Imagine un mundo donde un sentimiento incómodo en el corazón pueda ser causado por el espíritu inquieto de un cuerpo enterrado sin la ceremonia apropiada en el suelo donde estamos caminando. O cómo durante el sueño podríamos ser reclamados por un sueño y recibir un conocimiento que debemos retener o compartir. O las llamadas de pájaros o las ondulantes aguas de un arroyo podrían formar en cualquier momento una canción que contenga un mensaje o poder.

Es, simplemente, un mundo donde todo interactúa y todo tiene poder, y nuestras reglas modernas de causa y efecto no se aplican; donde las plantas tienen dominio, los animales tienen dominio, los árboles tienen dominio, como lo hacen el viento y el agua y las nubes y los espíritus; donde los muertos están siempre presentes para guiarnos o afligirnos, y ni el tiempo ni la distancia nos protegen del poder de nuestros enemigos.

Alineándonos con las Reglas de la Vida

Solo el comportamiento correcto y la acción adecuada pueden protegernos de las fuerzas que giran alrededor de nosotros, y solo la observancia respetuosa de las reglas de vida puede asegurarnos a nosotros y a aquellos a quienes amamos un paso seguro a través de esta gran intrincada red de significado interconectado.

Si escuchamos con atención, acatamos las reglas que nos han enseñado y aprendemos las lecciones del mundo que nos rodea, podemos alinearnos con esos poderes y usarlos para nosotros mismos.

Una madre, al alimentar a su hijo con los huevos de la alondra, puede reclamar el poder del discurso elocuente de la alondra para ese niño. Un niño o una niña, al borde de la pubertad, puede emprender una búsqueda de la visión para encontrarse con un guía espiritual, una persona, un animal, un poder de la naturaleza, que permanezca con ellos para siempre, que se le llame y se le mande cuando sea necesario. en la batalla o para servir al bien de la gente.

Un niño en una búsqueda de visión que ve a la estrella de la mañana gana el poder de prever eventos; el que se encuentra con el halcón pez puede ver dentro del cuerpo y curar la enfermedad; un avistamiento de un wren de roca otorga el poder de manejar serpientes; un niño que ve una niebla puede controlar el clima.

Con cada uno de estos poderes van las responsabilidades, y el no cumplir con esas responsabilidades o mostrar el debido respeto por lo que se le ha dado puede resultar en que ese poder se vuelva contra usted.

Una red interconectada de espíritus

Viviendo en esta gran red interconectada de espíritus cuyos poderes cruzan las fronteras entre las especies, e incluso la misma línea entre los vivos y los muertos, aprendes a tener menos miedo a la muerte que a una vida pobremente vivida. Al morir, simplemente cruzas hacia un reino diferente del universo vibrante e interconectado.

Pero una vida pobremente vivida puede condenar a usted y a su familia a desgracias inimaginables a manos de las fuerzas a las que ha insultado o ha demostrado falta de respeto, y esas fuerzas pueden seguirlo a través de la delgada línea entre este mundo y el próximo.

Entonces su tarea en la vida no es dominar, sino comprender; para aprender las reglas del universo y entrar en una relación correcta con ellos. Entonces, y solo entonces, el favor del Creador estará sobre usted y los poderes del mundo disponibles y a su disposición.

Un nuevo poder?

Ahora imagina que en un claro o en un campo te encuentras repentinamente con hombres extraños de apariencia extraña y hábitos extraños que tienen un poder mucho más allá de lo que imaginaste, seres a los que se les ha otorgado el poder de llamar a la luz del sol en un trozo de vidrio para traer fuego; a quienes se les han mostrado medicamentos que pueden curar a un hombre que no puede caminar, una mujer que no puede ver, un niño con un brazo roto, una persona con una gran enfermedad en el estómago.

¿Cuán favorecido, entonces, crees que estos hombres son, que tienen pistolas más poderosas que las reverencias que te ha mostrado el Creador y curan con más fuerza que cualquier cosa que posean tus curanderos?

Con su apertura al mundo y su creencia de que todas las cosas han sido colocadas en la tierra por el Creador y que el dominio sobre la tierra revela favor a los ojos del Creador, usted tampoco hubiera visto a estos hombres como algo más que otra tribu , pero tal vez como portadores de una verdad mayor que cualquiera que se le haya mostrado a usted y a cualquier otra persona que haya conocido?

¿Mio o tuyo?

Estas nuevas personas tienen una forma de vida extraña, donde todo se divide en "mío" y "tuyo". Comienzan a tomar tu tierra, diciéndote que debes abandonar el lugar donde el Creador te colocó y cambiar la forma en que vives.

Ellos no entienden a sus familias, su forma de compartir, su relación con el Creador, su forma de criar hijos y honrar a los ancianos, o lo que constituye la conducta correcta de la vida.

No pueden entender que el silencio antes de hablar es el signo de una mente compuesta y reflexiva, que interrumpir a otro es un acto de falta de respeto más profundo, que los niños deben criarse de cierta manera y los ancianos deben ser tratados de cierta manera, y eso las ceremonias correctas se deben realizar para mantener su vida y la tierra en equilibrio.

No ven el mundo como un lugar para ser escuchado y observado; donde los muertos están presentes para ti en todo momento; donde los poderes de los animales, los árboles, los ríos, las nubes pueden ser concedidos o retenidos; donde todo es un mensaje, todo es una lección, todo es una historia establecida por la mano del Creador, no para ser usada o abusada, dominada o dominada, sino para ser entendida y honrada de la manera prescrita.

Intentas evitar a estas personas o acomodarlas, pero tu corazón está preocupado.

Te están sacando de tus hogares, tu forma de vida, tu manera de honrar al Creador. Te quitan lo que quieran e insisten en que su camino debe regir todas tus relaciones con ellos. No usan su lenguaje para hablar desde un corazón puro y claro, sino para torcer la verdad y salirse con la suya.

De dar a tomar ...

Pasan más años. Estas nuevas personas están en todas partes. Son personas de exigencias, que no entienden nada de dar sino de tomar todo.

El honor, el respeto, la humildad y todos los valores que te enseñaron tus mayores tienen menos importancia para ellos que el trabajo constante para adquirir bienes y poder terrenales.

Viven para el futuro y no tienen ninguna preocupación por el pasado. Todo se trata de lo que pueden llegar a ser y lo que pueden obtener, no de la responsabilidad del lugar del que provienen.

Temen a la muerte más de lo que temen una vida pobremente vivida, y están interesados ​​en la tierra solo por lo que les puede dar en lugar de por cómo les habla.

Por pura fuerza de números, estas nuevas personas han comenzado a imponer su voluntad sobre ustedes. Te hacen mudarte de tus casas, le ponen precio a todo, construyen sus vidas en torno a la propiedad y hacen acuerdos que no cumplen.

Les importan poco sus formas, pero insisten en que sigan las suyas. Sus habilidades y poder terrenales parecen abrumar sus formas y poder tradicionales.

Poco a poco, su mundo está fracturando

Nadie sabe que hacer. Los recién llegados han tomado tu tierra. Han tomado tus hogares. Han tomado tu comida y tu dios y tu forma de vida.

Los valores que enseñaron sus antepasados, los valores que le enseñaron a vivir, los valores en los que cree: humildad, servicio, compasión y bondad hacia los débiles, generosidad, reserva y un sentido de decoro personal, no tienen cabida en este Nueva tierra donde todos buscan elevarse por encima de los demás y los débiles quedan a merced de los fuertes. Usted y las verdades de sus caminos son olvidados en su propia tierra.

Tu dolor corre hasta tu corazón. No puedes vivir de la vieja manera; no deseas vivir en el nuevo

Los fantasmas de las viejas formas aún hablan, pero su voz se está desvaneciendo. En tu corazón y en tu mundo, casi han dejado de existir.

Ven adelante a hoy

Ves cómo los recién llegados comienzan a fallar. Su fe en el futuro les ha hecho ignorar las lecciones del pasado. Su creencia en el individuo les ha hecho perder contacto con los caminos del Creador.

Su preocupación por los humanos los ha ensordecido a las voces de las otras criaturas y de la misma tierra. Su amor por la libertad los ha hecho ciegos a la responsabilidad.

El recuerdo de tus antepasados ​​y las formas en que te enseñaron te han mantenido fuerte, aunque herido.

Sabes que el camino del poder y la propiedad, de "mío" y "tuyo" no es una buena forma de vivir. Es una forma de dominación, y la dominación no se preocupa por los débiles ni da voz a los que no tienen voz.

Busca no servir, sino ser servido.

Causa que la vida esté desequilibrada.

De la confusión ... a la claridad y la sabiduría

Sientes una confusión creciente en los recién llegados, que ahora están en posesión casi total de la tierra que alguna vez fue tuya.

Sabes que los recién llegados son buenas personas, que, como tú, aman a sus hijos y desean vivir en un mundo de paz y bondad. Pero a su manera, el camino que corre tan profundo en su comprensión, los ha traicionado. Les ha causado actuar de maneras que se oponen a las leyes de la creación.

Desea ayudarlos y guiarlos, compartir las lecciones que los ancianos le enseñaron. Pero fuiste entrenado para hablar en voz baja y ofrecer consejo solo cuando se busca. Y no buscan tu consejo, porque solo ven los restos de tus vidas o las ilusiones de quienes te imaginan.

Le pides al Creador la sabiduría y la paciencia para esperar. Miras a los antepasados, que te dijeron que te mantuvieras firme en las viejas costumbres. Intentas mantener en tus corazones el fuego de las viejas creencias.

Pero en el lugar más profundo de tu espíritu, el lugar de las heridas y la esperanza, sabes que la tierra está hablando, y que ha llegado el momento de escuchar todas sus voces.

Solo puedes esperar que por tus hijos y por todos los niños del mundo, tus voces, tanto tiempo silenciadas e ignoradas, estén entre las que se escuchen.

Para ese momento, usted y todos los niños de la tierra están esperando.

© 2016 por Kent Nerburn. Todos los derechos reservados.
Reproducido con permiso del editor,
New World Library. www.newworldlibrary.com.

Artículo Fuente

Voces en las piedras: lecciones de vida del modo nativo
por Kent Nerburn.

Durante tres décadas, el autor Kent Nerburn, que ha sido calificado como uno de los pocos escritores que puede cerrar respetuosamente la brecha entre las culturas nativas y no nativas, ha vivido y trabajado entre los pueblos indígenas Voces en las Piedras Lecciones de Vida de Native Way es una colección única de sus encuentros experiencias y reflexiones durante este tiempo Se abre con una conmovedora narración de la experiencia histórica estadounidense vista a través de los ojos de los nativos, seguida de doce capítulos que ofrecen información sobre un aspecto específico de la comprensión nativa de una vida bien vivida

Para más información o para comprar este libro.

Sobre el Autor

Kent Nerburn es un escritor, escultor y educador que ha estado profundamente involucrado en las cuestiones indígenas de América y la educación. Tiene un doctorado tanto en la teología y el arte. Ha editado tres libros muy aclamados en los nativos americanos temas: Sabiduría Nativa Americana, La sabiduría de los grandes jefesy El alma de un indio. Kent Nerburn es también el autor de Cartas a mi Hijo, Un libro de ensayos escritos como un regalo a su hijo; Ni el lobo ni el perro: Por los caminos olvidados con un anciano indio que ganó el Premio del Libro de Minnesota para 1995; Verdades simples: una orientación clara y suave en los grandes temas de la vida; Una reverencia Haunting: Meditaciones sobre la tierra del norte, Gracias pequeños: Los regalos tranquilas de la vida cotidiana y Sabiduría Nativa Americana. Visite su sitio web en www.kentnerburn.com.

Libros de este autor

at InnerSelf Market y Amazon