Un mercado cinematográfico internacional en auge está transformando a Hollywood

Un mercado cinematográfico internacional en auge está transformando a Hollywood Se proyecta que China superará a los EE. UU. En recibos de taquilla en 2020. DGArt3D / Shutterstock.com

De MarvelShang-Chi"- la primera película de superhéroes asiáticos del estudio - es un signo de los tiempos.

Destin Daniel Cretton, quien es de ascendencia asiática, dirigirá la película, que contará con un superhéroe chino que apareció originalmente en uno de los cómics 1973 de Marvel.

Como guionista bilingüe con proyectos en Estados Unidos y China., Veo a "Shang-Chi" como otro ejemplo más de una tendencia emocionante en Hollywood.

Más que nunca, los estudios se están dando cuenta de que los diversos relatos e historias son tan rentables, si no más, que las narraciones occidentales tradicionales que dominaron Hollywood durante décadas.

Más 'comps' para historias inclusivas

Cuando presenten una película a estudios, escritores y productores usarán comúnmente lo que se denomina "comps". Estos ejemplos de películas publicadas anteriormente que son similares en estilo o contenido refuerzan la viabilidad de un proyecto cinematográfico; Si una versión de un guión de tono ha sido exitosa en el pasado, el estudio podría preocuparse menos por invertir dinero en él.

La escasez de composiciones con éxito financiero con diversos lanzamientos de plomo ha hecho que sea difícil lanzar películas con personajes principales no blancos. Y esa es una de las razones por las que las historias inclusivas solo se iluminaron de forma esporádica con luz verde para las principales producciones de estudio.

Durante años, si fueras a presentar una historia a un estudio importante con un elenco completamente asiático, casi no habrías comps que no sea "Club de la suerte". Esa película aclamada por la crítica obtuvo US $ 32.9 millones en la taquilla de los EE. UU. Con un presupuesto de $ 10.5 millones. Si bien eso es un beneficio respetable, no fue un éxito de taquilla, y no provocó una avalancha de películas protagonizadas por asiáticos.

Entonces "Locos ricos asiáticos"Sucedió. La comedia romántica 2018 superó con creces las expectativas al ganar $ 238 millones en todo el mundo con un presupuesto de $ 30 millones, por lo que es la Mejor comedia romántica en años 10, superando tanto a "La propuesta" como a "Sexo en la ciudad: la película".

Otros éxitos han seguido. "A todos los chicos que he amado antes”Cuenta con una adolescente coreana estadounidense cuyas cartas de amor secretas se envían por correo a sus enamorados. "Siempre sé mi tal vez”Se trata de dos amigos de la infancia asiático-americanos que se enamoran como adultos.

Lo mismo ocurre con las películas que cuentan con protagonistas afroamericanos.

Solo en los últimos años, "Salir, ""Us"Y"Negro Pantera”Fueron éxitos de taquilla protagonizados por actores principales negros.

Ahora, cualquier guionista que quiera lanzar una película de terror y superhéroes protagonizada por actores negros o una comedia romántica con personajes asiáticos tiene a su disposición un puñado de composiciones altamente rentables.

Una nueva definición de 'poder estrella'

Algunos afirman que la falta de representación en la pantalla podría atribuirse a un hecho simple: Las películas necesitan el poder de las estrellas., y muy pocas estrellas de cine A-list eran personas de color.

Aparte de actores como Denzel Washington o Jennifer Lopez, era raro que un actor de color pudiera "llevar" una película. Ese razonamiento ya no contiene agua. Hoy, Dwayne "The Rock" Johnson, quien se identifica como negro y samoano, es el el mejor pagado del mundo estrella de cine.

Pero uno de los aspectos interesantes de películas como "Crazy Rich Asians" es que fueron grandes éxitos en la taquilla sin ninguna estrella de cine.

Esto ha hecho dos cosas: mostró a los estudios que el poder de las estrellas no es tan necesario como se creía. Y ha permitido que surja un nuevo grupo de actores diversos, con estas películas actuando como un trampolín hacia el estrellato.

Desde entonces, los estudios se han dado cuenta de que es un riesgo financiero menor contratar a actores desconocidos, a quienes luego pueden cultivar y, si todo va bien, aprovechar los proyectos futuros.

Netflix está haciendo eso con talentos como Ali Wong. Después de dos exitosos especiales de comedia de Netflix, coescribió y protagonizó su primer papel principal en "Always Be My Maybe" para el estudio.

Lo mismo le pasó a Daniel Kaluuya “Get Out” de Universal Pictures antes de la película, era un desconocido desconocido. Ahora él está protagonizando el próximo "Reina y delgado”Del mismo estudio.

Un mercado cinematográfico internacional en auge está transformando a Hollywood Antes de 'Get Out', el actor Daniel Kaluuya no era un nombre familiar. Reuters / Simon Dawson

El mercado chino en expansión

Pero ¿por qué está sucediendo todo esto ahora?

Venta de entradas en cineplex de Estados Unidos. están en un mínimo de seis años, mientras que los costos de marketing están elevándose. Como resultado, los estudios dependen cada vez más de los mercados internacionales para alcanzar la rentabilidad. Películas como “Palma de coco"- que se establece en México - y"El destino de la Furioso"- que presenta a los actores principales hispanos y afroamericanos - tiene un atractivo mundial.

El mercado más tentador es China.

"Coco" es la película de animación más taquillera en China; se detuvo $ 189 millones en la taquilla, que casi coincide con el $ 209 millones ganó en los Estados Unidos. Y "Fate of the Furious" hecho en realidad. $ 392 millones en China, superando fácilmente al $ 226 millones se ganó en los Estados Unidos

China es actualmente el mayor mercado extranjero de Hollywood. De acuerdo a proyecciones de PricewaterhouseCoopersEste año, la taquilla china recaudará $ 11.05 mil millones, en comparación con las ventas de boletos en los EE. UU. de $ 12.11 mil millones. El próximo año, sin embargo, se espera que China supere a los Estados Unidos por primera vez y sea coronada como el mercado cinematográfico más grande del mundo.

El público chino ama las películas de superhéroes. "Avengers: Endgame", por ejemplo, ganó más de $ 600 millones en China solo. Pero las películas con presupuestos modestos también pueden hacerlo bien allí. Con un presupuesto de $ 10 millones, el 2016 Bollywood golpeó "Dangal”Hizo $ 193 millones en China, casi triplicando su toma de $ 77 millones en la India.

¿En cuanto al futuro? La próxima acción en vivo de Disney "Mulan", Que se basa en un cuento popular chino clásico con un reparto totalmente chino y un presupuesto excediendo $ 100 millones, tiene el potencial de romper los récords de taquilla.

Se espera que 'Mulan' tenga un buen desempeño tanto en EE. UU. Como en China.

Durante demasiado tiempo, las puertas de la corriente principal de Hollywood se han cerrado a historias ambientadas en diversas culturas y han impedido que los personajes principales incluyan a las películas populares.

Pero ahora, gracias a un poderoso mercado global, esas puertas se están abriendo y los estudios están desplegando la alfombra roja.

El resultado son accionistas felices y, para el público, historias refrescantes que reflejan con mayor precisión el mundo en que vivimos.

Sobre el Autor

Weiko Lin, profesora asociada de guión, Emerson College

Este artículo se republica de La conversación bajo una licencia Creative Commons. Leer el articulo original.

enafarzh-CNzh-TWnltlfifrdehiiditjakomsnofaptruessvtrvi

seguir a InnerSelf en

facebook-icontwitter-iconrss-icon

Obtenga lo último por correo electrónico

{Off} = emailcloak