Imagen de bertvthul 

Libro infantil de Frances Hodgson Burnett de 1911 El jardín secreto una vez más se ha adaptado para la pantalla. Los críticos han notado que la película sobre un jardín curativo ha llegado en el momento adecuado, con El Telégrafo llamándolo "un antídoto COVID chispeante".

Las versiones filmadas anteriores aparecieron en 1919, 1949y 1993. Sin embargo, desde esas iteraciones, el mundo se ha vuelto más tecnológico y la vida de los niños está más dominada por las pantallas que nunca.

Ofcom en las estimaciones del Reino Unido que el niño promedio de tres a cuatro años pasa alrededor de tres horas al día frente a una pantalla. Esto aumenta a cuatro horas para las edades de cinco a siete, 4.5 horas para las edades de ocho a 11 y 6.5 horas para los adolescentes. El tiempo dedicado a jugar al aire libre, como resultado, está en su punto más bajo. Entonces, podría ser una maravilla, por qué, en 2020, se lanzará una nueva película sobre jugar al aire libre para una audiencia que parece tan desconectada de ella.

2020 ha sido, por decir lo menos, un año extraño. Y, después de un cierre nacional y restricciones que se están reimponiendo actualmente En gran parte del Reino Unido, The Secret Garden, una historia sobre las cualidades curativas de la naturaleza, donde se puede encontrar magia, alegría y, lo que es más importante, escape, habla a los niños (y adultos) más que nunca. “Ve a un grupo de personas traumatizadas que no salen mucho y encuentran consuelo en la jardinería y el aire fresco”. señala Helen O'Hara en Empire hablando sobre las similitudes entre el elenco de personajes eduardianos y nuestra realidad actual.

{vembed Y = gHNOXDiD9Vk}

Jardines restaurativos

La historia sigue a Mary Lennox, una niña egocéntrica y abandonada, que se ve obligada a mudarse a la finca de su tío en Yorkshire después de que sus padres mueren de cólera en India. Dejada a sus propios dispositivos y luchando por adaptarse, Mary se distrae explorando los vastos terrenos de la finca. En uno de estos paseos descubre un jardín escondido. Descuidado y misterioso, el lugar fue cerrado años antes por su tío después de que su esposa muriera en él.

El jardín es, como era de esperar, irresistible para Mary y, junto con su primo malcriado Colin, que cree que está discapacitado, y el bondadoso Dickon, el hermano pequeño de una amable criada, descubre que es más que un lugar para jugar. Allí la naturaleza tiene el poder de sanar, crear relaciones y traer alegría; el jardín también puede ayudar a reparar las heridas del pasado, transformando el dolor desesperado en posibilidad.

La importancia de la naturaleza como fuente de curación se ha vuelto cada vez más clara durante los períodos de bloqueo, ya que nos encontramos añorando los espacios verdes como un escape de las noticias y nuestras propias cuatro paredes. Los jardines (aquellos de nosotros que los tenemos) y los parques locales y los espacios verdes se convierten en espacios importantes donde los niños pueden correr y los adultos pueden tomarse un momento para reiniciar. Como en El jardín secreto, hemos descubierto la naturaleza de nuevo y nos ha restaurado.

Espacios que viajan en el tiempo

En la literatura infantil, los jardines son un lugar para soñar, aventuras e incluso para viajar en el tiempo. En libros como el de Philippa Pearce El jardín de medianoche de Tom, Lucy M Boston's TLos hijos de Green Knowe y Andre Norton Magia verde lavanda, el jardín lleva a los niños al pasado. Allí conocen a personas de la historia del jardín u otras personas históricamente importantes. Tienen encontronazos con sus antepasados ​​o emprenden acciones para salvar a otros personajes (generalmente jóvenes) del pasado que fueron maltratados o en peligro.

El jardín es un lugar para "corregir" errores y aprender sobre el gran misterio y el círculo de la vida. Los jardines también representan el tiempo en sí mismo: nunca dejan de crecer y cambiar. Cada semilla plantada lleva consigo las esperanzas que tenemos para el futuro.

Si bien The Secret Garden no es un dispositivo de viaje en el tiempo como tal, actúa como un conducto entre el pasado y el presente. En él se expone y se tiene en cuenta la historia de la familia, que cambia el presente y los encamina hacia un futuro nuevo y más esperanzador juntos.

Esta conexión entre los jardines y el tiempo (y el viaje en el tiempo) podría atraer a los espectadores de 2020 que buscan una forma de conectar el pasado con un futuro incierto. En esta historia que muchos adultos aprecian, pueden redescubrir su infancia y escapar por un momento en la nostalgia por una época más simple.

Una vez que entramos en el jardín, sin embargo, quiénes somos afecta cómo nos relacionamos con él. Los niños tienen una relación con los jardines completamente diferente a la de los adultos: los adultos ven el trabajo agotador que implican, mientras que los niños se benefician de todo ese trabajo duro y solo ven un lugar para correr y jugar. Para los niños de El jardín secreto, el jardín es un lugar de descubrimiento, diversión y recuperación, en ese orden. Y esa es posiblemente la clave principal de la longevidad de la historia: alimenta la fe en la naturaleza como curativa, algo difícil de ignorar en medio de la fricción por el cambio climático y la destrucción de algunos ecosistemas.

Los últimos siete meses de encierros han fomentado el hambre de espacios verdes personales. Con la nueva versión cinematográfica de El jardín secreto, nuestra historia de amor con los jardines se lleva de nuevo a la pantalla grande y a la pequeña, donde aquellos de nosotros que hemos estado atrapados dentro podemos abrir la puerta del jardín y, con una inocencia infantil que anhelamos. , ingrese a un mágico país de las maravillas verde para aprovechar las propiedades curativas y las cualidades atemporales de un jardín que nos ha estado esperando.

Sobre la autora

Tiffani Angus, profesora titular de redacción y publicación creativas, Universidad Anglia Ruskin

Este artículo se republica de La conversación bajo una licencia Creative Commons. Leer el articulo original.