La resistencia a la máscara durante una pandemia no es nueva: en 1918, muchos estadounidenses eran holgazanes

La resistencia a la máscara durante una pandemia no es nueva: en 1918, muchos estadounidenses eran holgazanesPolicías en Seattle, Washington, con máscaras hechas por la Cruz Roja, durante la pandemia de gripe, diciembre de 1918. Archivos Nacionales

Todos hemos visto los titulares alarmantes: los casos de coronavirus son surgiendo en 40 estados, con nuevos casos y tasas de hospitalización aumentando a un ritmo alarmante. Los funcionarios de salud han advertido que Estados Unidos debe actuar rápidamente para detener la propagación, o corremos el riesgo de perder el control sobre la pandemia.

Hay una claro consenso que los estadounidenses deben usar máscaras en público y continuar practicando el distanciamiento social adecuado. Mientras que la mayoría de los estadounidenses El apoyo al uso de máscaras, el cumplimiento generalizado y consistente ha resultado difícil de mantener en las comunidades de todo el país. Los manifestantes se reunieron fuera de los ayuntamientos en Scottsdale, Arizona; Austin, Texas; y otras ciudades para protestar contra los mandatos de máscaras locales. Varios Los alguaciles de Carolina del Sur han anunciado que no harán cumplir la orden de máscara de su estado.

He investigado el historia de la pandemia de 1918 extensamente. En ese momento, sin vacunas o terapias farmacológicas efectivas, las comunidades de todo el país instituyeron una serie de medidas de salud pública para frenar la propagación de una epidemia de gripe mortal: cerraron escuelas y negocios, prohibieron reuniones públicas y aislaron y pusieron en cuarentena a los infectados. . Muchas comunidades recomendaron o exigieron que los ciudadanos usen máscaras faciales en público, y esto, no los bloqueos onerosos, provocó la mayor ira.

Los funcionarios con máscaras de gasa inspeccionan a los limpiadores de las calles de Chicago por la gripe, 1918Los funcionarios con máscaras de gasa inspeccionan a los limpiadores de las calles de Chicago por la gripe, 1918. Bettman / Getty Images

A mediados de octubre de 1918, en medio de una epidemia furiosa en el noreste y brotes de rápido crecimiento en todo el país, el Servicio de salud pública de los Estados Unidos circulaban folletos recomendando que todos los ciudadanos usaran una máscara. La Cruz Roja sacó anuncios en los periódicos alentando su uso y ofreció instrucciones sobre cómo construir máscaras en casa usando gasas y hilos de algodón. Algunos departamentos de salud estatales lanzaron sus propias iniciativas, especialmente California, Utah y Washington.

A nivel nacional, los carteles presentaban el uso de máscaras como un deber cívico: la responsabilidad social había sido incrustada en el tejido social por una campaña de propaganda federal masiva en tiempos de guerra lanzada a principios de 1917 cuando Estados Unidos entró en la Gran Guerra. San Francisco El alcalde James Rolph anunció que "la conciencia, el patriotismo y la autoprotección exigen un cumplimiento inmediato y rígido" del uso de máscaras. En la cercana Oakland, El alcalde John Davie declaró que "es sensato y patriótico, sin importar cuáles sean nuestras creencias personales, proteger a nuestros conciudadanos uniéndose a esta práctica" de usar una máscara.

Los funcionarios de salud entendieron que cambiar radicalmente el comportamiento público era una tarea difícil, especialmente porque a muchos les resultaba incómodo usar máscaras. Las apelaciones al patriotismo solo pueden llegar tan lejos. Como señaló un funcionario de Sacramento, las personas "deben ser obligadas a hacer las cosas que son para su mejor interés". La Cruz Roja declarado sin rodeos que "el hombre, la mujer o el niño que no usará una máscara ahora es un holgazán peligroso". Numerosas comunidades, particularmente en todo Occidente, impusieron ordenanzas obligatorias. Algunos sentenciaron burlas a penas de cárcel cortas, y las multas oscilaron entre 5 y 200 dólares.


Obtenga lo último de InnerSelf


la resistencia de la máscara durante una pandemia no es nuevaCollage de titulares de periódicos relacionados con la pandemia de gripe del año anterior, Chicago, Illinois, 1919. Los titulares incluyen 'Salones de incursiones policiales en la guerra contra la influenza', 'Toque de queda de la gripe para sonar en la ciudad el sábado por la noche' y 'Estornudos de cara abierta para ser arrestados'. Museo de Historia de Chicago / Getty Images

La aprobación de estas ordenanzas fue con frecuencia un asunto polémico. Por ejemplo, le tomó varios intentos al oficial de salud de Sacramento convencer a los funcionarios de la ciudad para que promulguen la orden. En Los Ángeles, se hundió. Un proyecto de resolución en Portland, Oregón, provocó un acalorado debate en el consejo municipal, con una declaración oficial la medida "autocrática e inconstitucional", y agregó que "bajo ninguna circunstancia seré mofado como un perro hidrófobo". Fue rechazado.

La junta de salud de Utah consideró emitir una orden de máscara obligatoria en todo el estado, pero decidió no hacerlo, argumentando que los ciudadanos tomarían una falsa seguridad en la efectividad de las máscaras y relajarían su vigilancia. A medida que la epidemia resurgió, Oakland presentó su debate sobre una segunda orden de máscaras después de que el alcalde contó enojado su arresto en Sacramento por no usar una máscara. UNA destacado médico asistente comentó que "si apareciera un hombre de las cavernas ... pensaría que los ciudadanos enmascarados son todos locos".

En los lugares donde las órdenes de máscara se implementaron con éxito, el incumplimiento y el desafío absoluto se convirtieron rápidamente en un problema. Muchas empresas, que no están dispuestas a rechazar a los compradores, no excluyen a los clientes sin máscara de sus tiendas. Los trabajadores se quejaron de que las máscaras eran demasiado incómodas para usar todo el día. Un vendedor de Denver se negó porque dijo que su "nariz se fue a dormir" cada vez que se puso una. Otro dijo ella creía que "una autoridad superior al Departamento de Salud de Denver estaba cuidando su bienestar". Como un periódico local lo puso, la orden de usar máscaras "fue ignorada casi totalmente por la gente; de hecho, la orden fue motivo de alegría ". La regla se modificó para aplicarse solo a los conductores de tranvías, que luego amenazaron con atacar. Se evitó una huelga cuando la ciudad diluyó el orden una vez más. Denver soportó el resto de la epidemia sin ninguna medida de protección de la salud pública.

el conductor prohíbe el embarque de un pasajero sin máscaraLas precauciones tomadas durante la pandemia de gripe de 1918 no permitirían a nadie viajar en tranvías sin máscara. Aquí, un conductor prohíbe el embarque de un pasajero sin máscara. Universal History Archive / Getty Images

En Seattle, los conductores de tranvías se negaron a rechazar a los pasajeros sin máscara. El incumplimiento fue tan generalizado en Oakland que los funcionarios delegaron a 300 voluntarios civiles del Servicio de Guerra para asegurar los nombres y direcciones de los infractores para que pudieran ser acusados. Cuando entró en vigencia una orden de máscara en Sacramento, el jefe de policía ordenó a los oficiales que "salgan a la calle, y cada vez que vean a un hombre sin máscara, tráiganlo o envíen el carro". En 20 minutos, las estaciones de policía se inundaron de delincuentes. En San Francisco, hubo tantos arrestos que el jefe de policía advirtió a los funcionarios de la ciudad que se estaba quedando sin celdas. Los jueces y los oficiales se vieron obligados a trabajar hasta altas horas de la noche y los fines de semana para eliminar la acumulación de casos.

Muchos de los que fueron atrapados sin máscaras pensaron que podrían salirse con la suya o ir al trabajo sin ser atrapados. Sin embargo, en San Francisco, el incumplimiento inicial se convirtió en un desafío a gran escala cuando la ciudad promulgó una segunda ordenanza de máscara en enero de 1919 cuando la epidemia se disparó de nuevo. Muchos denunciaron lo que vieron como una violación inconstitucional de sus libertades civiles. El 25 de enero de 1919, aproximadamente 2,000 miembros de la "Liga Anti-Máscara" lleno la vieja pista de Dreamland Rink de la ciudad para una manifestación denunciando la ordenanza de la máscara y proponiendo formas de derrotarla. Los asistentes incluyeron varios médicos prominentes y un miembro de la Junta de Supervisores de San Francisco.

Cartel de una enfermera de la Cruz Roja con una máscara de gasa sobre la nariz y la boca, con consejos para prevenir la pandemia de gripe.Cartel de una enfermera de la Cruz Roja con una máscara de gasa sobre la nariz y la boca, con consejos para prevenir la pandemia de gripe. La Biblioteca Nacional de Medicina / NIH

Es difícil determinar la efectividad de las máscaras utilizadas en 1918. Hoy, tenemos un Creciente evidencia que los revestimientos de tela bien construidos son una herramienta efectiva en frenar la propagación de COVID-19. Sin embargo, queda por ver si los estadounidenses mantendrán el uso generalizado de máscaras faciales a medida que nuestra pandemia actual continúa desarrollándose. Los ideales profundamente arraigados de la libertad individual, la falta de mensajes cohesivos y liderazgo sobre el uso de máscaras, y la información generalizada han demostrado ser obstáculos importantes hasta el momento, precisamente cuando la crisis exige consenso y cumplimiento generalizado. Este fue ciertamente el caso en muchas comunidades durante el otoño de 1918. Esa pandemia finalmente mató a unas 675,000 personas en los Estados Unidos. Con suerte, la historia no está en proceso de repetirse hoy.La conversación

Sobre el Autor

J. Alexander Navarro, Subdirector, Centro de Historia de la Medicina, Universidad de Michigan

Este artículo se republica de La conversación bajo una licencia Creative Commons. Leer el articulo original.


Libros recomendados: Salud

Fruta Fresca LimpiezaLimpieza de Fruta Fresca: desintoxicación, perder peso y recuperar su salud con los alimentos más deliciosos de la naturaleza [Libro] por Leanne Hall.
Perder peso y sentirse vibrante sano, mientras que la limpieza de su cuerpo de toxinas. Fruta Fresca Limpieza ofrece todo lo necesario para una desintoxicación fácil y de gran alcance, incluidos los programas de día a día, recetas deliciosas y consejos para la transición de la limpieza.
Haga clic aquí para más información y / o para solicitar este libro en Amazon.

Thrive AlimentosThrive Alimentos: 200 de origen vegetal Recetas para la Salud de Peak [Libro] por Brendan Brazier.
Sobre la base de la reducción del estrés, la salud impulsando la filosofía nutricional presentó en su aclamada guía de nutrición vegana Prosperar, Profesional triatleta Ironman Brendan Brazier vuelve ahora su atención a su plato de comida (plato del desayuno y la bandeja de almuerzo).
Haga clic aquí para más información y / o para solicitar este libro en Amazon.

Muerte por la Medicina por Gary NullMuerte por la Medicina por Gary Null, Feldman Martín, Rasio Débora y Decano Carolyn
El ambiente médico se ha convertido en un laberinto de enclavamiento hospital de empresas, y las juntas estatales de consejeros, se infiltró por las compañías farmacéuticas. Las sustancias más tóxicas que se han aprobado por primera vez, mientras más suaves y más alternativas naturales son ignorados por razones financieras. Es la muerte por la medicina.
Haga clic aquí para más información y / o para solicitar este libro en Amazon.


enafarzh-CNzh-TWnltlfifrdehiiditjakomsnofaptruessvtrvi

seguir a InnerSelf en

facebook-icontwitter-iconrss-icon

Obtenga lo último por correo electrónico

{Off} = emailcloak

DE LOS EDITORES

El día del juicio final ha llegado para el Partido Republicano
by Robert Jennings, InnerSelf.com
El partido republicano ya no es un partido político pro estadounidense. Es un partido pseudopolítico ilegítimo lleno de radicales y reaccionarios cuyo objetivo declarado es interrumpir, desestabilizar y ...
Por qué Donald Trump podría ser el mayor perdedor de la historia
by Robert Jennings, InnerSelf.com
Actualizado el 2 de julio de 20020: toda esta pandemia de coronavirus está costando una fortuna, tal vez 2 o 3 o 4 fortunas, todas de tamaño desconocido. Ah, sí, y cientos de miles, tal vez un millón, de personas morirán ...
Ojos azules vs ojos marrones: cómo se enseña el racismo
by Marie T. Russell, InnerSelf
En este episodio de Oprah Show de 1992, la galardonada activista y educadora antirracista Jane Elliott enseñó a la audiencia una dura lección sobre el racismo al demostrar cuán fácil es aprender los prejuicios.
Un cambio vendrá...
by Marie T. Russell, InnerSelf
(30 de mayo de 2020) Mientras veo las noticias sobre los eventos en Filadelfia y otras ciudades del país, me duele el corazón por lo que está ocurriendo. Sé que esto es parte del gran cambio que está tomando ...
Una canción puede elevar el corazón y el alma
by Marie T. Russell, InnerSelf
Tengo varias formas que uso para despejar la oscuridad de mi mente cuando encuentro que se ha infiltrado. Una es la jardinería o pasar tiempo en la naturaleza. El otro es el silencio. Otra forma es leer. Y uno que ...