Tengo que admitir. Me cuesta mucho pedir ayuda. Tengo ese "orgullo falso" de poder hacerlo yo mismo, que si tengo que pedir ayuda, significa que estoy indefenso. Me hace pensar en el niño de dos años que proclama: "¡Puedo hacerlo yo mismo!" Y ahora que estoy del otro lado del espectro de la vida, a los setenta años, significa aún más para mí ser capaz de hacer las cosas solo Un fin de semana reciente trajo todo esto a la luz.

Llevé nuestro velero de pie 19 hasta Lake Tahoe para experimentar navegación y acampar en el lago alpino más grande de América del Norte. Sí, estaba solo. Hubiera preferido que Joyce me acompañara, pero ella quería quedarse en casa y ayudar con nuestra hija, el hijo recién nacido de Mira. Y tengo la necesidad de aventuras en solitario ocasionalmente.

Tragando Mi Orgullo

Cuando comencé, solo me quedaban unas pocas horas de luz. El viento se había calmado, así que encendí mi motor fuera de borda y me dirigí hacia una pequeña playa que encontré en el mapa. No llegué muy lejos. El motor chisporroteó y murió. No pude comenzar de nuevo. Cuando tiré del cable de arranque, la pequeña luz roja parpadeante proclamó "bajo nivel de aceite". Me olvidé de controlar el nivel de aceite antes de lanzarlo. ¿He almacenado aceite de motor extra en el bote? ¡Por supuesto no!

Una brisa muy débil me permitió meterme en un puerto privado y amarrarme a la única boya de amarre vacante mientras la oscuridad descendía (un milagro en sí mismo). Dormí esa noche en el bote.

Por la mañana, vi un bote saliendo del puerto. Tal vez podrían tener un poco de aceite de motor. Solo necesitaba una pequeña cantidad, tal vez media taza, para permitirme encender el motor. Pero eso requeriría pedir ayuda, marcarlos agitando mis manos, incomodarlos, mostrar mi impotencia.

Me tragué mi orgullo, los señalé y le pedí aceite al joven. Él no tenía ninguna, pero me llevó al muelle, donde podía caminar una media hora hasta una pequeña tienda de conveniencia. En el camino a la tienda, practiqué pidiendo ayuda / aceite unas cuantas veces más sin éxito. Sin embargo, me di cuenta de que la mayoría de las personas eran muy amables, que querían ayudar aunque no pudieran. Se sintieron necesitados, y eso dio lo mejor de ellos.

¿Necesitas alguna ayuda?

Compré un litro de aceite de motor en la tienda, caminé de regreso al muelle, saqué otro bote a mi bote (más pidiendo ayuda) y le agregué aceite a mi motor. Lo inicié, pero apenas, y me dirigí a través del vasto lago hacia un área de playas pequeñas y más escondidas. Mientras apretara la bombilla de cebado fuerte y continuamente, podría mantener el motor en marcha. Obviamente, el bajo nivel de aceite no fue el problema. Había algo más mal con el motor.

Seguí esperando que el viento recogiera, por lo que no sería tan dependiente del motor, pero, por desgracia, no fue así. ¡No hay viento todo el día! ¡Y difícil de creer en un lago tan grande!

Tenía las manos apretadas y exhaustas por todos los apretones cuando vi una linda playa pequeña. A unos cien pies de la costa, el motor finalmente murió. Tiré y tiré del cable de arranque sin éxito. Finalmente salté al lago, sujetando una cuerda atada a la proa, y comencé a jalar el bote hacia la orilla. Sorprendentemente, un hombre en la playa gritó: "¿Necesitas ayuda?"

En ese momento en particular, sin embargo, en realidad me estaba yendo bien, y disfrutaba de estar en el agua fresca del lago. Otra parte de mí silenciosamente agregó, "Barry, ¡solo perdiste otra oportunidad de pedir ayuda, ya sea que puedas hacerlo tú o no!"

Pidiendo ayuda divina

La mañana siguiente amaneció prácticamente sin viento otra vez y decidí terminar mi viaje y volver a la rampa para botes lo antes posible. Me aparté de la orilla y, mientras avanzaba a paso de tortuga desde la playa, intenté arrancar el motor. ¡Nada! Me quedé en eso. Durante tres horas, tiré de ese cable de arranque, probando cada truco que pude. Estoy sorprendido de que el cable no se rompiera, dejándome en condiciones mucho peores. Y todo el tiempo, esperaba que el viento finalmente apareciera. Pero eso no iba a ser.

Practiqué pidiendo un remolque de otros barcos que pasaron, pero nadie ofreció ese nivel de ayuda. Llamé a una compañía de remolque de barcos que estaba feliz de ayudar, ¡por $ 375! Le dije que lo llamaría de vuelta.

Finalmente me di cuenta. No en todo este tiempo tuve siquiera la idea de pedir ayuda divina. Rezo por la ayuda divina todos los días. Rezo para que Joyce y yo podamos continuar siendo instrumentos de paz y amor con nuestros libros y eventos. Rezo para que pueda aprender a confiar en Dios en todas las cosas, grandes y pequeñas. Rezo por el bienestar de nuestros hijos y ahora nietos. ¿Pero rezar por un motor fuera de borda? Ni siquiera se me pasó por la cabeza.

¿Pero por qué no? Nada es demasiado pequeño o insignificante para los ángeles, esos ayudantes celestiales. Solté el cable de arranque, puse las manos en el motor y pedí a los ángeles su poderosa ayuda. Le pregunté con sinceridad y luego di gracias por su ayuda. Tiré del cable una vez más.

Todo lo que tiene que hacer es preguntar

El motor rugió instantáneamente a la vida. Tuve que reír ante la posibilidad de que eso sucediera. Tiré de ese cordón de arranque tal vez mil veces sin éxito, dije una oración a los ángeles y ¡voilá! ¡Qué lección! Casi podía imaginarme a un grupo de ángeles sentados esperando que les pidiera ayuda, tal vez teniendo esta conversación,

"¿Alguna pregunta todavía?"

"No, todavía está tirando de esa cuerda, tratando de hacerlo él mismo".

"¿Cuántas horas ha pasado ahora, en el tiempo de la Tierra?"

"Hey, espera. Él nos está pidiendo ayuda. ¡Finalmente! De acuerdo, ¿quién quiere bendecir ese motor?

Apoyarse en la alegría de pedir ayuda

Sinceramente espero poder de una vez por todas aprender la alegría de pedir ayuda, de personas y de ángeles, de aquellos que puedo ver y de aquellos que no puedo ver.

Espero poder recordar cuánta alegría le da a los demás que me ayuden.

Y espero poder recordar que el tamaño del problema no importa, que puedo sentir mi dependencia de Dios y de los ángeles en todas las situaciones.

* subtítulos por InnerSelf

Libro de este autor

at Sobre los autores)

Joyce y Barry Vissell, una pareja de enfermeras / terapeutas y psiquiatras desde 1964, son consejeros, cerca de Santa Cruz CA, apasionados por la relación consciente y el crecimiento personal-espiritual. Son los autores de 9 libros y un nuevo álbum de audio gratuito de canciones y cánticos sagrados. Llame al 831-684-2130 para obtener más información sobre las sesiones de consejería por teléfono, en línea o en persona, sus libros, grabaciones o su agenda de charlas y talleres.

Visite el sitio web del centro de convenciones: SharedHeart.org por su electrónico mensual gratuito heartletter, su calendario actualizado, e inspirar a los artículos anteriores sobre muchos temas acerca de la relación y la vida desde el corazón.