Naranja es el nuevo negro se está convirtiendo rápidamente en un clásico feministaCambiar las percepciones de las mujeres haciendo tiempo. Jill Greenberg / Netflix

Orange is the New Black está a punto de regresar por tercera temporada. Si aún no lo ha visto, es hora de sentarse y tomar nota: el programa Netflix parece listo para convertirse en un clásico de la televisión feminista.

El espectáculo se basa en las memorias de Piper Kerman quien, después de servir meses 13 por tráfico de drogas y lavado de dinero, se convirtió en activista. Ella hace campaña por los derechos de las prisioneras 200,000, en su mayoría mujeres de color, actualmente encarceladas en los Estados Unidos. Al fusionar la política activista de Kerman con la comedia dramática compulsiva, el programa atrajo elogios de la crítica y un gran seguimiento feminista por el desafío que representa para las representaciones de mujeres dominantes en los medios.

La razón por la cual el programa puede vencer las tendencias de la industria tiene que ver con las circunstancias de su producción. A diferencia de la mayoría de las series de red, Orange is the New Black fue producida por Lionsgate Television y Netflix como un lanzamiento directo a Internet. Todos los episodios 13 de su primera serie se lanzaron simultáneamente. Esto significa que no depende del sistema piloto, por lo que los espectáculos que demoran más en "crecer" en audiencias corren el riesgo de ser cancelados debido a las bajas cifras de visualización.

Box Set Binges

Esto aprovecha la cultura de "observación de atracones", Donde las audiencias consumen juegos de cajas enteras en una sesión única e intensa. Este consumo intensivo permite experimentar con diferentes formas de contar historias. Se pueden contar las historias que son impulsadas por el desarrollo de las relaciones, en lugar del suspenso que caracteriza a las formas narrativas tradicionales, y hacer que las audiencias vuelvan por más. Esto significa que existe la posibilidad de diferentes tipos de historias, que quizás puedan desafiar el contenido normativo e ideológico de los medios más tradicionales.


gráfico de suscripción interior


Dicho esto, el término "binge watching" es problemático: Orange es el creador de New Black, Jenji Kohan ha expresado disgusto por el término y, de hecho, por la práctica en sí misma. En lugar, ella sugiere la metáfora del baño como una forma de pensar sobre el lanzamiento directo a la web y cambia nuestro sentido del tiempo:

Las audiencias se sumergen ... se bañan en ellas, viven con estos personajes durante horas y horas a la vez, y tienen una experiencia diferente.

Esta metáfora del baño me gusta mucho más, porque sumergirse en Orange es que New Black es disfrutar de algo muy diferente de la imagen de la televisión convencional de mujeres y personas LGBTQ. Desde su entusiasta melodía de temas de Regina Spektor en adelante, no se ve ni suena como cualquier otra cosa en la televisión estadounidense. En un mundo saturado de imágenes triviales de mujeres, esta es una delicia.

Mejor que romper mal?

Después de todo, este es el espectáculo que convirtió a Laverne Cox en un nombre muy conocido tanto por su sofisticada política interseccional como por su belleza que reía a carcajadas. Una mujer trans de color y la primera actriz transexual nominada para un Emmy, Cox ha cuestionado consistentemente la noción popular de que la visibilidad en sí misma es suficiente para generar un cambio social, en lugar de usar su posición para publicitar el activismo LGBTQ y llamar la atención sobre cuestiones de desigualdad e injusticia. Orange es el Nuevo Negro hace sus puntos feministas de una manera maliciosamente subversiva: sus temas radicales se combinan con una narración convincente a medida que nos sumergimos, como compañeros de celda, en la intimidad con los personajes.

Allí está la trágica y engañada Morello, felizmente planeando su boda con un novio que, por razones que gradualmente aprendemos, con un efecto desgarrador, nunca la visita. Ella revela que el amor romántico es la fantasía solitaria y narcisista que las feministas siempre han argumentado que puede ser.

Bingeing en el espectáculo cambia nuestra perspectiva sobre los personajes. Inicialmente animado a reírse de "Crazy Eyes", que parece la caricatura de un dique de prisión depredador en busca de una "esposa", rápidamente llegamos a sentir empatía con ella de una manera que nos obliga a reflexionar incómodamente en nuestra propia colusión en reductivo estereotipos. Y aunque Pennsatucky, interpretada con deleite de villano por Taryn Manning, se muestra odiosa, ilusa y lastimosa, sin embargo, nos cuenta más sobre los efectos del crack en poblaciones pobres que cinco temporadas de Breaking Bad.

Si bien el programa no se aparta de la violencia y la privación de la vida en prisión, también tiene afirmaciones que afirman sobre la amistad femenina: la broma bellamente escrita y ejecutada de Poussey y Taystee, por ejemplo, es un vínculo más profundo que cualquier romance.

Haciendo tiempo

Pero si el programa cambia la relación de la audiencia con el tiempo en la forma en que vemos la televisión, es la representación de tiempo haciendo que resuena con la historia de los medios de comunicación feminista. Históricamente, raro y fantasías feministas han sobresalido en el uso de la prisión como un punto de partida para homosexuales y feministas imaginación.

Desde los sórdidos libros en rústica de mujeres en prisión publicados por Naiad Press en los 50 y 60, hasta los dramas de 80 y 90. Prisionero: Bloque de celdas H, Mujeres en prisión, y especialmente el jabón británico de Maureen Chadwick y Ann McManus Bad Girls, la prisión ha sido un sitio rico de pulpa feminista, fusionando mensajes serios sobre la vida de mujeres marginadas con melodrama puro.

Adi Kuntsman ha escrito que la prisión no se trata solo de perder la libertad, sino que es "una forma de muerte social ... ejercida a través de la negación del tiempo y del futuro". Necesitamos que la cultura popular interrumpa esto y recupere la experiencia de las personas marginadas del borrado que la prisión impone. En definitiva, Orange is the New Black es una gran televisión feminista porque trae a estas mujeres culturalmente invisibles a una vida imposible de olvidar.

Sobre el AutorLa conversación

ferreday debraDebra Ferreday es profesora titular de Sociología en la Universidad de Lancaster. Feminista, teórico queer, obsesivo con la cultura pop. Trabajando en medios digitales, género, rendimiento, fandom y encarnación.

Este artículo se publicó originalmente el La conversación. Leer el articulo original.


DVD relacionado:

at