Robert Reich 3 1

Paso atrás de la refriega campaña por un momento y considerar la enormidad de lo que ya ha ocurrido.

Un 74 años de edad Judio de Vermont que se describe a sí mismo como un socialista democrático, que ni siquiera era un demócrata hasta hace poco, ha llegado a un pelo de vencer a Hillary Clinton en el caucus de Iowa, su encamina de las primarias de New Hampshire, y cosechado sobre 47 por ciento de los caucus de Nevada, de todos los lugares.

Y un multimillonario de 69 que nunca ha ocupado un cargo electivo o que tuvo algo que ver con el Partido Republicano ha tomado una delantera dominante en las primarias republicanas.

Algo muy grande ha sucedido, y no es debido al magnetismo Bernie Sanders o simpatía de Donald Trump.

Es una rebelión contra el establecimiento.

La cuestión es por qué el establecimiento ha sido tan lenta que ver esto. Hace un año - que ahora parece una eternidad - proclamó Hillary Clinton y Jeb Bush del zapato-ins.


gráfico de suscripción interior


Ambos tenían todas las ventajas: bases profundas de financiadores, redes bien establecidas de expertos políticos, asesores políticos con experiencia, todo el reconocimiento de nombres que podría desear.   

Pero incluso ahora que Bush está fuera y Hillary sigue liderando pero es vulnerable, el establishment aún no ve lo que ocurrió. Explican todo apuntando a las debilidades: Bush, ahora dicen ".nunca se ha conectado"Y Hillary "Tiene un problema de confianza."

Una fuente interna de política respetado dijo hace poco me mayoría de los estadounidenses son en gran parte del contenido. "La economía está en buena forma", dijo. "La mayoría de los estadounidenses están en mejores condiciones que han estado en años. El problema ha sido los principales candidatos a sí mismos ".  

Siento disentir.

Los indicadores económicos pueden estar en alza, pero no reflejan la inseguridad económica que aún sienten la mayoría de los estadounidenses, ni la aparente arbitrariedad e injusticia que experimentan.  

Tampoco los principales indicadores muestran los vínculos entre los estadounidenses consideran que la riqueza y el poder, el capitalismo de amigos, la disminución de los salarios reales, el alza de salarios de los ejecutivos, y una clase multimillonaria que está dando vuelta a nuestra democracia en una oligarquía.

El ingreso familiar promedio es inferior ahora de lo que era hace dieciséis años, ajustado a la inflación.

La mayoría de las beneficios económicos, por su parte, han ido hacia arriba.

Estas ganancias se han traducido en el poder político para manipular el sistema con los rescates bancarios, subsidios corporativos, lagunas fiscales especiales, ofertas comerciales, y el poder creciente mercado - todos los cuales han empujado más abajo en los salarios y beneficios levantado.

Los que están en la parte superior de la parte superior han hecho que el sistema aún más a fondo. Desde 1995, la tasa media de impuestos para el 400 estadounidenses top-ganar ha cayó en picado de 30 por ciento a 18 por ciento. 

La riqueza, el poder y el capitalismo de compinches encajan. Hasta ahora en las elecciones de 2016, los estadounidenses 400 más ricos han representado más de un terceras de todas las contribuciones de campaña.

Los estadounidenses saben se ha producido una toma de posesión y que culpan a la creación de la misma.

No hay una definición oficial de la "creación", pero es de suponer que incluye a todas las personas e instituciones que han ejercido un peso significativo sobre la economía política de Estados Unidos, y por lo tanto se consideran cómplices.

En su parte central se encuentran las grandes corporaciones, sus altos ejecutivos, y los grupos de presión de Washington y asociaciones comerciales; los mayores bancos de Wall Street, sus altos oficiales, los comerciantes, los fondos de cobertura y de capital privado, los administradores y sus lacayos en Washington; los multimillonarios que invierten directamente en la política; y los líderes políticos de ambas partes, sus operadores políticos, y recaudación de fondos.

Arreglados alrededor de este núcleo están los negadores y apologistas, aquellos que atribuyen lo que le sucedió a "fuerzas neutrales del mercado", o dicen que el sistema no puede cambiarse, o que instan a que cualquier reforma sea pequeña e incremental.

Algunos estadounidenses se están rebelando contra todo esto mediante el apoyo a un demagogo autoritario que quiere fortificar América contra los extranjeros, así como productos fabricados en el extranjero. Otros están rebelando por unirse a la llamada "revolución política".

El establecimiento está teniendo connotaciones. Llaman a Trump whacky y a Sanders irresponsables. Cargan que el aislacionismo de Trump y los ambiciosos programas gubernamentales de Bernie obstaculizarán el crecimiento económico.

El establecimiento no entiende que a la mayoría de los estadounidenses no les importa el crecimiento económico porque durante años obtuvieron pocos de sus beneficios, mientras que sufrieron la mayor parte de sus cargas en las formas de pérdida de empleos y salarios más bajos.

La mayoría de las personas están más preocupados por la seguridad económica y una buena oportunidad para hacerlo.

El establecimiento no ve lo que sucede porque se ha separado de las vidas de la mayoría de los estadounidenses. Tampoco quiere entender, porque eso significaría reconocer su papel al llevar todo esto a la práctica.

Sin embargo, independientemente de los destinos políticos de Donald Trump y Bernie Sanders, la rebelión contra el establecimiento va a continuar.  

Eventualmente, aquellos con poder económico y político significativo en Estados Unidos tendrán que comprometerse con una reforma fundamental o renunciar a su poder.

Sobre la autora

Robert ReichRobert B. Reich, profesor del canciller de Políticas Públicas de la Universidad de California en Berkeley, fue Secretario del Trabajo en la administración Clinton. La revista Time lo nombró uno de los diez secretarios del gabinete más eficaces del siglo pasado. Ha escrito trece libros, entre ellos los más vendidos "Aftershock"Y"El Trabajo de las Naciones. "Su último"Más allá de la indignación, "Ya está en el bolsillo. También es editor fundador de la revista American Prospect y presidente de Common Cause.

Libros de Robert Reich

Salvar el capitalismo: para muchos, no para pocos - Robert B. Reich

0345806220América fue alguna vez celebrada y definida por su clase media grande y próspera. Ahora, esta clase media se está reduciendo, está surgiendo una nueva oligarquía y el país enfrenta su mayor disparidad de riqueza en ochenta años. ¿Por qué el sistema económico que hizo fuerte a Estados Unidos de repente nos falló, y cómo se puede arreglar?

Haga clic aquí para más información o para solicitar este libro en Amazon.

 

Más allá de la indignación: ¿Qué ha ido mal en nuestra economía y nuestra democracia, y cómo solucionarlo -- Robert B. Reich

Más allá de la indignaciónEn este oportuno libro, Robert B. Reich sostiene que nada bueno sucede en Washington a menos que los ciudadanos estén energizadas y organizados para asegurarse de que los actos de Washington, en el bien público. El primer paso es ver el panorama completo. Más allá de la indignación conecta los puntos, demostrando por qué la proporción cada vez mayor de la renta y de la riqueza va a la parte superior ha afectado empleo y crecimiento para todos los demás, lo que socava nuestra democracia; causado a los estadounidenses a ser cada vez más cínica de la vida pública, y resultó que muchos estadounidenses contra otros. También explica por qué las propuestas del "derecho regresivo" está totalmente equivocado y proporciona una hoja de ruta clara de lo que debe hacerse en su lugar. He aquí un plan de acción para todo el mundo que se preocupa por el futuro de América.

Haga clic aquí para más información o para solicitar este libro en Amazon.