Imagen de Pixabay
Narrado por Pam Younghans.
Resumen astrológico: del 12 al 18 de abril de 2021
Astrólogo Pam Younghans escribe la revista semanal astrológica sobre la base de las influencias planetarias, y ofrece perspectivas e ideas para ayudarle a hacer el mejor uso de las energías actuales. Esta columna no pretende ser la predicción. Su propia experiencia se define más específicamente por los tránsitos a su carta personal.
Aspectos destacados de esta semana:
Todas las horas indicadas corresponden a la hora de verano del Pacífico. (Para la hora del este, agregue 3 horas; para la hora media de Greenwich, agregue 7 horas).
MAR: Marte sextil Eris, Sol en conjunción Eris, Sol sextil Marte
CASARSE: Venus entra en Tauro, Marte en semicuadratura Urano
JUE: Sol sextil Júpiter
VIE: Sol en cuadratura con Plutón, Mercurio en conjunción con Eris, Marte en trígono con Júpiter
SAT: Mercurio sextil Júpiter, Mercurio sextil Marte, Mercurio cuadratura Plutón, Marte quincuncio Plutón
SOL: Sol en conjunción con Mercurio
****
NUBES DE TORMENTA se han estado construyendo en los últimos días, tanto ambiental como socialmente. Existe un potencial creciente para eventos dramáticos a medida que nos acercamos a la próxima semana, debido a que el Sol de Aries y Mercurio están en conjunción con el planeta enano combustible Eris y también en cuadratura con Plutón catalítico en Capricornio. Añadiendo aún más energía dinámica a la tempestad, Marte en Géminis es el sextil Eris y el quincuncio Plutón.
Juntos, el Sol, Mercurio y Marte están desencadenando los efectos de la cuadratura Plutón-Eris a largo plazo, que es una de las fuerzas planetarias detrás de gran parte de la agitación social que estamos experimentando en estos días. El astrólogo Steven Forrest escribe que el efecto cuadrado Plutón-Eris también se puede ver en la pandemia actual, que está obligando a la humanidad a evolucionar más allá de la percepción de que nuestras acciones individuales no afectan al todo. Este cuadrado está en vigor durante 2020-2021, y a medida que Plutón se desacelera ahora en preparación para retroceder a fines de abril, estamos trabajando más directamente con su influencia una vez más.
Será vital para aquellos que están despiertos y conscientes concentrarse en la conexión a tierra y el equilibrio esta semana. Como trabajadores de la luz, nuestro trabajo también es llamar a las frecuencias superiores, vincularnos con nuestros propios seres superiores y pedir ayuda a los seres de Luz. También querremos mantener las intenciones de paz y transmutación positiva de las energías que se están manifestando en este momento.
ADMINISTRAR estas energías, puede ser mejor concentrarse simplemente en un día a la vez. A continuación, enumeraré mis pensamientos sobre los aspectos de esta semana, día a día. Pero tenga en cuenta que los efectos de ciertos aspectos se extienden más allá de los límites de un solo día calendario; de hecho, aquellos que involucran a Marte estarán vigentes al menos dos o tres días a cada lado de la fecha en la que son exactos.
Aquí están mis breves interpretaciones de los aspectos de esta semana:
Lunes
No hay aspectos importantes perfectos el lunes, pero con Venus en cuadratura con Plutón la noche anterior, los problemas de relación o financieros que han surgido continúan presionando nuestros botones.
Martes
Marte sextil Eris, Sol en conjunción Eris, Sol sextil Marte: Cada vez que Eris se involucra en aspectos, incluso cuando son armoniosos como un sextil, las personas pueden ser antagónicas. A medida que la fuerza de Marte y el Sol en Aries intencional activan esa energía de Eris el martes, los ánimos se encienden y es probable que se realicen acciones con motivación egoísta. Podemos usar esta energía de manera positiva poniendo nuestros esfuerzos en una causa que resuene con nosotros, quizás teniendo un nuevo coraje para decir lo que pensamos (Marte en Géminis).
Miércoles
Venus entra en Tauro: Una influencia calmante cuando la diosa del amor entra en el signo del Toro, animándonos a valorar la paz y buscar la belleza.
Urano semicuadratura de Marte: La ira inesperada o las acciones erráticas siempre son posibles cuando Marte y Urano interactúan. Con Urano en Tauro terrestre, esto también podría manifestarse como un clima eléctrico sorprendente o más actividad volcánica.
Jueves
Sol sextil Júpiter: Un aspecto alentador, este sextil puede ayudarnos a acceder a la esperanza, a significados superiores y a algo en lo que creer.
Viernes
Sol cuadratura Plutón: Los aspectos que involucran a Plutón a menudo se manifiestan como luchas de poder. Con el Sol en el individualista Aries y Plutón en el autoritario Capricornio, el choque entre la gente y sus gobiernos es el centro del escenario.
Mercurio en conjunción con Eris: Como mínimo, esta conjunción representa una falta de tacto. En el peor de los casos, se manifiesta como una diatriba.
Marte trígono Júpiter: Este aspecto altamente energizante se puede utilizar para apoyar cualquier esfuerzo que requiera coraje y una fuerte fe.
Sábado
Mercurio sextil Júpiter, Mercurio sextil Marte, Mercurio cuadratura Plutón: Todas las áreas asociadas con Mercurio están altamente activadas y pueden ser una fuente de desafíos este fin de semana: comunicación, transporte y nuestro estado mental individual. Se puede abusar de la libertad de expresión y existe una batalla de palabras entre individuos y autoridades. Puede ser difícil no dejarse llevar por las peleas, así que tómate un descanso y da una caminata poderosa para mover la energía de manera productiva.
Marte quincuncio Plutón: Si somos compulsivos y controladores, queda claro que tales métodos no producirán los resultados deseados. No podemos seguir por el mismo camino y esperar que las cosas sean diferentes. Se necesita un ajuste de actitud si queremos lograr nuestras metas.
Domingo
Sol en conjunción con Mercurio: Comunicación franca, opiniones firmes y el coraje de decir lo que pensamos.
*****
SI SU CUMPLEAÑOS ES ESTA SEMANA: Este año, te atraen en muchas direcciones. Una relación específica puede ser muy importante para su vida, o quizás un proyecto creativo. Su mente es extremadamente activa, lo que puede apoyar la enseñanza y la escritura, siempre que le permita expresar su individualidad. Si bien es probable que se sienta muy lleno de energía, también puede verse arrastrado a conflictos con los demás. Tales situaciones están destinadas a exponer miedos inconscientes que necesitan ser vistos y transmutados. Este puede ser un buen año para reunirse con un terapeuta que pueda ayudarlo con este proceso de autorrevelación y renovación. (Retorno solar Sol en conjunción con Mercurio, en conjunción con Venus, sextil con Marte, en conjunción con Ceres, sextil con Júpiter, en cuadratura con Plutón, en conjunción con Eris)
*****
¡RESERVA! ¡Mi seminario web que cubre mayo-agosto de 2021 está programado para el miércoles 12 de mayo! El título de trabajo es "Montar los rápidos: mantener el equilibrio". Incluiré una descripción y un enlace de registro en el Diario de la próxima semana. ¡Manténganse al tanto!
*****
TRADUCCIÓN y VERSIÓN AUDIO / VIDEO: ¡Este diario semanal ahora está grabado (en inglés) Y el texto se transcribe a 22 idiomas distintos del inglés! Para ver las opciones, haga clic aquí para visitar mi página de pronóstico en InnerSelf.com. Verá una fila de banderas debajo de "Idiomas disponibles" en la esquina superior derecha. Y hay opciones para escuchar el audio o ver un video directamente debajo de la foto.
La entrada del diario generalmente se actualiza el domingo por la noche, y las grabaciones aparecen a última hora del domingo o el lunes. ¡Compruébalo y hazme saber lo que piensas! Y comparta esta información con quienes puedan beneficiarse.
*****
Para semanas anteriores de la revista astrológica, haga clic aquí.
*****
Sobre la autora
Pam Younghans es astróloga, editora y escritora profesional. Ella vive en una casa de troncos al noreste de Seattle, Washington, con sus amados compañeros animales. Ella ha estado interpretando gráficos profesionalmente durante más de 25 años. Si estás interesado en una lectura de astrología, envía un correo electrónico
Para obtener más información sobre las ofertas de NorthPoint Astrology, visite northpointastrology.com o visítala página de Facebook.
