lugar de nuestra pradera salvaje, influyó en él. Muchos anhelan los políticos que tienen las estructuras construidas en sus nombres, pero John Saylor no construir un monumento. Salvó a uno: Monumento Nacional de los Dinosaurios.

En los primeros 1950s el Bureau of Reclamation y sus partidarios, que querían watergreedy el Echo Park y las presas construidas por partes de montaña en la cuenca alta del Colorado, puesto que cualquier persona que considera el descenso por el Yampa o de los ríos Verde debe poseer un deseo de muerte severa. Esto fue en los días previos a millones de jóvenes estadounidenses reclamaron nuestro desierto con balsas, kayaks, caballos, llamas, y los zapatos de alta tecnología.

John Saylor decidió salir y ver lo que iba a votar a las inundaciones (o corte), algo que no suficientes senadores y miembros del Congreso están dispuestos a hacer. Trajo a su hijo, y también Joseph W. Penfold, quien fue el líder occidental solemne humorística de la Liga Isaac Walton. Penfold trajo a su hijo, también. Fue Joe quien una vez dijo, "Los ingenieros en el Bureau of Reclamation son como los castores. No pueden soportar la vista de un chorro de agua." Joe, Juan y los dos hijos tienen sus pies mojados en el Yampa, y eso no es todo. Saylor, regresó al Congreso un bulldog de desierto.

Cuando estaban siendo acosados ​​por el Comité de la Cámara de Interior y Asuntos Insulares, un grupo de caballeros que nunca podía entender cómo alguien pueda tener prioridad sobre la erradicación de la orden de la vida silvestre, Juan nos salvaría. Su voz se levantaría, las vibraciones estentóreos retumbó, por lo general su rostro se volvió divertida popa, y pronto estaba arrancando la información de los comisionados, secretarios y técnicos de la agencia que los burócratas no querían que fuera. John Saylor aprendido a detectar los rápidos en el verde. Cuando regresó a Washington, que vio la verdad de los sustitutos, que es lo anti-ambientales burócratas gustaba a extenderse antes de que difundir desinformación.

Salga de las ciudades y diríjase al país

Hay burócratas en el movimiento ecologista, también. La cura para ellos es la misma que para los políticos: ¡Fuera de Washington (o San Francisco, Nueva York, Los Ángeles) y escuchar las montañas. Flota de los ríos. Es muy fácil perder el contacto con la hierba, con las bases. No vuelvas a renunciar a lo que no has visto.

Y no estar dispuestos a hacerse un poco más impopular al tratar de proteger algo que la gente quiere desproteger. Algunos ambientalistas harán cualquier cosa para preservar su acceso, real o imaginario, al poder.

Una vez tuve una conversación esclarecedora con John Baker, quien era entonces presidente de la National Audubon Society. John Baker me dijo que Harold Ickes, quien fue Secretario de Franklin Roosevelt del Interior y uno de los mayores, se había quejado de que él estaba "teniendo algunos problemas con sus damas de Audubon en el sureste." Ellos estaban preocupados por las amenazas a la del pájaro carpintero pico de marfil. Baker le dijo a las damas de Audubon "para ir fácil, lo que hicieron.

"Después de eso," John me dijo: "Nunca he tenido problemas para conseguir una cita con Harold Ickes."

Pero el pájaro carpintero de pico de marfil se ha extinguido.

Un empuje en la dirección correcta

El acceso al poder es bueno. Hace las cosas más fáciles cuando un Bob Marshall se está ejecutando la División de Recreación del Servicio Forestal o un Hazel O'Leary es el Secretario de Energía en lugar de un Dixy Lee Ray. Pero cuando el acceso no está ahí, ya que rara vez fue durante la administración Reagan, todavía tenemos nuestro recurso: el boicot, la votación, y la verdad, la justicia, y el fuerte deseo de la mayoría de los estadounidenses de beber agua limpia, para que sus hijos respirar aire limpio aire, ya que sus nietos experimentar lo que significa ser capaz de caminar más allá de los caminos.

Nunca se sabe cuando un ligero empujón en la dirección correcta se moverán los políticos que quieren ser movidos o que hacen sus propias decisiones de vez en cuando. Presidente Jimmy Carter tenía una docena de nosotros en la Casa Blanca para explicar, entre otras cosas, por qué no podía vetar la legislación que autoriza el reactor de río Clinch Criador - noticias nucleares malo. Antes de partir, le entregó una carta firmada por mí, pero escrito por Jeff Knight, experto en energía de Amigos de la Tierra en Washington. En una página, más líneas de cuatro, Jeff explicó por qué el presidente debería vetar el proyecto y cuáles son las consecuencias serían.

Una vez ya se ha explicado por qué no podía, Jimmy Carter hizo.

En los últimos 1940s un abogado me dijo: "La naturaleza no tiene derechos". Estaba equivocado. Abogados más recientes permiten ahora a la Tierra sus derechos. Abogados detuvo el rey de la tormenta de almacenamiento por bombeo central hidroeléctrica en el río Hudson. Demandas detuvo la deshidratación de Lago Mono de la Ciudad de Los Ángeles. Ellos han comenzado el proceso de salvar los bosques antiguos del noroeste, mostrando un juez federal, designado por un firme Reagan, cómo las agencias federales como el Servicio Forestal se han involucrado en un patrón de ilegalidad en regalar voluntariamente, a una fracción de su valor, el tesoro público a las empresas madereras, y poniendo en peligro la Especies en Peligro de Hechos en relación con el búho moteado. Los abogados se han convertido en un valor incalculable. Me gusta un arsenal completo.

Por supuesto, yo nunca quise un campo de juego nivelado. Yo soy un alpinista.

No siempre me gusta ganar. Algunas lecciones se aprenden mejor a la inversa. Perder puede demostrar la necesidad de una reforma - y una nueva manera de lograrlo. La forma de aprender a no tocar una estufa caliente es cuando lo toca.

Muchas organizaciones ambientales no están operando en un campo de juego debido a que su deducible de impuestos el estado impide su cabildeo con suficiente energía, y prohíbe su ser político. El Sierra Club no tiene este problema, ya que, como uno de los actos de mis más finas, perdí el club de su deducible de impuestos de estado en la batalla del Gran Cañón.

Nos ahorramos el Gran Cañón. A quién le importa si su cuota anual son deducibles? Nadie. Al no ser deducibles, la organización puede apoyar la actividad política directa.

Debo añadir que tengo el deducible de impuestos Sierra Club de la Fundación en marcha seis años antes de que el IRS atacado el club. Este ataque produjo una gran oleada de socios del club, de la misma manera que el flop de James Watt como secretario del Interior durante la presidencia de Reagan llevó hasta un millón de nuevos reclutas a la causa ambiental.

Tantas personas quieren ayudar si solo se les da una oportunidad

El jefe de una organización eficaz del medio ambiente separa a los que le gustaría unirse al movimiento para salvar a la Tierra, pero que no están haciendo nada, en tres grupos: los que necesitan la dirección, los que necesitan la motivación, y los que simplemente han dado por vencidos. Así que mucha gente quiere ayudar si se les da una oportunidad.

Tenemos grandes cosas que hacer. La vida es una escuela de oportunidades. (No los llamamos problemas.) Algunas personas sólo hay que excitarse. Ellos necesitan saber que ellos pueden cambiar las cosas.

Tengo las cartas de las organizaciones de ancianos que se preocupan por los derechos: "Usted ha hecho estas inversiones ahora que usted se merece todas las cosas de vuelta.". Quiero que mis compañeros de edad, los que no están muertos-para pensar en otra cosa aparte de sus derechos. ¿Qué le han costado a la Tierra, durante su tiempo en él? ¿Qué pueden pagar ahora? No con un montón de dinero, pero con su energía reforzada por la sabiduría que han acumulado. Esta es otra oportunidad para ellos. Se les hará mucho más feliz que pensar en arreglar la Tierra de lo que será a rumiar sobre sus dolencias.

En nuestra sociedad las personas mayores se ponen a pastar. Yo no creo en los ancianos pasteurizados. Yo les recordaría que Theodore Roosevelt dijo: "Es mejor desgastarse que oxidarse." El truco es mover mis contemporáneos en torno a ellas y apuntar en la dirección correcta.

Hemos perdido a algunos de los campeones de la literatura de la vida silvestre y el medio ambiente. Cuando usted tiene fotógrafos como Ansel Adams y Porter Eliot, y escritores como Wallace Stegner, Loren Eiseley, Newhall Nancy, y Rachel Carson que aparece en la revista de la organización y publicación de libros bajo la bandera del medio ambiente, la tierra alta es fácilmente capturado. Esos libros especiales ganó muchas de nuestras batallas por nosotros, sentado en las mesas de café hasta que la gente de gran poder miró a ellos y empezó a entender. La verdad y la belleza todavía puede ganar batallas. Necesitamos más arte, más pasión, más ingenio en defensa de la Tierra.

Que pases un buen rato salvando el mundo

No te tomes demasiado en serio. Y pasar un buen rato de salvar al mundo, o te vas a deprimir a ti mismo.

La gente quiere ser parte de algo divertido. Es emocionante para cambiar el mundo. Si usted está en que simplemente fuera de la preocupación o sentimiento de culpa, usted no va a durar, y la gente normal no se unirá a ti. La gente quiere amar la vida, si el amor no ha sido aplastado de ellos cuando eran niños. Aprender a leer la Tierra y el ahorro que es algo fascinante. Poner la diversión en el movimiento para conservar, preservar y restaurar, y lo celebran, y la gente va a correr a inscribirse.

He tenido algunas grandes ideas en mi vida. He hecho algunas cosas sucedan. He dejado algunas personas equivocadas de destrozar la Tierra. Pero la idea creo que va a controlar a cabo en es la restauración, aunque no tengo ninguna intención de comprobar hacia fuera más pronto de lo necesario. He crecido mucho cariño a este planeta. Quiero ayudar a ahorrar un poco de paraíso para nuestros hijos. Devuélvannos Hetch Hetchy y el Cañón Glen, y yo iré en silencio.

Que viajó a la cordillera del Himalaya cuando tenía sesenta y cuatro. Como ya he hecho el planteamiento al Monte Everest, pensé de nuevo a William Murray: "El momento uno se compromete definitivamente, entonces se mueve de Providence, también."

Quizás en este momento en nuestro tiempo en la Tierra, todos debemos caer de nuevo sobre los años de 200 y considerar nuevamente esta copla de Johann Wolfgang von Goethe:

Lo que puedas hacer, o sueñes que puedas, que comenzar.
La audacia tiene genio, poder y magia en ella.

¿Tiene la magia en ti? Ya lo creo. La magia es que el pequeño genio genético que ha ido evolucionando durante tres mil millones de años: nos conecta a todos a cada uno todo lo que no y que ha llegado antes y que todavía vive en el planeta. Eso es algo de magia, y se formó en el desierto.

Comencemos. Vamos a restaurar la Tierra. Deje que la conversación montañas, los ríos y la carrera.

Una vez más, y para siempre.

Reproducido con permiso del editor,
New Society Publishers. © 2000.
http://www.newsociety.com

Artículo Fuente

Deje que la conversación montañas, los ríos corren Vamos: Un llamado para salvar la Tierra
por David Brower y Steve Chapple.

portada del libro: Deja que las montañas hablen, Deja que los ríos corran: Un llamado para salvar la Tierra por David Brower y Steve Chapple.Como director ejecutivo de Sierra Club a través de 1950s y '60s, David Brower encabezó sus campañas históricas, lanzó su programa de publicación y, en palabras de Jerry Mander, "esencialmente convirtió el movimiento ecológico en ... una fuerza internacional importante". Brower fue el el carismático flautista del movimiento, inspirando a innumerables jóvenes a seguir su ejemplo. Este volumen incendiario y tremendamente entretenido es vintage Brower, que narra eventos de su vida y tiempos como preludios de sus canciones de sirenas en nombre de la Tierra. Su voz es erudita, maravillosamente cadenciada, exasperantemente obstinada y condimentada con humor seco. Y sus ideas son increíblemente proféticas.

Información / Encargar este libro (2nd edición).

Acerca de los autores

David Brower

David Brower recibió el Premio Planeta Azul y ha sido nominado dos veces al Premio Nobel de la Paz. Fue el ex director ejecutivo del Sierra Club y fundador de Friends of the Earth y Earth Island Institute. Falleció en noviembre de 2000.

Él es el autor de
varios otros libros.  Más libros de David Brower

foto de: Steve ChappleSteve Chapple es el autor de varios libros, incluyendo Kayak en luna llena y Don't Mind Dying. Steve es un escritor galardonado con la curiosidad de un gato mimado. Es copresentador de BellaV TV ("Mentes brillantes en cuarentena") y produce la columna del periódico nacional Intellectual Capital.

Su libro actual BREAKPOINT: Reckoning with America's Environmental Crises con el coautor Jeremy BC Jackson (Yale University Press) es un viaje hacia la crisis climática de Estados Unidos y sus próximas soluciones.