Orando paz, siendo paz, revelando paz donde está oculto

Orando paz, siendo paz, revelando paz donde está oculto
Imagen de imazite

In the summer of 1995 I had the chance to spend twelve amazing days in the mountains of Bosnia with a community of mystics who called themselves the Emissaries of Light. What I learned when I was with them left an indelible mark on my consciousness and will forever influence the way I relate to the concept of peace. They said to me: "Our role is not to bring peace to where it is not, but to reveal peace where it is hidden." This one sentence became the foundation of my ministry, and as I began traveling to the areas of the world where peace was more than obscured by centuries of hatred and violence, I learned that they were not just words at all, but a powerful reality.

Paz, dijo que los Emisarios, no es algo que se puede entender con la mente, sino que debe ser experimentada con el corazón. Trate de comprender y se ha ido; tratar de escribir palabras para describir la paz y se desvanece como el viento.

La paz está siempre presente

Los Emisarios de la Luz dijo que la paz está siempre presente, que es la simple verdad de nuestra existencia. La pregunta entonces es, "¿De dónde viene la violencia? Ciertamente el bien y el mal existen lado a lado." Los hechos parecen demostrar esta teoría, por dondequiera que miremos vemos la división, la separación y la necesidad de paz. ¿Cómo puede la paz sea el fundamento de un mundo como éste, donde los niños mueren de hambre todos los días y la rabia guerras étnicas desde hace siglos? ¿No es nuestro trabajo para resistir estos males y luchar activamente contra la injusticia? Esto, después de todo, es lo que siempre hemos sido informado por todos nuestros héroes, todos los hombres y mujeres de todas las épocas que han ayudado a cambiar el rumbo de la discordia social.

Or did they? Certainly there is a legacy of social activism, those who have "fought the good fight" and resisted the disciples of violence and fear. Yet even among these people there are different modalities of action, and what works for one may not necessarily work for another.

Martin Luther King promoted a non-violent revolution to ensure equality for all people regardless of their color or race, and Malcolm X shared his passion for peace. And yet these men did not always agree upon the appropriate method to bring about this end. King was a proponent of the Gandhi school of peacemaking, while Malcolm X confronted injustice with a different attitude. Same goal, different formulas.

Contra la guerra o Pro-Paz?

La Madre Teresa Una vez le preguntaron por qué nunca ha participado en las manifestaciones contra la guerra durante la década de 1960. Ella simplemente sonrió y dijo: "Nunca voy a ir a una manifestación contra la guerra, pero tan pronto como usted tiene una manifestación a favor de la paz, voy a estar allí."

The Emissaries of Light are an example of a different school of peacemaking. They existed in the secret places of the world, like the mountains of Bosnia, working on the inner planes to bring about change on the outer. They never protested or raised their voices at all. They recognized that there is a deeper law where fundamental change is really made, and once this shift in consciousness occurs, then the outer world falls naturally into place.

The question they asked is a simple one: "Is it better to work on the level of effect, or on the causal level where the effect is born?" This is really the essential question of this book. (Orar Paz por James F. Twyman, con Gregg Braden y Doreen Virtue)

So what does it mean to work for peace on the causal level? If their earlier statement is true, that peace is the foundation of reality itself, then it is toward this foundation that we must turn to find our answer. The Emissaries believed that reality is born in the mind and then extends into the world of form, not the other way around. Peace, then, can only prevail when the fearful patterns that allow conflict to exist are released, and this release must occur in the place where the conflict was born, which is the mind.

How many times have we seen progress made in one area of the world or another through the use of what we'll call 'exterior peacemaking', only to be replaced by another level of discord? If you are tired of the furniture in a particular room of your house, what sense does it make to move the furniture around? It may look different, but the real problem has yet to be addressed.

Desde la perspectiva del Emisario tiene más sentido para quitar los muebles y empezar de nuevo. Si las sillas y los sofás no coinciden con el fondo de pantalla, y luego encontrar los muebles que hace.

Enfrentando los problemas

Pero ¿significa esto que estamos para descartar "exterior establecimiento de la paz" por completo y se sientan en nuestra meditación habitaciones todo el día? No necesariamente. El punto de los Emisarios hecho es que no podemos poseer la verdadera sabiduría, hasta que resolver el problema donde realmente está, no en el que parece ser. Entonces es probable que se inspiró para actuar, pero vamos a actuar desde un nuevo lugar, desde una perspectiva más amplia y más esclarecida.

Una vez más, la Madre Teresa fue un ejemplo brillante de esto. Ella no se ha ejecutado en todo el mundo con los puños apretados, lleno de ira. Sostuvo el espacio reservado de la compasión, y ella extendió esa compasión a todos los que encontraba. Y cuando una situación específica que se requiere una acción inmediata que no dudó ni un momento, pero se bajó de las rodillas para servir. Y sin embargo, nunca su sonrisa se desvaneció, sobre todo cuando ocupó un hombre o una mujer de morir en sus brazos. Ella no se dejó engañar por lo que parecía estar ocurriendo, porque su mente estaba tan concentrado en lo que ella sabía que estaba allí. Ella vio la santidad de todo el mundo se veía, y que la santidad se convirtió en el fundamento de su mundo.

La Madre Teresa entendió la diferencia entre la oración que algo suceda, y "Orando la Paz". Su vida era una oración, pero no se limita a la definición tradicional de la palabra. No le vemos a un mundo que la paz necesaria, pero en un mundo que había sido sanado ya. No creía que ella estaba en Calcuta con un niño de morir, sabía que estaba en el cielo sosteniendo el niño Jesús. Y, sin embargo, sus manos y sus pies estaban en constante movimiento, ya que ella se dio cuenta de que la búsqueda en el "mundo real" no significa negar el dolor de alguien. "Dar todo", decía a menudo, "incluso cuando me duele ... sobre todo cuando se hace daño," pero no perder de vista la visión de Dios que cura todos los males y trae la paz a todas las mentes.

Rezar la Paz: ¿Qué significa?

So what do the words 'Praying Peace' actually mean? Let's begin by defining a more traditional form of prayer, that of asking for something that we believe we do not already have. This is called a 'prayer of petition', which begins with perceiving a particular lack, and then believing that there is a God out there, sort of a spiritual Santa Claus, who can give it to us.

There are a number of problems with this kind of prayer. Primarily it establishes and maintains a kind of spiritual dependency that we can never fully transcend. It is also the ultimate act of separation, the ego's need to be less than or separate from our Creator. The idea that we are One with God is seen as the greatest blasphemy, for we can never depart from the level of a servant, never enter into true communion with the Divine. To do so would really invite trouble, because then we would have to be responsible for what we create.

En realidad, hay una tecnología de la oración que se ha practicado durante miles de años, pero que se había perdido en Occidente hace diecisiete siglos. Yo había sospechado esto desde hace años, pero no fue hasta que mi amistad con Gregg Braden profundizado que he aprendido los detalles reales. En su libro Caminando Entre los Mundos Gregg se centra en las enseñanzas de muchas tradiciones antiguas y muestra cómo estas culturas poseían un conocimiento muy avanzado de la "Ciencia de la Oración ', mucho más avanzados que nuestros llamados iglesias modernas afirman poseer. Comencé a apreciar esta ciencia en un nivel completamente nuevo, y la pasión de Gregg para el material comenzó a borrarse en mí.

La oración es más que pedir lo que quieres

Para los antiguos, la oración era mucho más que pedir lo que querían. Ellos sabían que las decisiones mentales que hacían eran sólo una parte de todo un sistema que activa el poder creativo de la oración. La mente, según ellos, es como un mapa. Se puede interpretar el territorio mediante la lectura del mapa, e incluso puede determinar la mejor ruta a tomar con el fin de llegar a un destino en particular. Pero la mente no puede mover el cuerpo a ese destino. Se necesita ayuda, al igual que un coche necesita gasolina en el mismo. Entonces la mente puede funcionar con el vehículo, la dirección de su camino, y así completar el viaje.

En otras palabras, una oración que se centra sólo en la mente es una oración muy débil. No tiene gas, y es completamente incapaz de moverse a una persona para el cumplimiento final de sus sueños. Otros elementos son necesarios, ingredientes que cuando se combinan crear una reacción alquímica. Esta es la base de la ciencia que los místicos de todas las tradiciones han dominado y enseñado durante siglos.

¿Y qué pasó hace diecisiete siglos, que nos hizo perder esta importante tecnología? Yo personalmente no creo que fue una decisión maliciosa que causó esta información para ser sepultado por tanto tiempo. Me gusta pensar que se debió a la ignorancia, la creencia de que la gente no estaba preparada para un sistema de gran alcance.

La serie "Perdidos" se desplaza

En el siglo IV los líderes de la Iglesia Cristiana se reunieron en Niza para determinar una doctrina oficial que sería aceptado por todos. Algunos textos fueron adoptados y otros rechazados. Los textos que se ajustaba a la versión actual de la teología cristiana fueron unidos en un libro que en última instancia, llamada "La Biblia", y los otros, decenas y decenas de manuscritos raros, fueron destruidos. Si no hubiera sido por la previsión de algunos monasterios que enterraron estos textos, es posible que nunca se han dado cuenta de lo que habíamos perdido.

Poco después de la Segunda Guerra Mundial, los descubrimientos fueron hechos que sacudió el mundo de los estudiosos de la Biblia. En 1945 un campesino en Nag Hammadi en el Alto Egipto descubrió una vasija de barro que contiene una biblioteca de trece libros de papiro encuadernados en cuero, que se cree que han sido enterrados por una comunidad gnóstica. Y luego, en 1947, entre las montañas junto al Mar Muerto en Israel, los beduinos nómadas accidentalmente encontró una cueva en la que las cantidades de los textos sagrados habían sido escondidos por los miembros de la secta judía de los esenios de Qumrán del monasterio cercano. Entre ellas, el desplazamiento llamado Isaías que es muy diferente de la canónica Libro de Isaías.

Many of the Dead Sea scrolls are fragmentary and, through ignorance of their value, some of the Nag Hammadi papyri were burnt. Nonetheless, for the first time since these books were marked for destruction, the modern world has regained a wealth of resources, and an insight into the mystical teachings of our ancestors.

Many of these books were hidden from public view for decades, such was the transformative power of the contents. Only recently have most of them been released, and the contents have shocked the world. El Evangelio de Tomás de Nag Hammadi, que contiene los dichos de Jesús, todavía son gobernados herética por el Vaticano.

La sabiduría de los Esenios

La sabiduría de los esenios, una secta mística centrada en Qumrán, era mucho más profundo y más rico que la mayoría de los teólogos que esperaba. En la actualidad se acepta comúnmente que el mismo Jesús era probable que un maestro de los Esenios, y muchos de sus enseñanzas y parábolas vino directamente de las enseñanzas de los Esenios. Pero es su contribución a la oración que nos interesa aquí, y su contribución fue inmensa.

This ancient community developed a system of prayer that was more reliable and scientific than anything we have today. It is possible that this wisdom was hidden from us because it was so powerful, and the goal of the early church was to establish the priests as intermediaries between Divinity and the people, something that would have been impossible if the people had been so empowered.

And yet the real question here is not whether we were ready to harness this power seventeen hundred years ago. The question we should be asking ourselves is -- are we ready now? Because now is the time that the information is finally made accessible to us.

Convertirse en la paz que buscamos

Para comenzar a responder esta pregunta, echemos un vistazo a la enseñanza fundamental de los esenios "en relación con la oración. El título de este libro, Orar Paz, Resume el principio básico sobre el cual se construye todo otro principio de la oración. Como Gregg Braden dice: "Debemos llegar a ser la paz que buscamos." En otras palabras, la manera de mejorar cualquier experiencia es entrar en resonancia consciente con esa experiencia, o para vibrar en una frecuencia similar. En este sentido la palabra 'Pray' significa: llegar a ser, o sea. Si desea experimentar la paz, se convierten en paz. Entonces somos capaces de experimentar a nosotros mismos como la fuente de la oración, en lugar de beneficiario.

Esta idea es tan ajeno a nuestra comprensión convencional de la oración que se puede perder en este punto. Piénsalo de esta manera: Cuando oréis "para" que algo suceda, entonces usted se está centrando en el hecho de que no existe ya. Esta es la forma en la mayoría de nosotros se nos enseñó a orar. Las dos palabras principales del alma escucha en este caso son 'no existe', por lo que este se convierte en la verdadera oración. El alma resuena con 'no-allí', y por lo tanto, no hace nada para atraer el estado deseado.

Sintiendo la Paz

Pero cuando estamos Ora la paz ", lo que estamos haciendo en realidad es la sensación de que la paz que buscamos está ya allí. Creemos que la terminación de la oración en lugar de la falta, y el alma responde en consecuencia. Se empieza a resonar con la paz, atrayendo a su esfera de la experiencia de la paz, ya que esto es lo que la mente se ha centrado en. La oración es contestada automáticamente porque el alma ha seguido un código establecido, que atrae a la situación que ya se ha "sentido" en lugar de la experiencia que se ha resistido.

As simple as this formula is, it has been the subject of suspicion and debate for nearly two thousand years. The idea that we are powerful spiritual beings has threatened the institutions that were meant to guard our Divine evolution. Why? Simply because the survival of an institution is sometimes more important than the truth upon which the institution was founded. Therefore, the truth must be hidden, unless we mature to the point that the institution loses power. After all, we often use religion in the same way that we use a business -- to gain power and prestige.

If people begin to realize that they are one with God and that no intermediary is required to experience our Divine Inheritance, then the institution will need to change its form, and this is the greatest threat for anyone who wants the institution to remain unchanged.

Profecías: Paz gane al final

The ancients spoke about a time when all this would change, when the water would rise so high that the levy would finally break, flooding the whole valley with Light. Many people believe that we have now entered that prophesied era when peace prevails at last, and there are many signs that seem to affirm this theory.

Most cultures have legends and stories about what will happen during the 'Great Shift', and these legends are being fulfilled at an alarming rate. And the release of these ancient texts corresponds with this as well, for how could it be a coincidence that sacred libraries buried for nearly two thousand years would be unearthed not more than two years apart?

¿Podría ser que por fin estamos listos para realizar nuestro increíble poder, y lo utilizan para crear un mundo basado en las leyes del amor, más que las reglas del miedo? Ha llegado la hora cuando empezamos a poner en práctica conscientemente la fuerza más poderosa en el universo?

And yet some of us may still find reasons for hanging back. It may happen that, as individuals, we are suspicious of our power. Perhaps we once unleashed it in a fit of anger, and seeing its devastating effects, have foresworn its use.

We have been afraid that we lacked the purity to wield it without our imperfections creating unintended side effects. Will the experience of praying peace, of becoming peace, take us safely past this threshold so that suddenly, amazingly, we perceive ourselves as pure?

Reproducido con permiso del editor,
Findhorn Press, www.findhornpress.com

Artículo Fuente

Rezar la Paz por James F. Twyman,
en la conversación con Gregg Braden y Doreen Virtue, Ph.D.

 This book is a practical guide to peacemaking. And yet it comes at the subject from a perspective that is perhaps different than most people expect. Through the 'Seven Pathways to Peace,' the book demonstrates that love is the only real force in the universe. Therefore, peace is always present, even when conflict seems to prevail. When we 'Pray Peace,' we actually increase the peace that is hidden beneath layers of hatred, pulling it into conscious experience.

Información / Encargar este libro

Sobre el Autor

James Twyman, autor del artículo: Orar la PazJames Twyman, (el trovador Paz), es un autor de renombre internacional. Él es el autor de Emisario de la Luz, Retrato del Maestro, Secreto del Discípulo Amado, Orar Paz así como un músico que se presentó en conciertos de Paz en algunas de las peores zonas de violencia y la discordia en todo el mundo. Visite su sitio web en www.jamestwyman.com.

Libros de este autor

Video: James Twyman --- Let There Be Peace

enafarzh-CNzh-TWnltlfifrdehiiditjakomsnofaptruessvtrvi

seguir a InnerSelf en

facebook-icontwitter-iconrss-icon

Obtenga lo último por correo electrónico

{Off} = emailcloak