Escrito y narrado por Rosemarie Anderson, Ph.D.
En 1977 yo era un profesor titular de treinta años, cómodamente instalado en mi vida: enseñaba psicología y supervisaba la investigación en una universidad privada estadounidense de élite. Asia era "el Oriente", un lugar lejano rebosante de tradiciones antiguas y en gran parte intacto por la televisión y los medios occidentales. Y, sin embargo, Asia me llamó misteriosamente, hablándome de una manera que nada más lo hizo.
Necesitaba llegar allí. Así que renuncié a mi puesto universitario y, casi de la noche a la mañana, caí en otro mundo, embarcándome en una aventura que continúa desarrollándose hoy. Como pocos letreros fueron transliterados de caracteres chinos a letras romanas, tuve que aprender a leer chino básico rápidamente para poder encontrar el baño de mujeres, subir al tren correcto y bajar en la estación correcta, y comprar más que solo artículos que reconocí como verduras, huevos y cerveza.
Seguí leyendo, aprendiendo y en poco tiempo me enamoré de la etimología de los caracteres chinos y de la elegancia de la caligrafía china. En todos los lugares a los que viajé en esos años en Asia (China, Japón, Corea del Sur, Taiwán, Hong Kong, Malasia, Singapur, Tailandia y Laos) busqué los museos de arte nacionales y pasé horas en las salas dedicadas a la caligrafía china. La belleza de las diversas formas de caligrafía me conmovió y la reverencia que los chinos le dieron a los personajes me inspiró. “Aquí hay una cultura que sabe lo que importa”, pensé.
Vivir en Asia cuando tenía poco más de treinta desafió casi todo lo que creía saber sobre el mundo. Aprendí la dura lección de aceptar las cosas como eran y no como pensaba que eran o como quería que fueran.
Mirando hacia atrás, me doy cuenta de que había comenzado a aprender lo que los chinos llaman wei wu wei, que significa "actuar sin actuar" o "saber sin saber".
Sigue leyendo en InnerSelf.com (más la versión de audio / mp3 del artículo)
Música de Caffeine Creek Band, Pixabay
Sobre la autora
Rosemarie Anderson, Ph.D., es profesora emérita de psicología transpersonal en la Universidad de Sofía, autora y sacerdote episcopal. Fue cofundadora de la Red de Investigación Transpersonal en 2014 y del Círculo de Ciencias Sagradas en 2017. También en 2017 recibió el premio Abraham Maslow Heritage Award de la Sociedad de Psicología Humanista de la Asociación Estadounidense de Psicología. Es autora de varios libros, entre ellos Oráculos celtas y Transformarse a sí mismo y a los demás a través de la investigación.
Visite su sitio web en: RosemarieAnderson.com/
